Du kan registrere deg for oppholdstillatelse via den offentlige tjenesteportalen eller VNeID-søknaden.

Departementet for offentlig sikkerhet har utstedt rundskriv 66/2023/TT-BCA som endrer og supplerer flere artikler i rundskriv 55/2021/TT-BCA datert 15. mai 2021 fra ministeren for offentlig sikkerhet, som beskriver noen artikler og tiltak for implementering av oppholdsloven; rundskriv 56/2021/TT-BCA datert 15. mai 2021 fra ministeren for offentlig sikkerhet som regulerer former for oppholdsregistrering og -forvaltning; og rundskriv 57/2021/TT-BCA datert 15. mai 2021 fra ministeren for offentlig sikkerhet som regulerer oppholdsregistreringsprosessen.

Dette rundskrivet trer i kraft fra 1. januar 2024.

Når det gjelder registrering av bosted, har rundskriv 66/2023/TT-BCA, i tillegg til de nåværende metodene for å motta søknader direkte hos bostedsregistreringsbyrået eller på nett via den offentlige tjenesteportalen, lagt til muligheten for å motta søknader via VNeID-søknaden og andre offentlige tjenester på nett som foreskrevet i loven.

Mer spesifikt endrer rundskriv 66/2023/TT-BCA artikkel 3 om mottak, behandling av søknader og varsling av resultatene av oppholdsprosedyrer i rundskriv 55/2021/TT-BCA, som beskriver noen artikler og tiltak for å implementere oppholdsloven.

Følgelig blir søknader om oppholdsregistrering behandlet enten personlig hos oppholdsregistreringsbyrået eller på nett via den offentlige tjenesteportalen, VNeID-søknaden eller andre offentlige tjenester på nett som foreskrevet i loven.

I tilfeller der søknader sendes direkte til bostedsregistreringskontoret, kan søkere sende inn bekreftede kopier av dokumenter, kopier utstedt fra originalregisteret, eller skannede eller fotograferte kopier ledsaget av originaldokumentene for verifisering.

I tilfeller der søkeren sender inn en skannet kopi eller fotokopi sammen med originaldokumentet for verifisering, er mottakeren ansvarlig for å kontrollere og sammenligne den skannede kopien eller fotokopien med originalen og signere for bekreftelse; de ​​har ikke lov til å be om en kopi av dette dokumentet.

Ved registrering av bosted på nett, oppgir søkeren informasjon ved hjelp av det medfølgende elektroniske skjemaet, laster opp skannede eller fotograferte kopier av gyldige dokumenter (ikke nødvendig å være notariserte, sertifiserte, digitalt signerte eller autentisert på noen annen måte) eller oppgir kilden til dokumenter fra organisasjonens eller individets elektroniske databehandlingslager; og betaler gebyret via den elektroniske betalingsfunksjonen eller ved andre metoder som foreskrevet i loven.

Etter at den elektroniske søknaden er fullført, får søkere om oppholdsregistrering et unikt søknadsnummer for administrativ prosedyre for å spore og sjekke fremdriften i søknaden, eller for å motta informasjon for å supplere eller fullføre søknaden når oppholdsregistreringsmyndigheten ber om det.

I tilfeller der borgere laster opp skannede eller fotograferte dokumenter uten digitale signaturer eller annen autentisering, og når bostedsregistreringsbyrået utfører en inspeksjon og verifisering for å behandle oppholdsprosedyrer, er borgerne ansvarlige for å fremlegge de opplastede dokumentene for bostedsregistreringsbyrået for å kontrollere, sammenligne og registrere nøyaktigheten deres i verifiseringsrapporten. Bostedsregistreringsbyrået krever ikke at borgere sender inn disse dokumentene for oppbevaring.

Elektroniske skanninger eller kopier av gyldige, offisielt utstedte dokumenter må være klare, fullstendige og nøyaktige i innhold; de må ha blitt konsulært legalisert og oversatt til vietnamesisk i henhold til forskrifter hvis de er utstedt av en kompetent utenlandsk myndighet, unntatt i tilfeller der konsulær legalisering fravikes.

I tilfeller der informasjon og dokumenter som beviser kvalifisering for oppholdsregistrering allerede er delt og tilgjengelig fra nasjonale eller spesialiserte databaser, har ikke oppholdsregistreringsbyrået lov til å be borgere om å sende inn eller fremlegge disse dokumentene for å behandle oppholdsregistreringen.

Varsler om resultatet av søknadsprosedyrene for oppholdstillatelse kan gis i form av papirdokumenter, elektroniske dokumenter eller SMS-meldinger.

Bostedsregistreringsbyrået har rett til å nekte å behandle bostedsregistreringsprosedyrer og vil ikke refundere gebyrer dersom det oppdager at informasjonen som borgeren har oppgitt er usann, eller at dokumentene som borgeren har gitt for bostedsregistreringsprosedyrer er endret, slettet eller forfalsket.

I tillegg endrer rundskriv 66/2023/TT-BCA punkt 2, artikkel 4, som slår fast at informasjon om bosted for borgere, husholdninger, etater og organisasjoner kan mottas via følgende skjemaer: Direkte hos bostedsregistreringsbyrået; Telefon, hotline annonsert eller oppslått av bostedsregistreringsbyrået; Forslagsboks, e-postadresse annonsert eller oppslått av bostedsregistreringsbyrået; Myndighetenes elektroniske portal, Departementet for offentlig sikkerhet elektronisk portal, nettsteder til politienheter og lokaliteter; Gjennom VNeID-applikasjonen og massemedier.

Tirsdag Minh

Kilde: https://www.nguoiduatin.vn/co-the-dang-ky-cu-tru-qua-cong-dich-vu-cong-ung-dung-vneid-a637589.html