Kunngjøring av presidentens ordre om loven om kunngjøring av juridiske dokumenter

Med mange viktige og banebrytende nye punkter trer loven om kunngjøring av juridiske dokumenter i kraft fra 1. april 2025.

Nestleder for presidentens kontor Pham Thanh Ha; visejustisminister Nguyen Thanh Tinh; visepresident i sentralkomiteen til Vietnams fedrelandsfront Hoang Cong Thuy ledet pressekonferansen. Foto: Thu Hoang

Om morgenen 11. mars holdt presidentens kontor en pressekonferanse i presidentpalasset for å kunngjøre presidentens ordre om kunngjøring av loven om kunngjøring av juridiske dokumenter, vedtatt av den 15. nasjonalforsamlingen på den 9. ekstraordinære sesjonen.

Pressekonferansen var medledere: Nestleder for president Pham Thanh Has kontor; visejustisminister Nguyen Thanh Tinh; nestleder i sentralkomiteen i Vietnams fedrelandsfront Hoang Cong Thuy.

Følgende deltakere på pressekonferansen var: Medlem av nasjonalforsamlingen, heltidsmedlem av nasjonalforsamlingens komité for lov og rettferdighet, Tran Thi Kim Nhung; ledere av relevante partikomiteer, departementer og avdelinger; representanter for ledere og reportere fra nyhetsbyråer.

Visejustisminister Nguyen Thanh Tinh introduserte noen nye punkter i loven om kunngjøring av juridiske dokumenter.

På pressekonferansen der presidentens ordre ble kunngjort, sa visejustisminister Nguyen Thanh Tinh at utviklingen av loven om kunngjøring av juridiske dokumenter (endret) har som mål å raskt fjerne institusjonelle flaskehalser, fortsette å perfeksjonere det juridiske rammeverket for bygging og drift av et enhetlig, synkront, transparent, gjennomførbart, tilgjengelig, effektivt og virkningsfullt juridisk dokumentsystem, enkelt å anvende i praksis; og dermed frigjøre alle potensialer og ressurser, og skape ny momentum for landets raske og bærekraftige utvikling i den nye æraen.

Utviklingen av loven sikrer partiets omfattende og direkte ledelse i lovgivningsarbeidet, spesielt den rettidige og fullstendige institusjonelle veiledningen fra politbyrået, generalsekretæren, statsministeren og formannen for nasjonalforsamlingen om sterkt fornyende tenkning i lovgivningen.

Følgelig må lovbestemmelsene være stabile og langsiktige, og regulere saker under nasjonalforsamlingens myndighet, mens ofte svingende saker må reguleres av regjeringen, departementene, avdelingene og lokalsamfunnene.

Samtidig sikre rettssystemets konstitusjonalitet, lovlighet, konsistens og ensartethet og kompatibilitet med internasjonale traktater som Vietnam er medlem av; selektivt referere til andre lands erfaringer med utvikling og kunngjøring av juridiske dokumenter; arve det relevante innholdet i loven fra 2015; innovere lovgivningsprosessen for å sikre profesjonalitet, vitenskap, aktualitet, gjennomførbarhet og effektivitet, samt styrke disiplin, ansvar og ansvar hos etater, spesielt ledere innen lovgivning.

Samtidig er det nødvendig å sikre og investere ressurser i arbeidet med å bygge og organisere implementeringen av juridiske dokumenter i samsvar med arten av strategiske gjennombrudd, «gjennombrudd av gjennombrudd»; å sikre sammenhengen mellom arbeidet med å bygge og organisere implementeringen av juridiske dokumenter.

Angående de nye punktene i loven, sa visejustisministeren at med en betydelig reduksjon i antall kapitler og artikler sammenlignet med 2015-loven om kunngjøring av juridiske dokumenter, har konklusjon nr. 119-KL/TW om «forskning og endring av loven om kunngjøring av juridiske dokumenter i retning av kun å spesifikt regulere rekkefølgen og prosedyrene for utarbeidelse og kunngjøring av juridiske dokumenter fra nasjonalforsamlingen og nasjonalforsamlingens stående komité» blitt institusjonalisert, noe som sikrer en forkortet tid, men fortsatt forbedrer «produktiviteten», raskt oppfyller kravene til landets utviklingspraksis i den nye æraen, sikrer kvaliteten på juridiske dokumenter og samtidig supplerer innhold om organisering av implementeringen av juridiske dokumenter.

Loven forenkler systemet med juridiske dokumenter ved å omdefinerte myndigheten til å utstede juridiske dokumenter for en rekke enheter i henhold til grunnloven av 2013; fjernet myndigheten til å utstede juridiske dokumenter for kommunale myndigheter; og la til én form for juridisk dokument utstedt av regjeringen, som er en resolusjon for å løse presserende og viktige spørsmål som oppstår fra praksis.

I tillegg har loven sterkt innført etableringen av det årlige lovgivningsprogrammet med høy fleksibilitet, den politiske prosessen implementeres uavhengig av etableringen av det årlige lovgivningsprogrammet; supplert formen for innsamling av meninger som politisk konsultasjon i prosessen med å formulere retningslinjer for lovutkast, resolusjoner fra nasjonalforsamlingen, forordninger fra nasjonalforsamlingens stående komité; fastsatt at det innsendte organet leder mottak og revisjon av lovutkast, og er ansvarlig inntil prosjektet er vedtatt eller signert for kunngjøring ...

Å supplere forskrifter om organisering av implementeringen av juridiske dokumenter er et nytt punkt i loven, som tar sikte på å overvinne årsaken til at juridiske dokumenter ikke tydelig definerer hvilke aktiviteter som tilhører organiseringen av rettshåndhevelse og fastsetter ansvar og forpliktelser for subjektene. Dette fører til at implementeringen av arbeidet med å organisere rettshåndhevelse ikke er effektiv og substansiell. Organiseringen av implementeringen av juridiske dokumenter har fastsatt det grunnleggende innholdet for kompetente etater og personer for å organisere implementeringen av juridiske dokumenter etter at de er utstedt; ansvaret for å organisere implementeringen av juridiske dokumenter og rapportere eller gi informasjon om organiseringen av implementeringen.

Når det gjelder de tilleggsbestemmelsene som veileder anvendelsen av juridiske dokumenter, slår loven klart fast at kompetente etater og enkeltpersoner som kunngjør juridiske dokumenter, skal gjennomgå og veilede anvendelsen av dokumenter de kunngjør i administrative dokumenter, basert på forespørsler fra etater, organisasjoner og enkeltpersoner.

I tillegg har 2025-loven også nytt innhold om ansvaret til etatsledere i prosessen med å utvikle og organisere implementeringen av juridiske dokumenter; bruk av digital teknologi og digital transformasjon i dokumentutvikling; ressurser for å sikre utvikling og implementering av juridiske dokumenter...

Loven om kunngjøring av juridiske dokumenter består av 9 kapitler og 72 artikler, og trådte i kraft fra 1. april 2025.

Kilde: https://daidoanket.vn/cong-bo-lenh-cua-chu-tich-nuoc-ve-luat-ban-hanh-van-ban-quy-pham-phap-luat-10301319.html