Kunngjøring av resolusjonen fra det provinsielle folkerådet om opprettelse av spesialiserte byråer underlagt den provinsielle folkekomiteen og personalarbeid

I ettermiddag, 1. juli, holdt folkekomiteen i Quang Tri-provinsen en konferanse for å kunngjøre resolusjonen fra det provinsielle folkerådet om etablering av spesialiserte byråer underlagt den provinsielle folkekomiteen og personalarbeid etter sammenslåingen og omorganiseringen av det administrative apparatet. Medlem av partiets sentralkomité, sekretær for den provinsielle partikomiteen Le Ngoc Quang; varamedlem i partiets sentralkomité, fast visesekretær for den provinsielle partikomiteen Nguyen Long Hai; visesekretær for den provinsielle partikomiteen, leder av det provinsielle folkerådet Nguyen Dang Quang; visesekretær for den provinsielle partikomiteen, leder av den provinsielle folkekomiteen Tran Phong; medlemmer av den stående komiteen for den provinsielle partikomiteen, den stående komiteen for folkerådet, ledere av den provinsielle folkekomiteen og provinsens Vietnams fedrelandsfrontkomité deltok på konferansen.

Delegater som deltar på konferansen - Foto: TD

På konferansen kunngjorde den faste nestlederen i den provinsielle folkekomiteen, Hoang Nam, resolusjonene fra det provinsielle folkerådet om opprettelse av avdelinger og spesialiserte byråer under folkekomiteen i Quang Tri-provinsen på grunnlag av sammenslåing av spesialiserte byråer under folkekomiteen i Quang Binh -provinsen (gammel) og folkekomiteen i Quang Tri-provinsen (gammel) før sammenslåingen.

Viseformann i den provinsielle folkekomiteen, Hoang Nam, kunngjorde resolusjonene fra det provinsielle folkerådet - Foto: TD

Representanter for innenriksdepartementet kunngjorde avgjørelsene til lederen av den provinsielle folkekomiteen om utnevnelse av ledere for avdelinger, avdelinger og spesialiserte etater under Quang Tri provinsielle folkekomité.

Provinsiell partisekretær Le Ngoc Quang og lederen av provinsiell folkekomité, Tran Phong, overrakte blomster og vedtak til de utnevnte kameratene - Foto: TD

Følgelig ble herr Nguyen Luong Binh, medlem av den provinsielle partiets stående komité og leder av den interne komiteen i Quang Binhs provinsielle partikomité (tidligere), utnevnt til stillingen som sjefinspektør i Quang Tri-provinsen, og det ble utnevnt syv visesjefinspektører i provinsen.

Herr Nguyen Xuan Dat, medlem av den provinsielle partikomiteen, direktør for finansdepartementet i Quang Binh-provinsen (tidligere), ble utnevnt til stillingen som direktør for finansdepartementet i Quang Tri-provinsen og utnevnt til 10 visedirektører i finansdepartementet.

Herr Nguyen Hoai Nam, medlem av den provinsielle partikomiteen, kontorsjef for folkekomiteen i Quang Binh-provinsen (tidligere), ble utnevnt til stillingen som kontorsjef i Quang Tri-provinsen og utnevnt til 8 nestledere for folkekomiteen i provinsen.

Nguyen Long Hai, visesekretær i den provinsielle partikomiteen, og Tran Phong, leder av den provinsielle folkekomiteen, overrakte blomster og vedtak til de utnevnte kameratene. Foto: TD

Herr Truong Chi Trung, medlem av den provinsielle partikomiteen, direktør for finansdepartementet i Quang Tri-provinsen (tidligere), ble utnevnt til stillingen som direktør for byggeavdelingen i Quang Tri-provinsen og utnevnt til ni visedirektører for byggeavdelingen.

Fru Le Thi Huong, medlem av den provinsielle partikomiteen, direktør for utdannings- og opplæringsdepartementet i Quang Tri-provinsen (tidligere), ble utnevnt til stillingen som direktør for utdannings- og opplæringsdepartementet i Quang Tri-provinsen og utnevnt til 6 nestledere i utdannings- og opplæringsdepartementet.

Leder av det provinsielle folkerådet, Nguyen Dang Quang, og leder av det provinsielle folkekomiteen, Tran Phong, overrakte blomster og vedtak til de utnevnte kameratene. Foto: TD

Herr Tran Chi Tien, medlem av den provinsielle partikomiteen og direktør for justisdepartementet i Quang Binh-provinsen (tidligere), ble utnevnt til stillingen som direktør for justisdepartementet i Quang Tri-provinsen og utnevnt til fire visedirektører i justisdepartementet.

Herr Pham Quang Long, medlem av den provinsielle partikomiteen og leder av Vietnams fedrelandsfrontkomité i Quang Binh-provinsen (tidligere), ble utnevnt til stillingen som leder av forvaltningsstyret for den provinsielle økonomiske sonen i Quang Tri og utnevnt til seks nestledere i forvaltningsstyret for den provinsielle økonomiske sonen.

Fru Le Thi Thanh, medlem av den provinsielle partikomiteen, visesekretær for partikomiteen i Quang Tri provinsielle folkekomité (tidligere), ble utnevnt til stillingen som direktør for innenriksdepartementet i Quang Tri-provinsen og utnevnt til 7 visedirektører for innenriksdepartementet.

Herr Ho Xuan Hoe, medlem av den provinsielle partikomiteen og direktør for landbruks- og miljødepartementet i Quang Tri-provinsen (tidligere), ble utnevnt til stillingen som direktør for industri- og handelsdepartementet i Quang Tri-provinsen, og han ble utnevnt til seks visedirektører i industri- og handelsdepartementet.

Herr Dang Ngoc Tuan, medlem av den provinsielle partikomiteen, direktør for utdannings- og opplæringsdepartementet i Quang Binh-provinsen (tidligere), ble utnevnt til stillingen som direktør for vitenskaps- og teknologidepartementet i Quang Tri-provinsen og utnevnt til fem visedirektører for vitenskaps- og teknologidepartementet.

Tran Phong, leder av den provinsielle folkekomiteen, tildelte oppgaver til de utnevnte kameratene - Foto: TD

Herr Le Minh Tuan, medlem av den provinsielle partikomiteen, direktør for departementet for kultur, sport og turisme i Quang Tri-provinsen (tidligere), ble utnevnt til stillingen som direktør for departementet for kultur, sport og turisme i Quang Tri-provinsen og utnevnt til 7 nestledere i departementet for kultur, sport og turisme.

Herr Tran Quoc Tuan, medlem av den provinsielle partikomiteen, direktør for landbruks- og miljødepartementet i Quang Binh-provinsen (tidligere), ble utnevnt til stillingen som direktør for landbruks- og miljødepartementet i Quang Tri-provinsen og utnevnt til 10 visedirektører for landbruks- og miljødepartementet.

Fru Diep Thi Minh Quyet, medlem av provinsiell partikomité og president i kvinneforeningen i Quang Binh-provinsen (tidligere), ble utnevnt til stillingen som direktør for helsedepartementet i Quang Tri-provinsen og utnevnt til 8 visedirektører i helsedepartementet.

Herr Tran Ngoc Lan, medlem av den provinsielle partikomiteen, direktør for departementet for vitenskap og teknologi i Quang Tri-provinsen (tidligere), ble utnevnt til stillingen som direktør for utenriksdepartementet i Quang Tri-provinsen og utnevnt til tre visedirektører i utenriksdepartementet.

Direktør for finansdepartementet, Nguyen Xuan Dat, taler under innsettelsesseremonien - Foto: TD

Herr Nguyen Tri Kien, medlem av den provinsielle partikomiteen, sjefinspektør i Quang Tri-provinsen (tidligere), ble utnevnt til stillingen som direktør for avdelingen for etniske minoriteter og religioner i Quang Tri-provinsen og utnevnt til tre visedirektører for avdelingen for etniske minoriteter og religioner.

Lederen av folkekomiteen i Quang Tri-provinsen tok også beslutninger om å utnevne rektor og viserektorer for Quang Tri provinsielle pedagogiske høyskole og Quang Tri provinsielle tekniske høyskole. Direktør og visedirektører for Quang Tri provinsielle prosjektstyringsråd for byggeinvesteringer, forvaltningsrådet for Phong Nha - Ke Bang nasjonalpark, utviklingssenteret for Quang Tri provinsielle landfond og Quang Tri provinsielle landutviklingsfond.

På vegne av lederne som ble utnevnt til stillingene som avdelings-, avdelings- og enhetsledere, takket Nguyen Xuan Dat, direktør for Finansdepartementet, provinslederne for tilliten og tildelte dem nye ansvarsområder og oppgaver. Samtidig lovet han at han i sin nye stilling alltid ville strebe etter, forene, skape enhet og enighet blant ledelsen så vel som alle tjenestemenn og ansatte, bygge opp stadig rene og sterke etater og enheter, og på en utmerket måte utføre oppgavene som provinslederne har betrodd seg og tildelt.

I en tale ved tildelingen av oppgaver til de utnevnte tjenestemennene understreket lederen av den provinsielle folkekomiteen, Tran Phong: Dette er anerkjennelsen, tilliten og også det store ansvaret som er tildelt av den provinsielle partikomiteen, folkerådet og den provinsielle folkekomiteen, og krever derfor at ledere av avdelinger, avdelinger og enheter fortsetter å opprettholde en ånd av ansvar, solidaritet, innovasjon i tenkning, tørre å tenke, tørre å gjøre, tørre å ta ansvar, og bidra til å bygge opp provinsens administrative apparat til å bli stadig mer strømlinjeformet, effektivt og produktivt.

Som industriledere i Quang Tri-provinsen må ledere for avdelinger, avdelinger og enheter umiddelbart etter denne konferansen sette i gang arbeidet, raskt stabilisere organisasjonen og distribuere oppgaver, uten avbrudd, stagnasjon eller utelatelse av oppgaver, områder eller felt; uten å påvirke de normale aktivitetene til samfunnet, mennesker, organisasjoner og bedrifter.

Lederen av den provinsielle folkekomiteen, Tran Phong, la også vekt på en rekke viktige oppgaver som avdelinger, avdelinger og enheter må fokusere på å implementere i tiden som kommer for å bidra til å bygge opp Quang Tri-provinsen til å bli mer velstående og moderne.

Trung Duc - Ngoc Hai

Kilde: https://baoquangtri.vn/cong-bo-nghi-quyet-cua-hdnd-tinh-ve-thanh-lap-cac-co-quan-chuyen-mon-thuoc-ubnd-tinh-va-cong-tac-can-bo-194723.htm