Gonger og trommer – en verdifull arv fra de etniske minoritetene i Gia Lai.

VOV.VN - Midt i det moderne tempoet i livet opprettholdes fortsatt bevaringen av denne verdifulle arven med dedikasjon fra håndverkere, lokalsamfunnet og myndighetene, som daglig underviser i, restaurerer og fremmer den, slik at den kulturelle verdien av gongmusikk fortsetter å spre seg og blir en åndelig ressurs og drivkraft for utviklingen av lokalsamfunnsturisme.

Báo Điện tử Tiếng nói Việt Nam (VOV)•14/10/2025

2025 markerer 20-årsjubileet for at Gong-kulturområdet i det sentrale høylandet ble anerkjent av UNESCO som en representativ immateriell kulturarv for menneskeheten. I løpet av de siste to tiårene har lyden av gonger vært en kilde til stolthet og hellighet i alle festivaler og viktige arrangementer for de etniske minoritetssamfunnene i Gia Lai .

Midt i det moderne livets mas og kjas opprettholdes fortsatt bevaringen av denne verdifulle arven med dedikasjon fra håndverkere, lokalsamfunnet og myndighetene, som daglig underviser i, restaurerer og fremmer den, slik at den kulturelle verdien av gongmusikk fortsetter å spre seg og blir en åndelig ressurs og drivkraft for utvikling av lokalsamfunnsturisme .

Det nye skoleåret har begynt, og studiene har blitt travle, men de 17 medlemmene av Pleiku Roh-landsbyens barnegonglag (Pleiku-distriktet) finner fortsatt tid til å øve på gongbrikkene sine. Kunsthåndverkeren Siu Thưm (født i 1983) klarer også å ordne husarbeidet sitt for å veilede de unge musikerne.

I 18 år, mens han har drevet gratis gongkurs i Pleiku Roh, har han etablert tre gongensembler i landsbyen, som henvender seg til middelaldrende, unge voksne og barn. Gongensemblene i Pleiku Roh representerer jevnlig Gia Lai-provinsen i opptredener på ulike kulturelle promoteringsarrangementer både nasjonalt og internasjonalt.

Gonger og trommer, en verdifull kulturarv for de etniske minoritetene i Gia Lai (bilde 1)

Bildet viser Pleiku Roh gong-ensemblet som øver før opptredenen i Sør-Korea i 2024. (Foto: Siu Thưm)

Håndverkeren Siu Thum sa: «Jeg underviser barna slik at de ikke mister røttene sine. Jeg prøver å oppmuntre dem til å opprettholde gongkulturen, slik at hvis provinsen arrangerer en festival i fremtiden, vil det være et lag klart; da kan vi øve raskt for å delta i festivalene.»

To Tung kommune, fødestedet til Hero Nup, ligger nesten 90 km fra Pleiku-distriktet og er et av de eksemplariske områdene for bevaring av gongkulturen. Hver Bahnar-landsby her har minst ett gongensemble, noe som gjenoppliver tradisjonens dybde i samfunnets ritualer.

Det som er verdifullt er at gonger i mange familier i dag fortsatt er verdifulle eiendeler, nært knyttet til slektslinjen. Dinh Hdot fra landsbyen S'Tơr, som eier et sett med 13 gamle gonger, delte: «Gonger er en åndelig bro; å bevare dem viser respekt for våre forfedre.» Dinh Hdot forklarte: «Et sett finnes i mange størrelser, hvor 5, 6, 7, 8 og 9 meter er de største. Landsbyen holder ofte bryllup og høstfestivaler på slutten av året, hvor gonger brukes til underholdning, dans og spilling hele dagen og natten.»

Gonger og trommer, en verdifull kulturarv for de etniske minoritetene i Gia Lai (bilde 2)

I etniske minoritetslandsbyer i Gia Lai samler og bevarer mange familier fortsatt gamle gonger. (Foto: Nguyen Thao)

Le Thanh Son, assisterende sekretær i partikomiteen og leder av folkekomiteen i To Tung kommune, sa følgende i forbindelse med landsbyene i Gia Lai i arbeidet med å bevare kulturarven deres: Bevaring og promotering av gongmusikkens kulturelle rom er identifisert som en nøkkeloppgave i den lokale strategien for utvikling av samfunnsturisme og bygdeturisme.

Resolusjonen fra kommunepartiets kongress for perioden 2025–2030 har konkretisert dette målet med mange praktiske løsninger. I den kommende tiden vil kommunen gjennomføre en inventarisering av gamle gongsett; restaurere unike tradisjonelle festivaler som den nye rishøstfestivalen, bøffelofferseremonien, fredsbønnseremonien... slik at lyden av gonger fortsetter å resonere i samfunnslivet; både opprettholde kulturelle aktiviteter og festivalaktiviteter og bidra til å skape et høydepunkt som tiltrekker seg turister.

«Lokale myndigheter planlegger å styrke folks festivaler og feiringer. Samtidig vil de organisere gongfestivaler og konkurranser ... både for å bevare og fremme den kulturelle identiteten, og for å invitere skoler og sentre med kapasitet til å trene og veilede gongklasser og be håndverkere om å undervise i gongstemming», la Le Thanh Son til.

Gonger og trommer, en verdifull kulturarv for de etniske minoritetene i Gia Lai (bilde 3)

Helgeprogrammet for gongdans, som Gia Lai-provinsen lenge organiserte på Dai Doan Ket-plassen, var svært populært blant turister. (Foto: Nguyen Thao)

Gia Lai-provinsen har for tiden nesten 5000 sett med gonger og trommer, og 600 kulturelle og kunstneriske klubber tilknyttet gonger og trommer, som samler tusenvis av håndverkere, kvinner, ungdom og studenter for å delta i å opprettholde og fremme verdien av denne arven.

Provinsen har organisert mange aktiviteter som knytter bevaring av gongkultur med utvikling av samfunnsturisme, som Gongfestivaler, programmet «Gonghelg» eller «Kulturelle farger – Gongbevaring», som levende gjenskaper landskapet i landsbyene i det sentrale høylandet hver søndag morgen, og skaper et attraktivt høydepunkt i provinsens kulturturismeprodukter.

Samtidig har Gia Lai lansert et prosjekt for bevaring og promotering av Gong-kulturområdet i det sentrale høylandet for perioden 2023–2025, med fokus på å restaurere tradisjonelle festivaler, utvide gong-treningskurs for den yngre generasjonen og promotere kulturarven. Målet er å gjøre gong-kulturområdet til et særegent symbol i Gia Lais turismeutvikling, samtidig som det hjelper etniske minoritetssamfunn med å skape bærekraftige levebrød fra sin egen kulturarv.

Gonger og trommer, en verdifull kulturarv for de etniske minoritetene i Gia Lai (bilde 4)

Gongfestivalen i det sentrale høylandet ble en gang holdt i Gia Lai-provinsen. (Foto: Nguyen Thao)

Fru Le Thi Thu Huong, assisterende direktør for departementet for kultur, sport og turisme i Gia Lai-provinsen, sa at provinsen vil fortsette å fremme gong-arven i den kommende perioden: «Provinsen har utstedt en plan for perioden 2023–2025. I fremtiden vil departementet fortsette å råde den provinsielle folkekomiteen til å utstede en plan for perioden 2026–2030. Hvert år råder departementet fortsatt den provinsielle folkekomiteen til å organisere gong-undervisningskurs, skape en etterfølgergenerasjon og alltid gjennomgå og råde departementet for kultur, sport og turisme til å anerkjenne tittelen Fremragende håndverker innen gongmusikk», understreket fru Huong.

Midt i det moderne liv, i de etniske minoritetsområdene i Gia Lai, gir lyden av gonger fortsatt gjenklang – et vitnesbyrd om den vedvarende reisen med å bevare den kulturelle identiteten til Gia Lais etniske samfunn. Denne arven fortsetter å bli verdsatt og formidlet bredt av samfunnet og det lokale politiske systemet.

Kilde: https://vov.vn/van-hoa/di-san/cong-chieng-di-san-quy-bau-cua-dong-bao-dan-toc-thieu-so-gia-lai-post1237420.vov