I år tar mitt andre barn, Nhat Minh, avgangseksamen til videregående skole. I fjor tok min eldste datter også denne eksamenen og kom inn på drømmeskolen. Hvis du teller med de to gangene jeg tok med barna mine til opptaksprøven til 10. klasse og de to gangene de tok avgangseksamen til videregående skole, er det i dag fjerde gang jeg har stått utenfor skoleporten og ventet på at de skal fullføre eksamenene sine.

Om morgenen den første eksamenen til Nhật Minh våknet jeg tidligere enn vanlig. Jeg sier «våknet tidlig», men i virkeligheten sov jeg knapt i det hele tatt den natten. Hver gang jeg lukket øynene et øyeblikk, åpnet jeg dem igjen for å sjekke klokken. Jeg følte meg merkelig engstelig og bekymret.

I går kveld, etter middag, så jeg at barnet mitt fortsatt satt ved pulten sin. Bøker var åpne foran dem, men øynene deres så slitne ut. Jeg gikk bort, la hånden min på skulderen deres og sa:

«Greit, gutt, ikke les mer i dag. Du har jobbet hardt hele året. Nå, hvil deg, slapp av og legg deg tidlig, så du har energi til morgendagens prøve. Ikke bekymre deg for noe.» Gutten smilte og nikket.

Men som mor forstår jeg at sønnen min også er nervøs. Rundt klokken 23 gikk jeg forbi rommet hans og så ham fortsatt vende og vende på seg. Lysene var av, men han sov ikke. Den bekymringsløse gutten han en gang var, var nå bekymret for disse viktige eksamenene i livet sitt. Da jeg så ham så urolig, verket hjertet mitt enda mer.

Jeg spredte ut yogamatten min midt i stuen med den hensikt å gjøre noen øvelser for å slappe av. Normalt ville bare noen få minutters pusteøvelser fått meg til å føle meg mye bedre. Men i kveld klarte jeg ikke å konsentrere meg. Jeg satt på matten, lukket øynene, men tankene mine fortsatte å vandre til barnet mitt. Tenkte på de slitsomme månedene med studier. Tenkte på presset barnet mitt bærer. Tenkte på morgendagen. Til slutt rullet jeg sammen matten.

Elever i Bac Ninh ankommer skolen for å ta avslutningseksamenen fra videregående skole i 2026.

Rundt klokken fire om morgenen våknet jeg for å forberede en liten offergave som skulle legges på forfedrenes alter, og jeg ba oppriktig om at mine forfedre ville velsigne sønnen min med et rolig sinn, god helse og nok selvtillit til å fullføre eksamen etter beste evne.

Så gikk jeg ned på kjøkkenet for å lage frokost. De kjente rettene sto på bordet. Jeg gikk frem og tilbake og sjekket klokken. Nøyaktig klokken halv fem banket jeg på døren:

Minh, våkn opp!

Du liker kanskje også
Mannen som vant lotto tre ganger på én måned: «Selv et fjell vil smuldre opp hvis du bare sitter og ikke gjør noe»
Mannen som vant lotto tre ganger på én måned: «Selv et fjell vil smuldre opp hvis du bare sitter og ikke gjør noe»Midt i oppstyret rundt lotterigevinsten på 97 milliarder VND lever Mr. Mạnhs familie fredelig. Han sier at han opprettholder sin vanlige livsstil fordi han forstår at «hvis du bare sitter og ikke gjør noe, vil selv et fjell smuldre opp».
Bac Ninh oppfordrer til fullstendig behandling av velgernes begjæringer og forbedrer effektiviteten av tilsynet.
Bac Ninh oppfordrer til fullstendig behandling av velgernes begjæringer og forbedrer effektiviteten av tilsynet.(PLVN) - Om morgenen 26. juni holdt den stående komiteen i Bac Ninh provinsielle folkeråd et ordinært møte for å overvåke implementeringen av resolusjon nr. 121/NQ-HĐND om å imøtekomme anbefalingene fra velgerne og representantene for den 19. perioden i provinsielle folkeråd. Møtet fokuserte på å evaluere resultatene av implementeringen den siste perioden, avklare eksisterende mangler og begrensninger, og foreslå løsninger for å forbedre effektiviteten i håndteringen av saker som bekymrer velgerne.
Ekstremvær: Forbedring av tidlig varslingskapasitet for proaktiv respons.
Ekstremvær: Forbedring av tidlig varslingskapasitet for proaktiv respons.(PLVN) – I sammenheng med klimaendringer, økende ekstremværhendelser og at El Niño er spådd å ha en sterk innvirkning på Vietnam, anses forbedring av prognoser og tidlig varsling og styrking av internasjonalt samarbeid som viktige løsninger for å minimere risikoen for naturkatastrofer, beskytte mennesker og fremme bærekraftig utvikling.

Barnet mitt våknet veldig fort. Kanskje de ikke sov noe bedre i natt enn meg. Etter frokost, hvor vi hadde sjekket papirer, penner og andre nødvendige ting, dro vi av gårde.

Jeg kjørte barnet mitt på den velkjente elektriske motorsykkelen min. Mens jeg kjørte ga jeg alle slags instruksjoner: Les spørsmålene nøye; gjør de enkle først; tenk rolig på de vanskelige; husk å sjekke svarene dine når du er ferdig. Da barnet mitt hørte dette, smilte det bare og sa: «Ja, mamma, ikke bekymre deg.» For å lette på barnets stress fortalte jeg henne om mine egne eksamener på slutten av 1990-tallet.

Foreldre følger også i barnas fotspor, fast bestemt på å åpne døren til deres fremtid.

Den gang var det mye vanskeligere å ta opptaksprøven til universitetet. Nå tar barn avgangseksamenene sine lokalt og registrerer seg deretter på universiteter basert på interesser og evner. Men i vår tid måtte man registrere seg på hvilket som helst universitet man likte og dra direkte til skolen for å ta eksamen. Noen ganger tok man eksamen i Thai Nguyen én dag, returnerte deretter til Hanoi noen dager senere, pakket så sakene sine og reiste til Vinh Phuc eller en annen provins. Reisen var utrolig slitsom.

Familien min gikk gjennom en tøff tid den gangen. Som yngste barn fikk jeg mye kjærlighet og omsorg fra alle. Vår mest verdifulle eiendel den gangen var en gammel Simson-motorsykkel som faren min hadde spart lenge for å kjøpe. Gjennom eksamensperiodene var faren min faste følgesvenn. Den Simson-motorsykkelen brøt ofte sammen på lange reiser, spesielt tennpluggen. Det var dager da motorsykkelen stoppet midt i veien. Faren min gikk stille av og gikk i flere kilometer, mens han dyttet den avgårde.

Jeg husker den eksamenen i thailandsk Nguyen levende. Faren min og jeg dro to dager i forveien for å finne overnatting, fullføre eksamensprosedyrene og gjøre oss kjent med veiene. Den morgenen tok jeg litteratureksamen først.

Eksamensoppgavene den gang var stort sett fra lærebøkene. Så lenge du hadde god forståelse av stoffet, kunne du gjøre det bra. Da klokken ringte som signaliserte at eksamen var over, leverte jeg inn besvarelsen min og skyndte meg ut til skoleporten. Porten var ikke åpen ennå. Det regnet ute. Jeg sto i skolegården og kikket ut og så faren min.

Han sto rett utenfor porten. Ingen regnfrakk. Ikke noe ly. Hans lille, tynne kropp var mager etter årevis med hardt arbeid. Håret hans var grått. De mørke klærne hans var våte av regnet. Av og til kikket han inn, som om han håpet å finne meg blant de hundrevis av andre kandidatene. I det øyeblikket verket hjertet mitt.

Jeg tok opptaksprøver på mange skoler, og hver gang ventet faren min utenfor porten. Men jeg følte aldri hans vanskeligheter, hans håp og hans kjærlighet til meg så tydelig som den dagen. Faren min visste ikke om eksamen var lett eller vanskelig. Han visste ikke hvor mange poeng jeg fikk. Alt han brydde seg om var om datteren hans gikk ut av skoleporten med et smil eller et trist ansikt. Det bildet har blitt værende hos meg i over 20 år. Selv nå kan jeg ikke glemme det.

Vietnam oppfordrer amerikanske bedrifter til å utvide investeringene i høyteknologi.
Vietnam oppfordrer amerikanske bedrifter til å utvide investeringene i høyteknologi.Om morgenen 26. juni mottok visestatsminister Ho Quoc Dung Jeff Place, direktør for forsyningskjeden i Coherent Group (USA), i regjeringens hovedkvarter. Under møtet bekreftet visestatsministeren at Vietnam oppfordrer amerikanske bedrifter til å utvide investeringene, spesielt innen høyteknologi, innovasjon og halvlederindustrien.
Oppmuntre amerikanske bedrifter til å utvide investeringene i høyteknologiske sektorer.
Oppmuntre amerikanske bedrifter til å utvide investeringene i høyteknologiske sektorer.Visestatsminister Ho Quoc Dung sa at Vietnam ønsker amerikanske bedrifter velkommen til å fortsette å utvide virksomheten sin i Vietnam, spesielt innen høyteknologiske næringer og sektorer med høy verdiskaping.
Vietnam og USA styrker samarbeidet for å håndtere konsekvensene av krigen.
Vietnam og USA styrker samarbeidet for å håndtere konsekvensene av krigen.VTV.vn - Den 22. juni mottok generalsekretær og president To Lam den fungerende sekretæren for den amerikanske marinen Hung Cao.

Tiden gikk. Faren min er nå gammel og skrøpelig. Håret hans er blitt hvitt. Skrittene hans er ikke lenger like kvikke som før. Og jeg, fra skolejenta jeg en gang var, er nå mor til to barn. I dag, når jeg står ved skoleporten og venter på at Nhat Minh skal fullføre eksamen, forstår jeg plutselig dypere enn noen gang foreldres kjærlighet til barna sine.

Før syntes jeg bare synd på faren min for at han ventet i regnet. Men nå forstår jeg at det som er enda viktigere er håpet han har i meg. Akkurat som nå, mens sønnen min sitter i eksamenslokalet. Jeg står utenfor skoleporten med bankende hjerte. Jeg sjekker klokken min stadig, og ser deretter mot rekken av eksamenslokaler. Jeg ber i stillhet om at han forblir rolig, at han er selvsikker, og at kunnskapen han har tilegnet seg gjennom årene vil hjelpe ham å gjøre det bra på eksamen.

Og aller viktigst, jeg vil at du skal forstå at bak hvert skritt du tar, våker familien din alltid over deg. Akkurat som da faren min ventet på meg utenfor skoleporten i regnet, og fulgte meg da jeg åpnet døren til fremtiden min.

Jeg håper at barna mine en dag vil innse at på reisen mot voksenlivet er det alltid fedre og mødre som står stille bak dem. Bare det å se dem gå videre, trygt tre inn døren til fremtiden, gjør all ventingen verdt det.

    Kilde: https://www.qdnd.vn/van-hoa/van-hoc-nghe-thuat/cung-con-mo-cua-tuong-lai-1043876