Dang Hieu Dan - den stille poeten på poesiens tog

I en sømløs blanding av rytmen fra jernbanesporene og lyden av togfløyter som strekker seg over landet, legger også poeten Dang Hieu Dan stille ut på sin poetiske reise. Poesien hans besitter skjønnheten til en ingeniørsjel, full av følelser og en dyp lengsel etter tog som frakter minner, hjemlandet og kulturell dybde.

Skipets skjønnhet slik den er fanget på fotografiene til poeten Dang Hieu Dan.

I moderne litteratur er det ikke uvanlig at folk bruker sine profesjonelle erfaringer inn i poesien. Imidlertid er tilfellet med poeten Dang Hieu Dan et unikt eksempel på noen med en poetisk sjel som bruker sine erfaringer til å reflektere over livet, inkludert yrket sitt.

Mange generasjoner av elever og kolleger kaller ham fortsatt kjærlig ved det kjente navnet: Lærer Dan. Denne enkle måten å tiltale ham på passer perfekt til utseendet og personligheten til en mild og rolig lærer som alltid skaper en avslappet atmosfære i kommunikasjonen.

Han fremstår ofte med et mildt smil, en rolig stemme og den enkle oppførselen til en som har vært dedikert til undervisning i mange år. Kanskje det er denne stille kvaliteten som gjør at poesien hans heller mot myke følelser, øyeblikk av stille refleksjon og enkel skjønnhet. Mange sier at det å se Mr. Dan på togstasjonen alltid gir følelsen av at han bærer med seg en privat verden full av ro og varig dybde, som den rytmiske bevegelsen av tog gjennom årene.

Poeten Dang Hieu Dan.

Som foreleser og master i maskinteknikk, som for tiden jobber og leder ved Da Nang Railway College-avdelingen, bor han blant lokomotiver, spor, signaler og reiser som strekker seg over hele landet ... Likevel er omfanget av poesien hans ikke begrenset til yrket hans. Fra togene åpner poesien seg for hjemlandet hans, minner, kjærlighet, historie, menneskers mange liv og Vietnams kulturelle skjønnhet. Hans yrke her begrenser ikke følelsene hans, men blir en linse som poeten kan se dypere inn i livet og menneskene gjennom.

I Dang Hieu Dans poesi har dikt om tog overskredet temaet og blitt en «jernbanesporestetikk», der togene fremstår både som symboler på bevegelse og som legemliggjørelser av minne, historie og nasjonens kulturelle reise. Dette akkumulerer også verdier som lar poesien hans gå utover rene beskrivende landskap og bli verk rike på humanistisk og filosofisk dybde.

Tog er en inspirasjonskilde i poesien hans.

Bildet av skipet har dukket opp i mange verk gjennom historien, og symboliserer lengselen etter utforskning , eventyr, konstruksjon ... og også følelsene av separasjon og gjenforening. I Dang Hieu Dans poesi bærer skipet ofte en kjent, men dypt kulturell nyanse fordi han skriver ut fra livserfaringene til noen som elsker og lever innenfor sitt yrke.

Helt fra åpningslinjene i «Toget til mitt hjemland» er det poetiske rommet konstruert med rytmen til det transvietnamske toget: «Toget plystrer fredelig en stille morgen / Hjulene ruller jevnt langs landet» fremkaller samtidig lyd, rytme og rom. I motsetning til mange forfattere som ofte utnytter toget som et symbol på fart, velger Dang Hieu Dan et sakte tempo.

Denne langsomheten åpner for muligheten for kontemplasjon. Gjennom togvinduet fremstår landet som et sammenhengende kulturelt billedvev: «Hue innhyllet i tåke, Parfymefloden renner drømmende / Truong Tien-broen, den som passerer, fremkaller nostalgiske vers.» Med bare noen få penselstrøk har dikteren gjenskapt regionens ånd. Ved å bruke samme teknikk, når toget passerer Hai Van-passet, åpner poesien hans et annet assosiasjonsrike: «Her er Hai Van-passet, skyer og vind dveler i undring / Lang Co er glatt og mild, den buede broen åpner dørene.»

Toget passerer gjennom grønne landskap. (Foto: DANG HIEU DAN)

Et av de slående trekkene i Dang Hieu Dans poesi er sammenflettet mellom geografisk rom og minnerom. Togets reise er i hovedsak den indre reisen til det lyriske subjektet. Hver togstasjon, hvert sted, blir et ankerpunkt for følelser.

I diktet «Ettermiddagskaffe på togstasjonen» skildres Long Bien-området med en nostalgisk følelse: «Long Bien trollbinder hjertet mitt / Med blomstringen av Ngau-duftsesongen.» Hanoi-rommet fremkalles gjennom «Ngau-duftsesongen», en liten detalj som er rik på sin evne til å vekke visuelle og olfaktoriske minner. Dette er en skrivestil som heller mer mot følelse enn realisme. I den påfølgende delen bremses diktets rytme ned i tidens bevegelse: «Toget forlater sakte stasjonen / Min sol, et brennende lys / Tar farvel med en annen dag / Bølger brytes ved foten av broen.» Til tross for sin ensomme og private tone er diktet slett ikke melankolsk.

Dang Hieu Dans poesi reflekterer ofte en følelse av å «vende hjem». Uansett tema eller destinasjon for hans «poetiske skip», forblir det ultimate referansepunktet hans hjemland i det sentrale Vietnam. Diktet «Toget som vender tilbake til mitt Trach, mitt elskede hjemland» er et godt eksempel: «Toget tar deg tilbake til mitt hjemland / Den legendariske klare blå elven / Folkesangene drar videre / Gjennom hele mitt uskyldige liv bærer jeg dem med meg.» Dermed blir toget et middel for å knytte sammen generasjoner og minner om kjærlighet og familie, og skape et distinkt lokalt kulturrom.

Dang Hieu Dan skriver litteratur og tar fotografier av mange regioner i landet.

Foruten sin lyriske kvalitet, har Dang Hieu Dans poesi også en distinkt historisk bevissthet. Dette er tydelig i dikt som «Ved siden av buebroen - Tidens port»: «Forbinder landets enorme land i to århundrer / Den majestetiske buebroen markerer tidens gang.» Broen blir et vitne til landets forvandlinger: «Selv om den er delt nord og sør mange ganger / Gjenforeningstogene er fortsatt forbundet.» Jernbanen fremstår som et symbol på nasjonal enhet og ønsket om gjenforening etter krigen. Denne historiske dybden gir Dang Hieu Dans poesi en subtil episk kvalitet.

Interessant nok, til tross for at han utforsker historiske elementer, unngår poesien hans rigid diskurs. Dang Hieu Dan opprettholder konsekvent en myk emosjonell kvalitet. Dette ser ut til å stamme fra hans perspektiv på å se historie gjennom et kulturelt perspektiv, snarere enn gjennom illustrerende tenkning.

Foruten poesi har Dang Hieu Dan også en lidenskap for fotografi, og dette elementet påvirker sannsynligvis den visuelle strukturen i diktene hans. Mange diktlinjer er svært visuelle og ligner bilder fra film eller maleri. I diktet «Våren kommer til Hai Vans lille stasjon» er billedspråket organisert ved hjelp av farge- og lysblokker: «En plommeblomstgren som spirer og venter på morgenen»; «En stasjon, et falmende gyllent hjørne av himmelen.» Den gylne fargen på plommeblomstene, fargen på fjelltåken og morgenlyset blandes sammen til en visuelt rik komposisjon.

Eller i diktet «Legenden om nattoget» er den filmatiske kvaliteten enda tydeligere: «Hjulene skjelver mot tiden / Gnurrer mot skinnene, fortidens løkker.» Dette er et svært symbolsk bilde, togets fysiske bevegelse forvandlet til tidens bevegelse. «Fortidens løkker» får skinnene til å virke som en sti inn i historisk hukommelse. Verset har både klang og filosofisk dybde. Også i dette diktet viser Dang Hieu Dan evnen til å kombinere legende og virkelighet: «Toget driver i natten, natten i den enorme skogen / LangBiang, den legendariske LangBiang», og tar toget gjennom både kulturelt rom og tid.

Dang Hieu Dans litterære vei fokuserer ikke på mengden verk eller priser, men snarere på hvordan han bevarer livets og yrkenes skjønnhet gjennom poesi. I en moderne kontekst blir arbeid noen ganger sett fra et økonomisk perspektiv, i stadig endring og utvikling... Men poesien hans minner leserne om at bak togene ligger et helt kulturliv og minnene fra mange generasjoner. Små stasjoner, broer, togfløyter, jernbanerytmer, de gylne aprikosblomstene til Hai Van eller den svingete veien til Lang Co ... gjennom poesien hans har disse blitt til "kulturelle koordinater".

Kanskje var det læreryrket hans som hjalp Dang Hieu Dans poesi til å bevare sin ro og oppriktighet. Han streber ikke etter ekstrem innovasjon eller skryter av språklige teknikker. Poesien hans heller mot naturlige følelser, rik på musikalitet og stemningsfull. Det er et poetisk rike fritt for støy, med en dvelende, vidtrekkende resonans.

Poeten og læreren Dang Hieu Dan streber alltid etter en stille, dyp og varig ånd i livets skjønnhet.

Dang Hieu Dans kreative reise, toget, reisene ... er temaer for kunstnerisk skjebne. Togene som kjører gjennom den solfylte sentrale regionen, over Hai Van-passet, forbi Long Bien stasjon, eller tilbake til hjembyen My Trach ... møtes til slutt til en større reise: utforskningen og den dypere verdsettelsen av Vietnams skjønnhet, landet og folket. Midt i den rytmiske rullingen av toghjulene langs hele landet, skriver, fotograferer og bevarer denne læreren med en poetisk sjel stille for ettertiden de vakre øyeblikkene fra jernbanesporene og minnene.

Utover inspirasjonen fra jernbaner, er Dang Hieu Dans poesi mangfoldig i emner, og uavhengig av emne, opprettholder diktene hans konsekvent en mild emosjonell tone, en langsom, dvelende rytme og en øm verdsettelse av livets enkle skjønnhet. På grunn av dette vekker poesien hans alltid empati, og bak hvert vers ligger portrettet av en stille, vedvarende lærer som verdsetter livets skjønnhet, omtrent som de stille togene som reiser gjennom årene, og forlenger reiser av kjærlighet og bevaring.

MAI LU

Kilde: https://nhandan.vn/dang-hieu-dan-nha-tho-lang-tham-บน-chuyen-tau-thi-ca-post962534.html