«Det hellige land» – et maleri som glitrer i mange farger.

Dette kan man si etter å ha lest «Sacred Land», en samling essays og memoarer av journalisten og forfatteren Phong Nguyen, nylig utgitt (Vietnam Writers Association Publishing House, 2024), en ganske innholdsrik bok med 26 verk skrevet av forfatteren de siste årene.

" hideclass="" src="https://vstatic.vietnam.vn/vietnam/resource/IMAGE/2025/1/23/eed9f544718345da85829e76ea2bff37" style="float: center">

Temaene som gjenspeiles i «Det hellige land» er ganske brede, noen ganger forteller de historier i skogen, noen ganger om slettene, havet og øyene; noen ganger tar de for seg økonomien , noen ganger introduserer de kultur og samfunn... Hvis «Ved siden av To Hap-elven» gir leserne et levende bilde av den økonomiske utviklingen i fjellregionen Khanh Son, skildrer «Ninh Van, min hjemby» en kystkommune med mange endringer som følge av folkets utrettelige innsats. Hvis «Nha Trangs eventyr med universet» forteller om Nha Trang-observatoriet, som ligger på en høyde i Hon Chong, et sted som tiltrekker seg turister langveisfra til Khanh Hoa, forteller «Historien om skipet fra et fremmed land» om aktivitetene til Instituttet for oseanografi , inkludert Vietnams oseanografiske museum. Hvis «Citadellets land» bringer leserne mange spor knyttet til den gamle Dien Khanh-citadellen gjennom flere århundrer, snakker «Det hellige land» om hverdagen til våre soldater og folk i Truong Sa, vårt fedrelands hellige land. Hvis «Å spørre om dansen som ble tilbudt gudinnen ...» refererer til Thap Ba-tårnet og Thap Ba-festivalen i Nha Trang, så snakker «Å, Chapi ...» om folkekunstneren Mau Quoc Tiens – en sønn av Raglai-folket – engasjement i å samle og bevare den tradisjonelle kulturen til Raglai-folket ...

Ikke bare er innholdet i hvert essay og memoar i «Sacred Land» variert, men også rikt, og inneholder en mengde levende og verdifull informasjon for leseren. Phong Nguyen er født og oppvokst i Khanh Hoa, og har jobbet som journalist i mange år, og har vært vitne til forvandlingen av hjemlandet sitt. Når han diskuterer en region eller et emne, bruker han derfor ofte en rekke kilder for sammenligning, og blander dem deretter sømløst med sine livserfaringer, følelser og minner for å skape verkene sine.

Spesielt for å gjøre forfatterskapet sitt fengslende for leserne, bruker og uttrykker Phong Nguyen seg alltid i et språk som er dypt lyrisk, rikt på bilder og svært stemningsfullt. Avsnittet i memoarene «Å, Chapi...» er et eksempel: «Natten er disig i O Kha-dalen. Tåke henger som et disig slør over de ensomme fjellene og skogene i Khanh Son. Lyden av en myggfangende fugl gir svakt gjenlyd i den sølvaktige luften. Fjellene ser ut til å drømme i en dyp, fredelig søvn. Jeg sitter ved bålet i det lille huset til Raglai-folket og venter på at min ama (far) og borte (mor) Mau Thi Muoi, hans kone, skal bli med oss ​​i stillhet. Bålet knitrer mot den sparsomme bambusveggen. Borte Muoi legger ved i gryten med villgrønnsakssuppe hun nettopp plukket den ettermiddagen. Villgrønnsakssuppe kokt med kassava. Denne retten er ikke ukjent for meg. Uten kjøtt eller fisk er den fortsatt veldig søt og velduftende med smakene fra fjellene og skogene. Ved siden av huset, i motsetning til andre elver som renner østover, mumler og slynger To Hap-elven seg vestover, som om den prøver å finne veien tilbake til et fjernt land med minner for mange generasjoner av Raglai-folk på den majestetiske Truong Son-fjellkjeden...»

Som Phong Nguyens tredje essaysamling, etter «Sacred Blood Drop» (2010) og «Flowers of the Sea» (2020), kan «Sacred Land», med sine mange farger, sies å ha skapt nok en suksess for journalisten og forfatteren Phong Nguyen, og etterlatt mange inntrykk hos leserne mens de utforsker og reflekterer over en region ...

HOANG NHAT TUYEN

Kilde: https://baokhanhhoa.vn/van-hoa/202410/dat-thieng-buc-tranh-lap-lanh-nhieu-sac-mau-f347288/