Prosjektet var ikke vellykket ... men det bidro likevel.

(NLĐO) - Som svar på spørsmål uttalte direktøren for departementet for vitenskap og teknologi i Thanh Hoa-provinsen at essensen av vitenskap er å oppdage noe nytt, som er usikkert, kan lykkes eller mislykkes, men selv om det ikke lykkes, bidrar det fortsatt til å hjelpe forskere med å unngå å gjenta tidligere feil.

Om ettermiddagen den 9. juli, innenfor rammen av den 20. sesjonen i den 18. perioden til Thanh Hoa provinsielle folkeråd, fortsatte rådet sitt arbeid med en spørsmål-og-svar-sesjon.

Herr Tran Duy Binh, direktør for departementet for vitenskap og teknologi i Thanh Hoa-provinsen, svarer på spørsmål.

Under spørsmålsrunden uttalte Tran Duy Binh, direktør for departementet for vitenskap og teknologi (V&T) i Thanh Hoa-provinsen, at i tillegg til å overføre oppgaver fra tidligere år, rådet departementet for vitenskap og teknologi i Thanh Hoa-provinsen den provinsielle folkekomiteen til å implementere 179 nye oppgaver i perioden 2020–2023.

I løpet av de tre årene ble 130 prosjekter på provinsielt nivå fullført og godkjent, inkludert 104 prosjekter overført fra før 2020 og 26 prosjekter fra 2020–2023.

Ifølge Binh har mange oppgaver, etter å ha blitt godkjent, blitt anvendt i praksis, noe som har gitt høy økonomisk effektivitet og bidratt til provinsens sosioøkonomiske utvikling.

Delegat Trinh Thi Hoa, visepresident i Thanh Hoa provinsielle arbeiderforbund (Thanh Hoa bydelegasjon), stilte et spørsmål under interpellasjonssesjonen.

Herr Binh erkjente også at 11 oppgaver under implementeringsprosessen ikke klarte å nå målene og måtte stoppes for å inndrive midler til staten, noen oppgaver krevde forlengelser, og 2 oppgaver besto ikke aksepttesten. I tillegg til objektive faktorer uttalte herr Binh også at infrastrukturen og utstyret for vitenskapelig forskning var utilstrekkelig og utdatert.

«Vitenskapens essens er å oppdage noe nytt, noe usikkert, noe som kanskje lykkes eller ikke, og den har ikke et profittmotiv fra starten av; den må gå gjennom mange trinn. Blant disse bærer testfasen vanligvis størst risiko. Derfor er mislykkede forskningsprosjekter og søknader også et bidrag, som tydeliggjør retningen for samfunnet og forhindrer fremtidige forskere fra å utføre duplikatforskning», sa Binh.

Herr Le Duc Giang, nestleder i folkekomiteen i Thanh Hoa-provinsen

Mange delegater har uttrykt bekymring og bedt direktøren for Institutt for vitenskap og teknologi om å avklare de vitenskapelige prosjektene som instituttet for tiden implementerer, inkludert prosjekter som er forsinket eller langvarige, prosjekter som ikke har lyktes, og prosjekter som er fullført, men har lav praktisk anvendelseseffektivitet.

Representant Trinh Thi Hoa (Thanh Hoa bydelegasjon) stilte spørsmål ved hvorfor implementeringsraten var lav (29,4 milliarder VND i 2022 og 28,4 milliarder VND i 2023) til tross for at Thanh Hoa provinsielle folkekomité tildelte 60 milliarder VND hvert år for gjennomføring av oppgaver i 2022 og 2023. Hun spurte hva årsakene var til dette.

Delegat Nguyen Tuan Tuong (fra Ba Thuoc-distriktets delegasjon) påpekte at av de 179 prosjektene som ble implementert av departementet for vitenskap og teknologi, er nesten halvparten prosjekter overført fra sentralregjeringen eller andre lokaliteter, og det finnes ingen prosjekter med et strategisk fokus spesifikt for provinsen.

Do Trong Hung, sekretær for den provinsielle partikomiteen og leder av det provinsielle folkerådet i Thanh Hoa-provinsen, ledet møtet.

Som svar på spørsmål fra delegatene uttalte Tran Duy Binh at selv om det finnes mange forskningstemaer, er kvaliteten, nyheten, hastverket og moderniteten ikke høy, og det er mye overlapping. «Noen temaer foreslås år etter år, men gjennomførbarheten er lav. Samtidig blir mange forslag ikke valgt ut av lokale avdelinger og enheter, og COVID-19-pandemien har også forårsaket mange vanskeligheter, noe som har ført til forsinkelser i prosjektevalueringen og manglende oppfyllelse av de fastsatte kravene», sa Binh.

Ifølge direktøren for Institutt for vitenskap og teknologi må ikke kriteriene for valg av forskningsemner dupliseres, så det er noen få emner med noen overlappende punkter. Derfor skapes det under evalueringsprosessen forhold som tillater arv og reduserer budsjettet. «Navnet er kanskje ikke det samme, men innholdet inni må forbedres for å kunne brukes effektivt i provinsen. Det er veldig vanskelig å overføre opphavsrettsbeskyttet teknologi utenfra. Så det er ting vi må overføre, mestre, imitere og skape selv», uttalte Binh åpenhjertig.

Le Duc Giang, nestleder i folkekomiteen i Thanh Hoa-provinsen, forklarte dette problemet ytterligere og sa at i tillegg til prestasjonene har vitenskaps- og teknologisektoren fortsatt noen mangler og begrensninger.

Ifølge Giang har Thanh Hoa for tiden et svært stort antall intellektuelle, med 236 000 mennesker, inkludert 38 førsteamanuenser, 500 doktorgrader og 2500 mastergrader, men antallet intellektuelle som er direkte involvert i anvendt forskning innen teknologi er fortsatt lite. For det andre har antallet vitenskaps- og teknologibedrifter ikke utviklet seg proporsjonalt med potensialet; mens vi har 38 000 registrerte bedrifter, har bare 32 blitt anerkjent som vitenskaps- og teknologibedrifter.

Scener fra møtet i Thanh Hoa provinsielle folkeråd på ettermiddagen 9. juli.

Videre er forslag til vitenskapelig forskning ujevne på tvers av felt, med mange sektorer og lokaliteter som ikke har foreslått noen vitenskapelige eller teknologiske forskningsprosjekter på mange år.

For å overvinne eksisterende begrensninger, foreslo Le Duc Giang at vitenskaps- og teknologisektoren må eliminere den byråkratiske tankegangen i sine aktiviteter, og gå fra en rigid, mekanisk ledelsestilnærming til en som fokuserer på å betjene bedrifter, organisasjoner og forskere. Han etterlyste også utvikling, endring og supplering av forskrifter om oppgaveidentifisering og godkjenning av finansiering, reduksjon av administrative prosedyrer og minimere bortkastet tid og krefter for forskere. Videre understreket han viktigheten av å raskt hedre og belønne organisasjoner og enkeltpersoner som leder vitenskaps- og teknologiprosjekter med høy effektivitet, og som bidrar til provinsens sosioøkonomiske utvikling.

Kilde: https://nld.com.vn/giam-director-so-kh-cn-thanh-hoa-de-tai-khong-thanh-cong-nhung-cung-co-dong-gop-196240709190302856.htm