Ødelagt av… reker (!?)

QTO – Det var en gang rekeoppdrett på sandstrender i Ninh Chau kommune lovet å åpne en ny retning for yrkesomforming og øke inntektene for folket. Men nå, når rekeoppdrett nevnes, er mange husholdninger … redde.

Å snakke om rekeoppdrett ... gjør meg redd.

Tidligere, når folk nevnte de grunne kystområdene, tenkte de ofte på fattige fiskevær. Disse områdene ble ansett som «grunt hav», og livene til menneskene der var ofte vanskeligere og mer utfordrende sammenlignet med andre kystlandsbyer. Og hvis de bare var avhengige av fiske, ville det være vanskelig for dem å oppnå et velstående og rikt liv.

Siden rekefarmene dukket opp i kystområdene, har de hjulpet mange husholdninger med å «forandre livene sine». Mange innså plutselig at fattigdommen deres ikke skyldtes at havet var nådeløst, men fordi de ennå ikke hadde funnet en måte å bli rike på.

Historien til Mai Thi Hiens familie i Tan Hai-landsbyen som vendte seg til rekeoppdrett er lik. I 2015 lånte familien hennes penger og samlet all sin kapital og eiendeler for å kjøpe land og oppdrette reker. På den tiden ble det investert i deres 10 konsentrerte rekedammer (som dekker 3 hektar) i Tan Dinh-landsbyen i stor skala og systematisk, og ble en «typisk» modell, en drøm og en kilde til stolthet for folket i dette kystområdet.

De 10 rekedammene som tilhører Mai Thi Hiens familie i landsbyen Tan Hai har stått tomme i mange år - Foto: CH

«Den gang kom alle pengene vi tjente fra rekeoppdrett. Hvis vi brukte hele året på å ro båter ute på havet, hvordan skulle vi noen gang kunne komme oss videre?» sa Hien.

Det var ikke tilfeldig at de tok en så dristig avgjørelse. Før dette hadde mannen hennes brukt mange år på å lære rekeoppdrettsteknikker og få erfaring i de sørlige provinsene, og leid land i nærliggende områder. I 2013 bestemte de seg for å returnere til hjembyen for å grave dammer og ale opp reker. Det harde arbeidet deres lønte seg; de første rekeavlingene på dette sandrike landet ga familien en enorm inntekt som hun ikke ville ha turt å drømme om. Noen avlinger ga nettofortjeneste på flere hundre millioner dong, mens andre nådde milliarder av dong.

Etter å ha oppdrettet reker i to år, flyttet familien hennes til det nåværende akvakulturområdet i landsbyen Tan Dinh fordi det gamle rekeoppdrettsområdet deres måtte ryddes for FLC Quang Binh -feriestedprosjektet.

Denne gangen, i tillegg til den ene hektaren de mottok som kompensasjon for rydding av land, bestemte de seg for å kjøpe ytterligere to hektar for å utvide rekeoppdrettsvirksomheten sin. Etter tre år med oppdrett begynte imidlertid rekene, av en ukjent årsak, å oppføre seg og utvikle sykdommer. Tidligere ga rekeoppdrett en firedobbel fortjeneste. Men siden 2020 har de investert milliarder av dong bare for å få mager avkastning.

Og slik fortsatte det, tap hopet seg opp på tap, profitt på profitt. Som folk som var «avhengige» av rekeoppdrett, jo mer tap og gjeld de akkumulerte, desto mer prøvde de å hente inn tapene sine. De pantsatte huset sitt og 3 hektar land for å låne penger til rekeoppdrett. Da de ikke lenger kunne fortsette, ga de opp, forlot dammene og rekene, og gikk tilbake til fiske. I nesten tre år nå har alle 10 rekedammene blitt forlatt, noe som etterlater dem med nesten 10 milliarder VND i bankgjeld.

«Så lenge det fortsatt er vann, fortsetter vi å prøve.»

Det er ikke bare Mai Thi Hiens familie som er tynget av gjeld på grunn av rekeoppdrett; mange rekeoppdrettere i området står overfor lignende situasjoner. I 2020 leide Mai Thi Huong og mannen hennes i Tan Hai-landsbyen 1 hektar land i Tan Dinh-landsbyen for å bygge 3 rekedammer. Rekeoppdrett innebærer risiko; man må stole på «2–3 avlinger for hver 1», så en god avling kompenserer for en dårlig, noe som er normalt. Rekeoppdrett er usikkert, men det er bedre enn å være avhengig av fiske i kystfarvannet. Etter å ha leid land til rekeoppdrett i nesten 10 år, forstår de dette altfor godt.

Mange familier i Tan Hai-landsbyen har ikke lenger råd til rekeoppdrett, og har gått over til å oppdrette slangehodefisk - Foto: CH

De hadde imidlertid aldri forestilt seg risikoene, problemene og feilene som fulgte år etter år. I mange år oppdret de reker, men klarte ikke å selge dem. Etter en periode med tap ble de motløse, ikke fordi de hadde mistet håpet, men fordi de skyldte nesten 5 milliarder VND til banken og ikke visste når de ville være i stand til å betale det tilbake. Ute av stand til å fortsette å oppdrette reker, gikk de i fjor over til å oppdrette slangehodefisk. For å være mer forsiktige oppdrett de dem bare i ett tjern, som en prøve. Men når de møter vanskeligheter, virker alt vanskelig. Denne dammen med slangehodefisk er to måneder over høstetiden, men fisken har fortsatt ikke vokst.

Fru Mai Thi Huong fortalte at sammenlignet med rekeoppdrett er den opprinnelige investeringen for slangehodefiskoppdrett mindre, og fortjenesten er også lavere. Selv om den sies å være mindre, er beløpet fortsatt betydelig. Bare kostnadene for fôr til slangehodefiskedammen de siste nesten åtte månedene har ført til at familien hennes har pantsatt huset sitt til fôrleverandøren, og tenkt ... «så lenge det fortsatt er håp, fortsetter vi å prøve.»

Ifølge Tran Van Lai, nestleder i Ninh Chau kommunes folkekomité, har den tidligere Hai Ninh-kommunen 15 hektar med akvakulturareal. I den senere tid har mange akvakulturhusholdninger, spesielt rekeoppdrettere, møtt vanskeligheter på grunn av rekesykdommer, noe som har ført til langvarige tap. For tiden er mange rekeoppdrettere i gjeld, og store områder med dammer har blitt forlatt. For å redusere tapene har lokalmyndighetene oppfordret folk til å gå over fra rekeoppdrett til andre akvatiske arter som slangehodefisk, abalone, kingfish og multe. På lang sikt håper kommunen at de kompetente myndighetene vil vurdere retningslinjer for å støtte, restrukturere gjeld og redusere rentene på lån til akvakulturoppdrettere, slik at de har tid til å opprettholde og gjenopprette produksjonen.

Duong Cong Hop

Kilde: https://baoquangtri.vn/kinh-te/202603/dieu-dung-vi-tom-8882c3b/