Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Hvordan si ødelagte ting på engelsk

VnExpressVnExpress08/01/2024

[annonse_1]

Ødelagt, krasj eller ute av drift brukes alle for å si at noe er ødelagt, men det avhenger av den spesifikke situasjonen.

Hvis du vil beskrive en enhet som er skadet og ikke lenger kan fungere, er det vanlige engelske ordet « død »: Telefonen min gikk plutselig død mens jeg snakket med sjefen min.

« Ødelagt » har samme betydning, men refererer også til ting som er ødelagte: Beklager, har du tid? Klokken min er ødelagt.

« Bryte » refererer vanligvis til en bil eller maskin, spesielt en stor eller komplisert en, som slutter å virke: Farens bil brøt sammen på vei hjem. Vi måtte ringe onkelen vår for å få hjelp.

Når en datamaskin eller et datasystem slutter å virke på grunn av et problem, også kjent som «henging», bruker vi ordet « krasj »: Å nei, den bærbare datamaskinen min har krasjet igjen! Hvordan skal jeg bli ferdig med leksene mine i tide nå?

Hvis et elektrisk apparat eller en maskin på et offentlig sted er ødelagt, kan du si at den er « ute av drift »: Jeg er redd vi må bruke trappen. Heisen er ute av drift i dag.

I tillegg til den kjente betydningen av å stryke på en eksamen, brukes « stryke » også når vi snakker om deler av en maskin eller kropp som ikke utfører funksjonene sine ordentlig: År med hardt arbeid har fått hjertet og nyrene hans til å svikte.

« På blink » er en dagligdags måte å si at noe er midlertidig ødelagt eller fungerer noen ganger og ikke gjør det: Pappa, TV-en er på blink igjen.

Når deler av noe faller fra hverandre eller går i stykker fordi de er i dårlig forfatning, kan vi bruke uttrykket « falle fra hverandre »: Jeg kan ikke tro at jeg bare har hatt disse støvlene i et halvt år, og de faller allerede fra hverandre.

Velg det mest passende svaret for å fullføre følgende setninger:


[annonse_2]
Kildekobling

Kommentar (0)

No data
No data

I samme emne

I samme kategori

Ho Chi Minh-byen tiltrekker seg investeringer fra utenlandske direkteinvesteringer i nye muligheter
Historiske flommer i Hoi An, sett fra et militærfly fra Forsvarsdepartementet
Den «store flommen» av Thu Bon-elven oversteg den historiske flommen i 1964 med 0,14 m.
Dong Van steinplatå – et sjeldent «levende geologisk museum» i verden

Av samme forfatter

Arv

Figur

Forretninger

Beundre «Ha Long Bay on land» som nettopp er en av verdens mest populære reisemål

Aktuelle hendelser

Det politiske systemet

Lokalt

Produkt