Rundt klokken 17 begynte atmosfæren i en rekke leide rom i Rach Gia-avdelingen å livne seg opp. Den lille smuget, som vanligvis var stille om dagen, var nå overfylt med motorsykler parkert side om side. Lydene av motorsykler, rop og barn ekkoet fra de tettpakkede rommene. På sitt omtrent 20 kvadratmeter store rom forberedte fru Ho Thi Phuong, en arbeider ved Thai Binh Kien Giang Joint Stock Company, raskt middag da hun ankom. Hun har vært fabrikkarbeider i ni år, og i ni år har hun bodd i leid bolig. Hver dag forlater hun rommet sitt tidlig, starter skiftet klokken 07:30 og slutter klokken 17:00. På dager med overtid kommer ikke fru Phuong tilbake til rommet sitt før klokken 20:00. «Når jeg kommer tilbake til rommet mitt, er alt jeg vil gjøre å hvile. Men det er matlaging, og barnet mitt, så jeg må tvinge meg selv til å stå opp og ordne ting. Jeg drar tidlig om morgenen og kommer hjem sent på kvelden, så jeg har lite tid til å ta vare på familien min. Om kvelden prøver jeg å hjelpe barnet mitt med leksene deres», sa Phuong.
![]()
Fru Ho Thi Phuong underviser barnet sitt på rommet hun har leid. Foto: Bao Tran
Fru Phuongs ektemann jobber som sikkerhetsvakt i et tømmerfirma; jobben er ikke fysisk krevende, men innebærer lange skift. De har en datter i tredje klasse. Hver morgen kjører hun datteren sin til skolen og skynder seg deretter til skiftet sitt. Om ettermiddagen, hvis hun ikke jobber overtid, prøver hun å hente datteren sin. På dager hun jobber sent, er hun avhengig av slektninger for å hjelpe med å hente og levere datteren. Parets gjennomsnittlige inntekt er omtrent 15 millioner VND per måned. Fru Phuong beregner at husleien er 800 000 VND, strøm- og vannregningene er over 800 000 VND fordi de bruker klimaanlegg, i tillegg til mat, skolepenger for datteren hennes, avdrag på bil osv. Uten sykdom eller familiesammenkomster har hun omtrent 4 millioner VND igjen hver måned.
Fru Phuongs mann satt ved siden av henne og la til: «Vi sier at vi har litt ekstra, men etter å ha spart i noen måneder har vi alltid noe vi trenger, så vi har ikke mye igjen. Derfor har ikke min kone og jeg turt å tenke på å bygge eller kjøpe et hus. Noen ganger knuser det hjertet mitt å se kone og barn leve slik, og jeg sier til meg selv at jeg må jobbe enda hardere.»
Fru Trinh Kim Chi, opprinnelig fra An Minh-kommunen, leier et rom for 600 000 VND/måned i Thanh Loc-kommunen. Dette er det tredje rommet hun har flyttet til siden hun jobbet i Thanh Loc industriområde. I nesten fem år som fabrikkarbeider, inkludert overtid, tjener Kim Chi i gjennomsnitt over 7 millioner VND per måned. For å spare penger velger hun å dele rom med en kollega, og deler utgiftene for å sikre langsiktig stabilitet. Lenende seg mot den falmede veggen sa fru Chi: «Dette stedet er det beste. Det er nært jobb og trygt. Utleieren er også veldig snill mot arbeiderne; noen ganger når jeg har lite penger, ber jeg om å betale senere, og de tillater det.»
Rommet er litt over 10 kvadratmeter stort , og alle aktivitetene til to personer må presses inn i dette smale rommet. Hvert lille hjørne er utnyttet; en tynn madrass er plassert i hjørnet, eiendeler henges utover veggene, en minigasskomfyr og en liten riskoker er gjemt til side, og et skohylle er plassert rett ved siden av gangveien. Midt i rommet går en vifte på full kraft, men klarer fortsatt ikke å fjerne den kvelende varmen som henger igjen på de fire veggene etter en hel dag med stekende sol. På dager hun ikke jobber overtid, lager Chi mat, vasker, spiser raskt og legger seg deretter ned for å hvile. «Noen dager, når det er så varmt, kommer jeg hjem etter jobb, dusjer, kjører rundt, stopper et sted for å spise for å unnslippe tettheten før jeg legger meg igjen. Selv når jeg jobber overtid, har jeg bare litt penger igjen, så jeg tør ikke tenke på å finne et mer romslig rom», delte Chi.
Herr Tran Minh Trong, eieren av pensjonatet der fru Chi bor, sa at komplekset hans har 10 rom. Det første rommet er større og koster 1,2 millioner VND/måned, mens de andre koster 600 000 VND/måned, utenom strøm og vann. Hvert rom er bare litt over 10 kvadratmeter. De fleste leietakerne er arbeidere i kles-, sko- og sjømatforedlingsfabrikker, og tjener rundt 5–8 millioner VND/måned. Etter fradrag for levekostnader er det gjenværende beløpet ubetydelig, og mange må fortsatt spare penger for å sende hjem. «Jeg vet at det er trangt og nedslitt, men de må spare. Jeg skulle gjerne renovert det for å gjøre det mer anstendig, men kostnadene er høye. De har ikke råd til å heve prisen, så jeg holder det bare rimelig slik at de kan bli boende lenge», delte herr Trong.
Etter hvert som natten falt på, ble rekken av leide rom gradvis stille. Slik er livet til en arbeider: søvnløse netter fylt med bekymring, måltider som knapt metter før neste måneds utgifter er dekket; få har penger til overs.
BAO TRAN
Kilde: https://baoangiang.com.vn/doi-cong-nhan-trong-khu-nha-tro-a483225.html






Kommentar (0)