Trosser regnet med Tran Manh Tuan, Hong Nhung og Quang Dung på konserten til minne om Trinh Cong Son.

Til tross for det kraftige regnet strømmet hundrevis av tilskuere til Ho Chi Minh-byens Bokgate og sang med på sangen «Nối vòng tay lớn» (Hender i en stor sirkel) på en konsert til minne om musikeren Trịnh Công Sơn.

Sangere, familien til musikeren Trinh Cong Son og publikum sang sangene «Let's Love Each Other» og «Joining Hands» for å avslutte konserten med « Freaceful Folk Songs» - Foto: TTD

På ettermiddagen 1. april ble det holdt en musikkveld på Ho Chi Minh-byens bokgate for å markere 24-årsjubileet for musikeren Trinh Cong Sons død.

Med temaet «Barnesanger for fred» har programmet som mål å markere 50-årsjubileet for fred og krigens slutt – en milepæl i historien og en kilde til stolthet for det vietnamesiske folket overfor verden .

Musikeren Trịnh Công Sơn vil alltid være her.

Selv om programmet startet klokken 17.00, strømmet mange tilskuere til Ho Chi Minh-byens Bokgate fra klokken 16.00 og utover, i påvente av at musikkvelden skulle begynne. I et intervju med Tuoi Tre Online sa noen at de kom tidlig for å unngå å gå glipp av dette spesielle øyeblikket.

Programmet tiltrakk seg ikke bare eldre mennesker med grått hår, men også mange unge mennesker, studenter og utenlandske turister. De delte alle en felles lidenskap og kjærlighet for Trinh Cong Sons musikk.

Et stort publikum deltok på musikkvelden «Fredelige folkesanger» - Foto: TTD

MC Tung Leo, som snakket på vegne av familien, sa: «Vennligst referer til ham som 'musiker Trinh Cong Son' i stedet for 'den avdøde musikeren Trinh Cong Son'. Fordi han fortsatt er her med oss. Han deltar også på dette programmet i dag, og det tror vi.»

Programmet startet med sangen «Like a Blue Marble» i en tospråklig vietnamesisk-engelsk versjon, fremført av en spesiell sanger som representerte den fjerde generasjonen av komponisten Trinh Cong Sons familie.

Ifølge MC Tùng Leo var denne sangen utenfor programmets manus og stemte ikke overens med temaet 50 år med fred.

Etter overveielse bestemte familien seg imidlertid for å velge denne sangen som åpningssang fordi «i stedet for å si noe usannsynlig, la oss begynne med å si at alle har valgt denne 'blå marmoren' som sitt hjem».

«Den spesielle sangeren» – den fjerde generasjonen i familien til musikeren Trinh Cong Son – Foto: TTD

Og sannelig var «Like a Blue Marble» det perfekte valget for å åpne showet. Uten at noen oppfordret dem, begynte hundrevis av publikummere å nynne med på den kjente melodien : «Like a blue marble/This earth spins/Our house is small/In the heart of a homeland...».

Rett etterpå tar programmet publikum tilbake til fortiden, og gjenopplever en tid med krig, lidelse, men også full av håp, sett gjennom musikeren Trinh Cong Sons linse. Det var år som kan oppsummeres i ett ord: venting – venting på å se hjemlandet skinne sterkt.

Sanger Tan Son spiller gitar og synger sangen «Let the Sun Sleep Peacefully» - Foto: TTD

I det første kapittelet spenner de legendariske sangene fra den gripende lengselen etter fred i sanger som «Waiting to See My Homeland Shine Brightly», «Let the Sun Sleep Peacefully» og «Legend of Mother», til den oppløftende følelsen av å tenke på uavhengighet i « What Have We Seen Tonight ?».

Et av høydepunktene på konserten var at artistene – nære venner av den avdøde musikeren Trịnh Công Sơn – alltid ga alt for publikum.

Til tross for sin begrensede helse og vanskelighetene med å opptre på scenen, leverte saksofonartisten Tran Manh Tuan likevel en dypt rørende fremføring av to sanger , «Em di bo lai con duong» og «Ca dao me» .

Til tross for at han hadde vanskeligheter med å bli hjulpet opp på scenen, spilte saksofonisten Tran Manh Tuan entusiastisk to sanger av Trinh Cong Son: «Em di bo lai con duong» (Du forlot veien) og «Ca dao me» (mors folkesang) - Foto: TTD

Sangerinnen Cam Van dukket opp til entusiastisk applaus fra fansen sin. Hun livet opp stemningen med sangen «Hue, Saigon , Hanoi» – en sang om tiden da landet var delt og ønsket om enhet mellom de tre regionene.

Sanger Cam Van ble rørt da han var vitne til kjærligheten for Trinh Cong Sons musikk fra publikum i alle aldre: «Selv om komponisten Trinh Cong Son døde for 24 år siden, lever musikken hans videre. Takket være familien hans blir musikken hans sterkere for hver dag.»

«Unge mennesker i dag utvikler også gradvis en forkjærlighet for musikken til Trinh Cong Son, noe som er et veldig vakkert og oppmuntrende tegn.»

Sanger Cam Van og publikum sang «Hue, Saigon, Hanoi» sammen i Ho Chi Minh-byens bokgate – Foto: TTD

Publikum sang med på «Nối vòng tay lớn» (Hendene holdes sammen i en stor sirkel).

Etter fredens melodi åpner kapittel 2 med en serie tidløse kjærlighetssanger, assosiert med mange generasjoner, under temaet «De fire årstidene som skifter blader». Disse inkluderer sanger som «Rosa regn», «Husk kjærlighet», «Hvit sommer», «Gi livet litt nåde», «Please Give Me» og «Hver dag velger jeg en glede»...

Sangeren Quang Dung åpnet kapittel 2 med to sanger: «Pink Rain» og «Remembering Love» - Foto: TTD

Til tross for medisinsk behandling, deltok sangeren Hong Nhung fortsatt og fremførte to sanger etter hverandre: « Living in a Rented Room» og «Let's Love Each Other ».

Et plutselig kraftig regnskyll begynte mens Hong Nhung sang « Let's Love Each Other ». Til tross for det barske været lot ikke publikum seg avskrekke fra å nyte musikken til Trinh Cong Son.

Etter å ha gjennomgått medisinsk behandling, «kommer sangeren Hong Nhung tilbake i svingen» med Trinh Cong Sons musikk med sangen «O Tro» (Living in a Rented Room) – Foto: TTD

Noen holdt paraplyer, andre trosset regnet, men ingen forlot stedet. De sang kjente melodier sammen, som om Trinh Cong Sons musikk forbandt alle, uavhengig av tidens og omstendighetenes utfordringer.

Konserten til minne om 24-årsjubileet for musikeren Trịnh Công Sơns død ble avsluttet med «Nối vòng tay lớn» (Hendene går sammen i en stor sirkel ).

For femti år siden sang han denne sangen høylytt på Saigon Radio på dagen for den store seieren. Og nå, etter 50 år, runger «Joining Hands in a Great Circle » igjen med stolthet fra hundrevis av lyttere.

Sangerne, familien til musikeren Trinh Cong Son og publikum sang sangen «Noi Vong Tay Lon» (Hendene holdes i en stor sirkel) for å avslutte konserten - Video: TTD

«Familien valgte temaet «Fredelige barnerim» for konserten fordi det i år er 50-årsjubileum for landets gjenforening og 24-årsjubileum for musikeren Trinh Cong Sons bortgang. Vi er dypt rørt og alltid takknemlige for publikum som har elsket musikken til Trinh Cong Son.»

«Selv etter 24 år er kjærligheten deres til Trinh Cong Sons musikk fortsatt sterk og vokser enda mer. Det som er enda mer oppmuntrende er at dagens Generasjon Z også begynner å synge Trinh Cong Sons sanger, og uttrykker dem på sine egne unike og fantastiske måter», delte sangeren Trinh Vinh Trinh.

Les mer Tilbake til hjemmesiden

Tilbake til emnet

LAN HUONG – TTD

Kilde: https://tuoitre.vn/doi-mua-cung-tran-manh-tuan-hong-nhung-quang-dung-trong-dem-nhac-tuong-nho-trinh-cong-son-2025040123015755.htm