«Familie, venner og land» gjennom memoarene til fru Nguyen Thi Binh

Man kan si at livet til fru Nguyen Thi Binh er nært knyttet til viktige historiske hendelser i landet gjennom det 20. århundre. Derfor fengsler historiene om «Familie, venner og land», skrevet av barnebarnet til patrioten Phan Chu Trinh, leserne med hver side i memoarene.

For å feire 50-årsjubileet for landets gjenforening (30. april 1975 - 30. april 2025) lanserte Omega Vietnam og det nasjonale politiske forlaget Truth boken Familie, venner og land av fru Nguyen Thi Binh - tidligere visepresident, første kvinnelige utenriksminister , leder av forhandlingsdelegasjonen til den provisoriske revolusjonære regjeringen i Republikken Sør-Vietnam på Pariskonferansen.

Omslag til fru Nguyen Thi Binhs memoarer

Foto: Forlag

Familie, venner og landet gjenskaper livet til fru Nguyen Thi Binh, et levende vitne som deltok i og var vitne til historiens opp- og nedturer, og viktige milepæler i kampen for nasjonal uavhengighet.

Fru Nguyen Thi Binh arver egenskapene til folket i Quang Nam.

Denne boken ble skrevet av fru Nguyen Thi Binh i 2007, fullført på slutten av 2009 og supplert og redigert gjennom årene 2013, 2014 og 2023. Hver side i memoarene er uttrykt i et enkelt språk, ikke opphøyd filosofi, men nært og dyptgående, men utstråler patriotisme, ansvarsfølelse og hjerte for landet og folket, noe som skaper tyngde i hver setning, hvert ord.

Bokens kapitler er ordnet i kronologisk rekkefølge: Hjemland, Barndom, Jeg er en lykkelig person, Oppvekst i motstandskrigen mot Frankrike, En spesiell front i motstandskrigen mot Amerika, redding av landet, Historiens lengste forhandlinger, Total seier, Minner og følelser som fortsatt henger igjen, Nasjonal gjenforening, Enhetsfront mot Amerika og Saigon-regjeringen, Inntreden i utdanningssektoren , Tilbake til folkets diplomati, Visepresident, Pensjonert, men opptatt, Nguyen Thi Binhs kronologi.

Fru Nguyen Thi Binh – leder av forhandlingsdelegasjonen til den provisoriske revolusjonære regjeringen i Republikken Sør-Vietnam på Pariskonferansen

Foto: Dokument

I memoarene sine var fru Nguyen Thi Binh ekstremt stolt da hun skrev om hjembyen sin: «Hjemmebyen min ligger i Quang Nam, som tidligere var en provins. Under krigen mot USA, på grunn av spesielle forhold, ble den midlertidig delt i to, den nordlige kalt Quang Da, den sørlige kalt Quang Nam (Saigon-regjeringen kalte den nordlige Quang Nam, den sørlige Quang Tin). Hjembyen min er ikke rik, men den er veldig rik: grønne rismarker, elver overalt - den berømte Thu Bon-elven; den korte, men fyldige og sterke Han-elven; den helt spesielle Truong Giang-elven renner ikke ned fra fjellene, men forbinder seg fra en elvemunning til en annen; Tam Ky-elven er klar grønn hele året; Co Co-elven er som en naturlig kanal som forbinder vannstrømmer gjennom hele provinsen...».

Og da hun skrev om patrioten Phan Chu Trinh, innrømmet hun at hun også arvet Quang-folkets egenskaper i likhet med bestefaren sin. «Mr. Phan regnes også som en typisk person som representerer Quang-folkets generelle egenskaper: oppreist, modig, ikke lett å underkue. Quang-folkets 'kranglerske' vane er sannsynligvis også tilstede i ham. Quang-folk er også ofte 'grådige etter offentlige anliggender', noe som betyr at de er ansvarlige for landet og samfunnet, klare til å ta på seg og vie seg. Den personen er også en veldig hengiven person, og åpen, følsom for nye ting, så det finnes en sang: Quang Nam-landet har ennå ikke regnet, men er allerede gjennomvåt, Hong Dao-vinen har ennå ikke blitt smakt, men er allerede drukket . Mange venner tror at jeg har arvet noen av disse egenskapene til Quang-folket», skrev fru Nguyen Thi Binh i memoarene sine.

Kilde: https://thanhnien.vn/gia-dinh-ban-be-va-dat-nuoc-qua-hoi-ky-cua-ba-nguyen-thi-binh-185250418143719305.htm