Løser en «merkelig» detalj

Portrett av Sunnie Nguyen, den kvinnelige studenten som for tiden er mystisk savnet i Australia

FACEBOOK-SKJERMBILDE

Sunnie Nguyen (17 år gammel, virkelig navn Nguyen Hoan Ngoc Anh) er den femte vietnamesiske utvekslingsstudenten ved Hamilton High School (Adelaide City) som nylig har forsvunnet på mystisk vis i Australia. Myndighetene i dette landet kunngjorde 11. januar at én person var funnet, men det var fortsatt ingen nyheter om de resterende fire tilfellene, inkludert studenten som hadde vært savnet i mer enn fire uker. Politiet sa også at de fem forsvinningene ikke var relaterte, og at de kan ha dratt til en annen stat.

I et svar til Daily Mail sa Mary, Sunnies vertsfamilie, at alle var ekstremt bekymret for studentens sikkerhet. Fordi hun skal ha vært veldig sjenert og hatt vanskeligheter med å kommunisere. «Hun kunne ikke snakke engelsk da hun først kom til Australia. Nå har hun åpnet seg mer for oss og huskameratene sine, men når hun går ut, må Sunnie fortsatt be noen andre om å oversette for henne», betrodde Mary.

Denne detaljen får mange til å lure på hvordan Australia vurderer og innvilger visum til vietnamesiske studenter. Fordi hvis internasjonale studenter velger å studere i et engelsktalende land, må de ofte oppfylle et visst nivå av fremmedspråkstandarder, noe som demonstreres gjennom resultater på engelskkunnskapstester som IELTS. «Men hvorfor kan du ikke kommunisere godt på engelsk?», spør mange.

Som svar på dette spørsmålet sa Vu Thai An, direktør i GLINT Study Abroad Company (HCMC), at Australia er et land som ønsker internasjonale studenter velkommen. Spesielt i vurderingsprosessen for visumsøknader rangerer dette landet andre land i tre vurderingsnivåer, kalt vurderingsnivå. Med nivå 1 som det høyeste, trenger ikke studentene å bevise sin økonomi, og de er heller ikke pålagt å ha et engelsk sertifikat som IELTS når de sender inn søknaden.

«Vietnam ble rangert i gruppe 1 av Australia i mai 2023, og dette kan være grunnen til at internasjonale studenter ikke trenger å ta en engelsk sertifikattest før de kommer til Australia. For ikke å nevne at for de under 18 år som studerer i utlandet på videregående nivå, vil ikke australske skoler «stramme inn» IELTS-kravene slik som bachelorskoler.»

Normalt vil skolen intervjue eller teste internasjonale studenter mens de fortsatt er i Vietnam for å vurdere deres engelskkunnskaper. Hvis deres fremmedspråkkunnskaper fortsatt er svake, kan skolen fortsatt godta dem, bare med krav om at de studerer engelsk på skolen i 6–10 uker eller lenger før de starter det offisielle programmet. Dermed kan vietnamesiske internasjonale studenter dra til Australia og deretter begynne å studere engelsk, forklarte herr An.

Denne forskriften er forskjellig fra et annet populært land for studier i utlandet, USA, hvor internasjonale studenter må bevise sine engelskkunnskaper før de kan studere der, la direktøren til.

Hamilton High School (Adelaide City), hvor fem vietnamesiske internasjonale elever på mystisk vis har forsvunnet til forskjellige tider den siste måneden.

HAMILTON SECONDARY COLLEGE

Dr. Nguyen Vinh Quang, direktør for Mr.Q International Vocational Education Organization (HCMC), og også medlem av to profesjonelle foreninger i Australia (CDAA og CICA), deler det samme synet og sa at for utenlandsstudier på videregående skoler krever australske skoler at internasjonale studenter oppnår IELTS 5.0 (for 10. klasse) og 5.5 (for 11. og 12. klasse) eller andre tilsvarende sertifikater, som for eksempel PTE.

«Det er godt mulig at den vietnamesiske studenten dro til Australia før landet strammet inn visumreglene sine. På den tiden var Australia fortsatt «åpent» for Vietnam, så de trengte bare å ta en engelsk opptaksprøve, og deretter dra til Australia for å studere engelsk i maksimalt 20 uker for å offisielt starte på programmet», sa Quang, og la til at internasjonale studenter også kunne «hoppe over studiene» for å starte på hovedprogrammet tidligere.

En annen grunn til at vietnamesiske studenter ikke kan snakke flytende engelsk når de kommer til Australia, er at noen regioner i Australia snakker med lokale aksenter, «litt vanskelig for førstegangslyttere». «Noen ganger er vietnamesiske studenters lese- og skriveferdigheter veldig gode, men lytte- og taleferdighetene deres kan ikke holde tritt med australiere. Dette er normalt, og generelt er det umulig å komme til Australia uten å kunne engelsk fordi personer under 18 år er strengt kontrollert av myndighetene », kommenterte herr Quang.

Kildekobling: https://thanhnien.vn/vu-5-du-hoc-sinh-viet-mat-tich-tai-uc-giai-dap-mot-chi-tiet-la-185240114123638935.htm