Bevaring av sjelen til nasjonalkulturen

Sammen med sosioøkonomisk utvikling prioriterer Thai Nguyen-provinsen alltid bevaring, beskyttelse og fremme av de kulturelle verdiene til etniske minoritetssamfunn. Dette er identifisert som en nøkkeloppgave med sikte på å bygge et sivilisert og moderne samfunn, samtidig som tradisjonell identitet bevares, nasjonal enhet styrkes, iboende styrker frigjøres og momentum skapes for bærekraftig utvikling.

Tắc Xình er en tradisjonell dans fra den etniske gruppen San Chay. På bildet: Folk fra landsbyen Dong Tam i Vo Tranh-kommunen fremfører Tắc Xình-dansen under høstfestivalen. Foto gjengitt med tillatelse fra arrangørene.

En fargerik «kulturhage»

Thai Nguyen -provinsen har for tiden nesten 1,8 millioner innbyggere, med mange etniske grupper som bor sammen i 92 kommuner og bydeler. Til tross for mange vanskeligheter i livet, bevarer, opprettholder og viderefører folket i disse etniske gruppene de unike skikkene og kulturelle tradisjonene i lokalsamfunnene sine.

Det er dette som skaper mangfoldet og rikdommen i det kulturelle verdisystemet, og som bidrar til å bekrefte den unike identiteten til Thai Nguyen. Den kan forestilles som en levende «kulturhage» som strekker seg fra brokadeveving, skikker og tradisjoner, folkesanger til tradisjonelle festivaler som bærer de etniske gruppenes særegne preg.

Thai Nguyen ligger ved inngangsporten for økonomisk , kulturell og sosial utveksling med Hanoi og deltaprovinsene, og også kjernen i Việt Bac-regionen, og har lenge vært et samlingssted og hvilested for mange etniske grupper på deres reise mot et fredelig liv. Kinh-folket fra lavlandet, sammen med Tay, Nung, Dao, Mong, San Diu, San Chay, Hoa og mange andre samfunn fra fjerne fjellkjeder, kom for å bosette seg og etablere landsbyer, og skapte dermed utseendet til Thai Nguyens byer og landsbyer i dag.

Over tid har sameksistensen av mange etniske grupper i samme land og bostedsområde skapt en sammenblanding av kulturer og skikker.

Sammenblandingen av lokalsamfunn tvang frem utviklingen av et felles språk for å legge til rette for økonomisk og kulturell utveksling. Dette båndet ble ytterligere styrket gjennom inngifte mellom lokalsamfunn, noe som skapte generasjoner av barn med blandet aner, noe som gjenspeiler blandingen og utviklingen av den mangfoldige kulturen til Thai Nguyen.

Sammen med vitenskapelige og teknologiske fremskritt, industrialiserings- og moderniseringsprosessen innen landbruket og landlige områder, utviklingen av markedsmekanismer og digital teknologi, krever samfunnslivet at etniske minoritetssamfunn proaktivt tilpasser seg og innoverer for å integreres i det moderne livsmiljøet.

Det tradisjonelle vevehåndverket til de etniske minoritetene i fjellområdene har blitt gjenopplivet og fremmet.

Realiteten er imidlertid at mange mennesker fra etniske minoriteter i dag ikke lenger vet hvordan de skal bruke sine egne språk, og noen bruker til og med ikke lenger sine tradisjonelle klær. Noen etniske grupper har sine egne skriftsystemer, men svært få vet hvordan de skal lese eller skrive dem.

Folkesanger og -danser får mindre oppmerksomhet fra unge mennesker ettersom smaken endrer seg mot moderne musikk. Tradisjonelle håndverk som rotting- og bambusveving, tekstilveving og broderi blir gradvis omdannet til mer "performance"-former enn daglige aktiviteter. Det er verdt å merke seg at en del av tjenestemennene og publikum ennå ikke fullt ut har anerkjent kulturens og kunstens rolle og verdi i samfunnets åndelige liv.

Mange åndelige ritualer, som er unike for de etniske samfunnene, blir sett på overfladisk og avfeid som overtro. Dessuten føler noen barn fra etniske minoriteter seg selvbevisste på skolen, og nøler med å bruke morsmålet sitt eller bruke tradisjonelle klær.

Restaurering av de fineste sidene ved kulturarven.

For å bevare, bevare og fremme de tradisjonelle kulturelle verdiene til etniske minoritetssamfunn har Thai Nguyen-provinsen implementert mange praktiske aktiviteter. Relevante nivåer og sektorer samler proaktivt inn og gjenoppretter særegne kulturelle trekk, i forbindelse med implementeringen av resolusjon nr. 5 (8. partikongress) om «Å bygge og utvikle en avansert vietnamesisk kultur gjennomsyret av nasjonal identitet»; statsministerens prosjekt om «Å bevare og utvikle kulturen til vietnamesiske etniske minoriteter»; og resolusjon nr. 7 (9. partikongress) om «Etniske anliggender».

Som et resultat har samfunnet utviklet en mer positiv bevissthet, og verdsetter og verdsetter skikkene, tradisjonene og den unike identiteten til hver etniske gruppe.

I de senere årene har provinsens funksjonelle etater og enheter gjennomført en rekke vitenskapelige forskningsprosjekter for å bevare, vedlikeholde og fremme de kulturelle verdiene til etniske minoritetssamfunn. En rekke aktiviteter for å samle inn, undersøke og bevare kulturen til disse samfunnene har blitt effektivt implementert.

«Bowl dance» – en vakker kulturell tradisjon fra den etniske gruppen Tay, blir bevart og verdien av den fremmet.

Et høydepunkt i arbeidet med å bevare kulturen er gjennomføringen av en rekke prosjekter innen folkesanger, folkedanser og folkemusikk i hele provinsen, gjennom etableringen av kulturelle og kunstneriske klubber. Blant de kjente eksemplene er: prosjektet med å rekonstruere bryllupsseremonien til den etniske gruppen Tay i Lam Vy kommune; høstbønneseremonien til den etniske gruppen San Diu i Vo Tranh kommune; oppvekstseremonien til den etniske gruppen Nung Phan Sinh i Nam Hoa kommune; og prosjektet for å bevare og fremme sangtradisjonene Then, Luon Coi og Luon Sluong blant den etniske gruppen Tay.

I tillegg har mange unike tradisjonelle festivaler blitt gjenopplivet, som møter folks kulturelle og åndelige behov, slik som: «Kjærlighetsmarkedet» i Xuan Duong kommune; Long Tong-festivalen i Na Lien Ma, Phu Thong kommune; Mu La-festivalen i Lung Phac landsby, Cao Minh kommune…

Takket være partiets og statens oppmerksomhet, sammen med direkte involvering fra departementet for kultur, sport og turisme og folkets egen innsats, har mange immaterielle kulturelle verdier som en gang var i fare for å forsvinne blitt gjenopprettet og deres opprinnelige identitet bevart.

Den unike kulturelle skjønnheten til hver etniske gruppe vernes og æres, mens utdaterte skikker gradvis elimineres, noe som skaper forutsetninger for formidling av raffinerte verdier og møter de stadig høyere kulturelle behovene til etniske minoritetssamfunn. Dette bidrar til å redusere gapet i levestandard og kulturliv mellom regioner og etniske grupper i provinsen.

Thai Nguyen-provinsen har for tiden nesten 600 immaterielle kulturarvsteder som bevares, videreføres og promoteres av lokalbefolkningen. Blant dem er ett anerkjent av UNESCO som en representativ immateriell kulturarv for menneskeheten, og 45 er anerkjent på nasjonalt nivå. Det er verdt å merke seg at provinsen har 3 folkehåndverkere og 19 utmerkede håndverkere innen kulturarv. De er virkelig "levende skatter", som ikke bare bevarer folkets litterære og kunstneriske arv, men også helhjertet lærer den videre til fremtidige generasjoner slik at de kan videreføre og utvikle den.

Kilde: https://baothainguyen.vn/van-hoa/202510/giu-hon-van-hoa-dan-toc-5093715/