Bevare ånden av vietnamesisk kampsport i det buddhistiske tempelet.

Tradisjonell kampsport er ikke bare en sport for fysisk form, men også essensen av nasjonalkulturen, og legemliggjør det vietnamesiske folkets karakter, ånd og moral. I Thai Nguyen er det et spesielt sted som bevarer og fremmer disse verdiene: templene.

Kampsportklasse på Hang Pagoda, Linh Son-distriktet.

Sammen med lyden av tempelklokker og messingtrommer, resonnerer mange templer i Thai Nguyen også med de kraftige ropene fra kampsporttreningsøkter. Hver kampsportbevegelse er ikke bare et uttrykk for muskelstyrke, men også en harmoni mellom indre og mental kraft, mellom «fysisk bevegelse og mental ro».

Innenfor Hang Pagodas område i Linh Son-distriktet, i skyggen av gamle trær, øver dusinvis av barn entusiastisk på bevegelser og teknikker innen tradisjonell kampsport. Dette er elever fra Kim Son Tu Traditional Martial Arts Club, som ble startet i 2019 av kampsportmester Phan Van Khoi, klubbens styreleder.

Kampsportmester Phan Van Khoi delte rolig grunnene sine til å velge tempelet som treningsarena: «Tempelet er et åndelig sted, stille og høytidelig. Trening her handler ikke bare om fysisk trening, men også om den harmoniske kombinasjonen av kropp, sinn og ånd, noe som er veldig bra for barn når de blir kjent med tradisjonell kampsport.»

Ikke bare ved Hang-pagoden, men også ved landsbypagoden Cam Gia har det blitt holdt en tradisjonell kampsportklasse siden 2021. Selv om den bare har vært organisert i noen få år, har klassen tiltrukket seg mer enn 30 barn fra landsbyen til å delta.

Nguyen Minh Anh, fra Gia Sang-avdelingen, går sjelden glipp av kampsporttrening. Minh Anh sier: «I tempelet forbedrer jeg ikke bare helsen min og lærer selvforsvar, men jeg får også oppdage tradisjonelle kulturelle verdier gjennom hver kampsport. For meg er hver leksjon en mulighet til å tilegne meg verdifulle livskvaliteter som utholdenhet og samarbeid.»

Ved siden av ringingen fra tempelklokkene var det høye rop.

Disse enkle delingshandlingene er det klareste beviset på den humanistiske verdien som tradisjonell kampsport bringer: å trene personen før man trener kampsportutøveren. På ettermiddagene i helgene runger gårdsplassen til Khanh Long-pagoden i Tan Khanh kommune av rop fra unge kampsportstudenter.

Under det gamle tempeltaket svinger håndvåpen kraftig, hvert skritt avgjørende, men likevel eleganse og rytme. Den tradisjonelle kampsportklassen her har vært i gang siden 2022, ledet av frivillige kampsportmestre fra kommunen. Det spesielle er at de fleste elevene kommer fra landlige familier, som har begrensede muligheter til å delta i profesjonelle idrettsklubber .

Derfor ble tempelområdet et ideelt treningssted, både kjent og innbydende. Foreldre kunne trygt sende barna sine dit, tempelet holdt alltid dørene åpne, og kampsportmestrene viet seg til undervisningen. I hver time var det ikke bare svette og latter, men også ærbødighet, en læringsånd og et nært bånd mellom lærer og elev.

Ærverdige Thich Chuc Tiep, medlem av det sentrale eksekutivrådet i Vietnam Buddhist Association, nestleder i eksekutivstyret i Thai Nguyen Provincial Buddhist Association og abbed av Khanh Long-pagoden, oppfordrer alltid ærverdige munker og nonner til å samarbeide og skape forhold som kan hjelpe kampsportmestre med å åpne kampsportklasser.

Dette handler om å sørge for et passende sted, tilby moralsk veiledning og lede hjertene til kampsportstudenter, spesielt barn, mot godhet og rettferdighet i livet. Midt i den milde duften av røkelse er hver bevegelse myk, men likevel avgjørende, hver smidig, men likevel kraftfull, og skaper en enkel, men hellig scene.

Tradisjonell vietnamesisk kampsport er ikke prangende eller bråkete; den trives stille og rolig midt i klosterlivets ro, blant mennesker som bærer i seg kjærlighet til hjemlandet, nasjonal stolthet og en velvillig ånd.

På et sted hvor lydene av messing tilsynelatende er de eneste lydene, resonnerer rytmen av kampsport; i denne fredelige oase bevares ånden av vietnamesisk kampsport og spres som en liten, varm flamme midt i hverdagen.

Kilde: https://baothainguyen.vn/van-hoa/202510/giu-hon-vo-viet-noi-cua-thien-ffc405f/