"Å holde flammen levende" i Thanh Ha keramikklandsby.

I keramikklandsbyen Thanh Ha (Hoi An Tay-distriktet, Da Nang by) kan besøkende ikke bare se keramikkprodukter på nært hold, men også «leve» i atmosfæren til håndverkslandsbyen. Fra keramikkmuseet i begynnelsen av landsbyen til hver keramikkovn i boligområdet, tilbyr hvert stopp en unik opplevelse, svært tett på håndverkernes liv.

Når de ankommer keramikklandsbyen Thanh Ha, starter mange turister reisen med å besøke utstillingsområdet, lære om historien om landsbyens dannelse og utvikling, og deretter følge de små stiene i landsbyen for å oppleve keramikkproduksjonsprosessen på nært hold i hver husstand og hvert produksjonsanlegg.

Turister foreviger minneverdige øyeblikk med håndverkere og keramikken de selv har laget. Foto: Xuan Quynh

Elvepromenaden er utsmykket med keramiske statuer, noe som gir et unikt preg til atmosfæren i håndverkslandsbyen. Foto: Xuan Quynh

Produksjonsanleggene i landsbyen er dekorert med keramikk, ispedd planter og trær, noe som skaper en atmosfære nær naturen. Foto: Xuan Quynh

Da han for første gang besøkte Thanh Ha keramikklandsby (Hoi An Tay-distriktet, Da Nang by), uttrykte Filip Jan Jastrzebski, en turist fra Polen, sin glede over å kunne berøre leiren, sitte ved dreieskiven og lage sine egne keramikkprodukter. For ham var det ikke bare en opplevelse, men en mulighet til å få en dypere forståelse av kulturlivet i en tradisjonell vietnamesisk håndverkslandsby.

Turister liker å fargelegge og fullføre sine egne keramikkkreasjoner. Foto: Xuan Quynh

Hvert keramiske produkt bærer det særegne preget av håndverk og den unike identiteten til Thanh Ha-landsbyen. Foto: Xuan Quynh

Besøkende utforsker utstillingsområdet og lærer om historien og utviklingen til keramikklandsbyen. Foto: Xuan Quynh

«Der jeg bor, finnes det ingen keramikklandsbyer som denne. Hvert produkt her har sitt eget unike og omhyggelige preg. Når jeg fargelegger med vennene mine her, synes jeg det er en fantastisk tid», delte Filip Jan Jastrzebski.

Tradisjonell keramikkproduksjon opprettholdes i folks daglige liv. Foto: Xuan Quynh

Thanh Ha-keramikkproduktene har et variert design, og dekker turistenes behov for både opplevelser og shopping. Foto: Xuan Quynh

Ikke bare internasjonale turister, men også mange innenlandske turister velger Thanh Ha som et stoppested for å lære om lokal kultur.

Gjennom årene har disse hardhudede, gjørmeflekkede hendene flittig bevart keramikkhåndverket. Foto: Xuan Quynh

Herr Vo Van Anh Pha, bosatt i Thanh Khe-distriktet (Da Nang by), sa at dette var første gang han besøkte keramikklandsbyen Thanh Ha. «Jeg besøkte keramikkmuseet i begynnelsen av landsbyen, og deretter utforsket jeg landsbyen. Her fikk jeg se håndverkerne lage keramikk av leire, observere dreieskiven og de ulike stadiene i prosessen, noe som var veldig interessant», fortalte herr Pha.

Det attraktive ved keramikklandsbyen Thanh Ha ligger i dens visuelle og autentiske natur. Besøkende ser ikke bare de ferdige produktene på nært hold, men observerer også hvert trinn i keramikkproduksjonen. Fra en klump rå leire, gjennom den rytmiske dreiningen av pottemakerens hjul og håndverkernes dyktige hender, fremtrer produktets form gradvis, og bærer med seg håndverkernes erfaring, følelser og tålmodighet.

Turister observerer nøye hvert skritt håndverkeren tar ved dreieskiven. Foto: Xuan Quynh

Mange turister velger å bli lenger, prøve seg på keramikkproduksjon og fargelegging av produktene. Disse avslappende stundene hjelper dem å sette bedre pris på håndverkets omhu og skape uforglemmelige minner under sin kulturelle og turistmessige utforskning av området.

Håndverkere i keramikklandsbyen Thanh Ha guider turister gjennom keramikkproduksjonsprosessen. Foto: Xuan Quynh

I 2025 ble keramikklandsbyen Thanh Ha tildelt tittelen «Beste turistdestinasjon for lokalsamfunn» av departementet for kultur, sport og turisme. Denne tittelen anerkjenner lokalbefolkningens innsats for å bevare sitt tradisjonelle håndverk og åpner nye veier for å utvikle håndverkslandsbyturisme knyttet til kulturelle opplevelser.

Keramikklandsbyen Thanh Ha tiltrekker seg et stort antall innenlandske og internasjonale turister. Foto: Xuan Quynh

Utover bare sightseeing, velger mange turister å sette seg ned og prøve seg på keramikklaging og fargelegging. Denne praktiske opplevelsen hjelper besøkende med å bedre forstå den nøyaktige håndverket og det håndverket som tradisjonelle håndverkere utøver, samtidig som den skaper spesielle minner under reisen med å oppdage lokal kultur.

Den praktiske aktiviteten med keramikkproduksjon tiltrakk seg mange barn, noe som bidro til å innpode en kjærlighet til tradisjonelt håndverk. Foto: Xuan Quynh

Ifølge Nguyen Thanh Long, eier av keramikkproduksjonsanlegget i Nguyen Thanh Long, er anerkjennelsen av håndverkslandsbyen både en glede og et ansvar. «I det moderne samfunnet er det ikke lett for en håndverkslandsby å overleve og bli kjent. Når vi først er blitt anerkjent, må vi tjene enda bedre og opprettholde tradisjonelle metoder for å være verdige turistenes oppmerksomhet», delte Long.

Mange hus i keramikklandsbyen Thanh Ha er dekorert med håndlagde keramikkprodukter. Foto: Xuan Quynh

I tillegg til å bevare tradisjonelle keramikkteknikker, fornyer mange produksjonsanlegg i Thanh Ha også proaktivt produktene sine for å passe turistenes smak. Ifølge Bui Thi Phuoc Hien, eier av Phuoc Hien keramikkanlegg, har familien hennes vært involvert i keramikkproduksjon i tre generasjoner. Tidligere produserte landsbyen hovedsakelig rød keramikk fra lokal gul leire, men siden den ble inkludert i turistruten har produksjonen sett betydelige forbedringer.

«For tiden må vi importere mer hvit leire fra andre steder for å lage glasert keramikk med mer attraktive design, som passer for turistenes smak. Tradisjonelle leirekilder blir imidlertid stadig knappere, noe som er en stor bekymring for å bevare denne eldgamle keramikktradisjonen», sa Hien.

Fra porter til verandaer har keramikk blitt et kjent dekorativt element. Foto: Xuan Quynh

Å bevare Thanh Ha-keramikk er derfor ikke bare en historie for håndverkerne alene, men krever også støtte fra lokalsamfunnet og turister. Hver besøkende er en ny bro som forbinder fortid og nåtid, slik at det tradisjonelle keramikkhåndverket ikke bare bevares, men også fortsetter å være levende tilstede i det moderne liv.

XUAN QUYNH

Kilde: https://www.sggp.org.vn/giu-lua-lang-gom-thanh-ha-post832979.html