
Området rundt «Eternal Worship Stele» har blitt renovert og forbedret.
Mange som besøker Tho Phu kommune i dag, er begeistret over innsatsen til lokale myndigheter og relevante etater for å bevare og fremme verdien av de to gamle stelene som markerer livet og karrieren til hertug Le Thi Hai, en del av Le Thi Hien stele- og gravkompleks.
I følge historiske opptegnelser og inskripsjonene på stelen var hertug Le Thi Hai adoptivsønn av storkansler Le Thi Hien. Under hengiven veiledning og oppsyn fra sin adoptivfar vokste Le Thi Hai opp til å bli en dyktig general med strategisk talent, som tjente kongen og landet med mange fortjenstfulle gjerninger. Han døde i året Binh Than (1716), det 12. året av Vinh Thinh-tiden, under kong Le Du Tongs regjeringstid. Etter hans død bygde hoffet et tempel i hjembyen hans i landsbyen Dong, Phu Hao kommune, Loi Duong-distriktet (nå Tho Phu kommune) for å minnes hans bidrag. Med tiden er det bare to gamle steinsteler og deres steinbaser som gjenstår i tempelet til hertug Le Thi Hai.
Det er kjent at de to gamle stelene, «Van The Phung Tu Bi Ky» og «Le Tuong Cong Su Nghiep Huan Danh», har eksepsjonell historisk og kulturell verdi. Imidlertid har hindringer knyttet til land, administrative prosedyrer innen kulturminnevern og økonomiske ressurser i lang tid forhindret at bevaring og markedsføring av verdien av disse to gamle stelene har fått tilstrekkelig oppmerksomhet og investering. Som svar på denne situasjonen har lokale myndigheter nylig, med provinsens avgjørende retning, fremmet og oppmuntret husholdninger til å flytte og demontere urelaterte strukturer, og har utviklet en plan for å renovere og forskjønne landskapet på det historiske stedet.
Herr Hoang Van Phuong, leder for kultur- og sosialavdelingen i Tho Phu kommunes folkekomité, delte: «Renoverings- og forskjønningsprosessen sikrer at relikviens opprinnelige verdi bevares, uten å påvirke de opprinnelige elementene. Kommunen styrker propagandaen om relikviens verdi og mobiliserer folk til å øke bevisstheten om å beskytte relikvien.»
Midt i det rolige og fredelige landskapet har «Eternal Worship Stele», som lenge har blitt brukt som gjerde, fått et nytt liv. Deler av muren som forbinder stelen er revet, og området er nå restaurert til det historiske stedet. Lokale myndigheter har mobilisert ressurser for å renovere og forskjønne området, demontere urelaterte strukturer, fjerne gjengrodd vegetasjon, rydde opp i området, plante blomster og trær rundt stelen, rengjøre overflaten på stelen, reparere noen tilleggsartikler og forsterke det beskyttende gjerdet.
Stedet der stelen med inskripsjonen «General Les strålende prestasjoner» pleide å stå i hagen, ved siden av husdyrområdet til en lokal beboers hus, har også blitt renovert. Jorden er belagt med røde murstein, en lav mur rundt området er bygget, og området er ryddet opp.
Den provinsielle ledelsens oppmerksomhet og den lokale myndighetenes innsats, sammen med enigheten blant folket i Tho Phu kommune, handler ikke bare om å gjenopprette plass til det historiske stedet. Bak dette ligger en forandring i myndighetenes og samfunnets bevissthet og handlinger angående verdien av kulturarv, betydningen av bevaringsarbeid og fremme av kulturminneverdier i samtidens liv.
Lokaliteter har utvidet utviklingsrommet sitt, ressursene er konsentrert og brukt mer effektivt, og langvarige problemer med forvaltning, beskyttelse og markedsføring av kulturminneverdier blir gradvis løst på grasrotnivå. Ikke bare får håndgripelige relikvier oppmerksomhet og investeringer i restaurering, men mange tradisjonelle festivaler har også muligheten til å utvide omfanget og forbedre kvaliteten på innholdet sitt; immateriell kulturarv og folkekulturelle verdier får mer utbredt innflytelse...
Når ressurser kobles sammen, kulturrom utvides og forvaltningen er mer synkronisert, har lokaliteter flere muligheter til å transformere kulturminneverdier til endogene ressurser for utvikling. Ved gradvis å løse langvarige vanskeligheter og hindringer i forvaltning, beskyttelse og markedsføring av historiske steder, har mange tradisjonelle festivaler muligheten til å utvide skalaen og forbedre kvaliteten på innholdet sitt; immateriell kulturarv og folkekulturelle verdier får større rekkevidde ... alt bidrar til å bevare den "myke makten" til hver region i den nye utviklingssyklusen.
Tekst og bilder: Dang Khoa
Kilde: https://baothanhhoa.vn/giu-suc-manh-mem-trong-tung-nhip-phat-trien-290212.htm











