En rekke med statuer av mandariner og steinskulpturer på Lam Kinh nasjonale spesielle historiske sted.
Blant de gjenværende kulturminnene fra det tidlige Le-dynastiet i Thanh Hoa- provinsen har Lam Kinh nasjonale spesielle historiske sted en spesiell posisjon, ikke bare på grunn av sin historiske betydning, men også på grunn av de enestående kunstneriske verdiene som er bevart gjennom århundrer. Det er kulminasjonen av romlig planlegging, konstruksjonsteknikker, arkitektonisk kunst og unik skulptur fra et dynasti på sitt høydepunkt.
Omfanget av de arkitektoniske strukturene på Lam Kinh National Special Historical Site er beskrevet i detalj i Phan Huy Chus bok «Lich Trieu Hien Chuong Loai Chi» (Historiske opptegnelser over dynastiske konstitusjoner): «Lam Kinh-palasset ligger inntil fjellet bak det, vendt mot elven foran, omgitt av frodige grønne fjell og klart blått vann, og tette skoger. [...] Palassfundamentet er veldig høyt, bredere på begge sider, med en flat vannmasse ved foten, som ligner området foran palasset der kongen holdt hoff. Utenfor Nghi Mon-porten står to steinmastiffer, tradisjonelt antatt å være svært hellige. Palasset består av tre sammenkoblede bygninger, i form av det kinesiske tegnet 'Công' (som betyr 'arbeid' eller 'prestasjon'), en modell som følger stilen til templene i hovedstaden. Når man klatrer opp trappene, kan man se fjellene og dalene på både venstre og høyre side, som omgir hverandre – virkelig et sted å bygge et kongerike.»
Lam Kinh nasjonalhistoriske område ligger gjemt i det arkitektoniske landskapet til citadellet og palassene, og bærer et sterkt preg av tidlig Le-dynastiets kunst gjennom gravene og steinstelene knyttet til livene og karrierene til kongene og keiserinnene i Le-dynastiet.
I den rolige og hellige atmosfæren oppsøker mange besøkende til Lam Kinh National Special Historical Site kong Le Thai Tos grav for å vise sin respekt for sine forfedre. Graven er bygget på et flatt landområde ved foten av Dau-fjellet. Utformingen og gravleggingsstilen til Vinh Lang er enkel, men høytidelig, naturlig, men elegant.
Du liker kanskje også
Høydepunkter fra kunstprogrammet «Fredens melodier».Innenfor rammen av Folkets sikkerhetsstyrkes massekunstfestival i 2026, den 23. juni, i Vietnam-Japans arbeidskulturpalass, organiserte den politiske avdelingen og kommunikasjonsavdelingen i Folkets offentlige sikkerhet (Ministeriet for offentlig sikkerhet) i fellesskap kunstprogrammet «Fredens melodier» med temaet «80 år med folkets sikkerhet - en strålende gullside i historien», for å feire 80-årsjubileet for den tradisjonelle dagen for Folkets sikkerhetsstyrke (12. juli 1946 - 12. juli 2026). 
Momsreduksjon frem til slutten av 2026 – Hvordan vil detaljhandelsbedrifter dra nytte av dette?Nasjonalforsamlingens godkjenning av politikken om å fortsette å redusere merverdiavgiften (mva) med 2 % for mange grupper av varer og tjenester frem til slutten av 2026 anses av næringslivet som en av de mest praktiske støttetiltakene i sammenheng med å gjenoppbygge markedets kjøpekraft. For detaljhandelen – en bransje som er direkte påvirket av svingninger i forbruksutgiftene – bidrar ikke bare en utvidelse av skattelettelsespolitikken til å stimulere handelen, men skaper også mer rom for bedrifter til å implementere insentivprogrammer, forbedre konkurranseevnen og utvide markedsandelen. Foran mausoleet står to rader med steinstatuer av mandariner og dyrefigurer. Mandarinstatuene er plassert nærmest mausoleet, med sivile tjenestemenn til venstre og militære tjenestemenn til høyre. Ved siden av raden med mandarinstatuene står fire par steindyrfigurer vendt mot hverandre. Mellom de to radene med mandarinstatuene og steindyrfigurene er det en bred gangvei, 20,35 meter bred, ofte kjent som den hellige stien.
Systemet med statuer av mandariner og steinfigurer ved graven til kong Le Thai To har små figurer, skulpturert i folkelig stil. Hestene mangler seletøy og saler; neshornene mangler skritt; tigrene sitter rolig, og løvene er noe stiliserte. «Folkekarakteren har bestemt en uttrykksform for disse statuene: å ta enkelhet og rustikkhet som grunnlag for kunstnerisk estetikk. Denne enkelheten og rustikke karakteren kan ikke være en tilfeldighet. Med et visst nivå av ferdighet uttrykker skulptøren bare motivet sitt gjennom suggestive former.»
Det kan sees at folkeelementer forble et særegent og samlende trekk i stilen og kunsten til steinskulptur under det tidlige Le-dynastiet: «I tillegg til å arve essensen av Ly-Tran-perioden, nøt kunsten i det tidlige Le-dynastiet også godt av en spesiell arv, nemlig folkeelementer. Disse elementene hjalp kunsten i det tidlige Le-dynastiet med å ha mot til å konfrontere den samtidige konfucianske ideologien. Dette er et kjennetegn ved vietnamesisk nasjonal visuell kunst.»
Mens det skulpturelle språket i det tidlige Le-dynastiet var klart og konsist, var malestilen rask, svevende og svært realistisk. Typisk for denne stilen er de grasiøst kveilede dragene med lange topper, elegant dekorert på Vinh Lang-stelen. Denne stelen, reist i 1433, er laget av en enkelt blokk med sedimentær bergart og hviler på ryggen til en stor, utsøkt utformet steinskilpadde. Skilpadden og stelen veier til sammen anslagsvis 18 tonn. Inskripsjonen er konsis og omfattende, og beskriver livet og karrieren til kong Le Thai To, oppsummerer Lam Son-opprøret, og legger spesielt vekt på kongens toleranse og storsinn overfor sine beseirede fiender. Inskripsjonen ble komponert av den høytstående embetsmannen Nguyen Trai, og kalligrafen var Vu Van Phi, en lærd ved Han Lam-akademiet.
Med sin store størrelse, forseggjorte skulpturkunst, utsmykkede dekorasjoner og raffinerte detaljer, regnes Vinh Lang-stelen som en av de vakreste stelene i Vietnam når det gjelder kunst og teknikk; et verdifullt steinskulpturverk på mange felt, med stor betydning i skattkisten av vietnamesisk kulturarv fra det tidlige Le-dynastiet som fortsatt eksisterer i dag. 30. desember 2013 ble Vinh Lang-stelen anerkjent som en nasjonalskatt.
Foruten Vinh Lang-stelen bevarer Lam Kinh National Special Historical Site også et annet unikt system av steinsteler som har blitt anerkjent som nasjonale skatter: «Khon Nguyen Chi Duc-stelen» (stelen til enkekeiserinne Ngo Thi Ngoc Giao), «Dai Viet Lam Son Chieu Lang-stelen» (Chieu Lang-stelen), «Dai Viet Lam Son Du Lang-stelen» (Du Lang-stelen) og «Dai Viet Lam Son Kinh Lang-stelen» (stelen til kong Le Tuc Tongs grav). Selv om de ble reist på forskjellige tidspunkter, deler steinstelene ved gravene på Lam Kinh National Special Historical Site en gjennomgående kunstnerisk stil. Dette inkluderer en stram, balansert komposisjon; utsøkt utskårne dekorative mønstre som ikke er overdrevent utsmykkede eller prangende; og myke, elegante linjer som fortsatt utstråler høytidelighet.
Du liker kanskje også
Luong Son diversifiserer medieformer og reduserer informasjonsfattigdom.Prosjekt 6 om «Kommunikasjon og informasjon om fattigdomsreduksjon» er en viktig del av det nasjonale målprogrammet for bærekraftig fattigdomsreduksjon giai đoạn 2021–2025 (som består av to delprosjekter: Informasjon om fattigdomsreduksjon og Kommunikasjon om flerdimensjonal fattigdomsreduksjon). I løpet av de siste fem årene med implementering har Luong Son kommune proaktivt diversifisert sine kommunikasjonsmetoder og bidratt til realiseringen av målet om flerdimensjonal, inkluderende og bærekraftig fattigdomsreduksjon i lokalområdet. Lam Kinh nasjonale spesielle historiske sted bevarer ikke bare uvurderlige historiske verdier, men legemliggjør også de enestående prestasjonene innen skulptur og arkitektur under det tidlige Le-dynastiet, noe som bidro til det særegne utseendet til vietnamesisk kunst på 1400-tallet.
Tekst og bilder: Thao Linh
(Denne artikkelen bruker materiale fra boken «Kunst under det tidlige Le-dynastiet», Institutt for kunst, Kultur- og informasjonsdepartementet, 1978, Kulturforlag).
Kilde: https://baothanhhoa.vn/vang-son-luu-dau-291778.htm
![[Foto] Statsminister Le Minh Hung leder temasesjonen om å fremme vitenskapelig og teknologisk utvikling og innovasjon.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2026/06/23/1782207872934_ndo_br_dsc-1724-jpg.webp)
