Oppretthold en jevn flyt av policykreditt.

Siden etableringen i 2003 har den politiske kredittkapitalen til Lam Dong Provincial Social Policy Bank (nydannet ved sammenslåing av filialer og transaksjonskontorer i de tre tidligere provinsene Dak Nong, Lam Dong og Binh Thuan) konsekvent opprettholdt en jevn flyt og rettidig utbetaling til de tiltenkte mottakerne.

Transaksjonssted for Social Policy Bank i Lam Dong- provinsen.

Ifølge Nguyen Thi Ngoc Thu, direktør for Social Policy Bank i Lam Dong-provinsen: Gjennom 20 politiske kredittprogrammer har Social Policy Bank blitt en «forlenget arm» av partiet og staten i implementeringen av sosialsikkerhetspolitikk i den største provinsen i landet (24 233 ^km² med 124 kommuner, valgkretser og spesialsoner).

Per 31. mars nådde den totale kapitalen omtrent 19,3 billioner VND, en økning på 966 milliarder VND sammenlignet med utgangen av 2025. Av dette utgjorde betrodd investeringskapital fra lokale kilder 2 585 milliarder VND, som tilsvarer 123,1 % av den tildelte planen og 13,4 % av den totale kapitalen. Den totale utestående lånesaldoen nådde også over 19,2 billioner VND, med 286 687 kunder som fortsatt har utestående lån ...

Idet vi går inn i 2026 – det første året med implementering av resolusjonen fra den 14. partikongressen – har Sosialpolitiske banken, samt lokale partikomiteer og myndigheter, sørget for at de grunnleggende behovene for produksjon og forretningslån til folk i provinsen, fra de høyfjellsområdene i Dak Nong til de avsidesliggende øyene i Binh Thuan, blir dekket. I tillegg til å fokusere ressursene på utlån, opprettholdt alle 27 filialer av Lam Dong Sosialpolitiske bank umiddelbart etter kinesisk nyttårsferien effektivt transaksjonsmøter i kommunene, akselererte utbetalingen av kredittprogrammer fra sentrale og lokale budsjettkilder, samtidig som de prioriterte risikostyring, kontrollerte forfalte gjeld, sikret at midlene når de tiltenkte mottakerne, brukes til riktige formål og tilbakebetales i henhold til regelverket.

Som et resultat nådde lånesalget i de tre første månedene av 2026 1 940 milliarder VND med 31 494 kunder, og inkassovirksomheten var også betydelig høy på 1 006 milliarder VND, som utgjorde 51,9 % av lånesalget. Mange filialer oppnådde ganske gode fullføringsgrader for vekstplaner, som Krong No (81,64 %), Ham Tan (76,91 %), Da Huoai (68,93 %), Tuy Duc (68,07 %) osv.

Den fortrinnsrettede kapitalstrømmen fra staten, som forvaltes og implementeres av Social Policy Bank i Lam Dong-provinsen, har blitt opprettholdt konsekvent og har nådd landsbyer, nabolag og individuelle mottakere. Dette har gjort det mulig for 11 855 fattige og nylig rømte fattigdomshusholdninger å få tilgang til lån enkelt og raskt til produksjon og forretningsaktiviteter, noe som har skapt arbeidsplasser og stabile inntekter. Det har også støttet 12 860 vanskeligstilte studenter med å dekke sine utdanningsutgifter, inkludert 127 studenter som mottok lån til STEM-studieretninger; bygget 69 436 rent vann og standard toalettfasiliteter; og hjulpet 244 husholdninger med å bygge, renovere eller reparere hus i henhold til regjeringens dekreter.

Fru Nguyen Thi Ngoc Thu, sekretær for partiavdelingen og direktør for Social Policy Bank i Lam Dong-provinsen, ledet konferansen for å gjennomgå første kvartal i 2026.

Politisk kapital har bidratt positivt, noe som har ført til at Lam Dong-provinsen til dags dato bare har 28 512 flerdimensjonale fattige husholdninger, som utgjør 3,19 % av det totale antallet husholdninger i provinsen (en nedgang på 0,87 % sammenlignet med 2024). Mer spesifikt tilhører 13 705 flerdimensjonale fattige husholdninger etniske minoriteter, som utgjør 8,75 %. «Resultatene som er oppnådd av Lam Dong Provincial Social Policy Bank skyldes først og fremst oppmerksomheten fra lokale partikomiteer og myndigheter, den tette veiledningen fra den overordnede banken og den jevne og jevne strømmen av fortrinnskapital fra partiet og staten til landsbyer, nabolag og målgruppene», bekreftet direktør Nguyen Thi Ngoc Thu.

I realiteten har kredittkapitalen i Lam Dong de siste 23 årene, til tross for en rekke vanskeligheter som hardt vær, den utbredte Covid-19-pandemien og betydelige utfordringer med å implementere den todelte lokale forvaltningsmodellen, strømmet jevnt og trutt til kyst- og platåregionene i Lam Dong. De fleste fattige husholdninger, vanskeligstilte etniske minoritetsfamilier og andre politiske mottakere som trenger og oppfyller betingelsene, har hatt tilgang til fortrinnsrettslån enkelt og raskt for å investere i produksjon og næringsliv for å øke inntektene og forbedre livene sine.

Et godt eksempel er familien til fru Klong Ra En i boligområdet BNơrB i Lang Biang-distriktet i Da Lat (Lam Dong-provinsen). De lånte modig 50 millioner VND i fortrinnslån til fattige husholdninger fra Social Policy Bank for å investere i, renovere og ta vare på sine 7 sao (omtrent 0,7 hektar) med kaffeplantasje. Takket være dette har kaffehagen utviklet seg godt, og nå gir halvparten av kaffeplantasjen deres avling. I tillegg til kaffedyrking jobber fru Klong Ra En og mannen hennes også som arbeidere i lavsesongen for å tjene ekstra penger til å støtte barnas utdanning, dekke månedlige levekostnader for sine eldre foreldre og kjøpe husholdningsartikler. Innen utgangen av 2023 hadde fru Klong Ra Ens familie unnsluppet fattigdom.

Fru Klong Ra Ên delte: «Jeg har alltid vært klar over fordelene jeg har mottatt fra statens preferansepolitikk, og har alltid overholdt kravene om å betale renter i sin helhet, delta i månedlige spareinnskudd i henhold til spare- og lånegruppens regelverk med minimum 200 000 VND/måned, og betale renter og avdrag i tide.»

I Phuoc Hoi-distriktet nevnes Nguyen Vu Linh, født i 1995, fra Mui Da-området, som et forbilde for bærekraftig fattigdomsreduksjon. Linh, et ungt og proaktivt medlem av ungdomsunionen, brukte nesten 100 millioner VND fra sysselsettingskredittprogrammet til å kjøpe fiskeutstyr, stabilisere familiens økonomi og skape arbeidsplasser og inntekter for fire lokale arbeidere. «Jeg er virkelig takknemlig for kredittansvarlige for at de ga meg muligheten til å forandre livet mitt. Det fortrinnsrettede lånet på 80 millioner VND, selv om det ikke var et stort beløp, kom til familien min på rett tid og støttet oss i å proaktivt produsere i tide», delte Nguyen Vu Linh.

Modellene for bruk av policybasert kapital til å investere i produksjonsutvikling og forbedre livene til fattige husholdninger og etniske minoritetsfamilier i vanskeligstilte områder i Lam Dong-provinsen er levende bevis på effektiviteten til policybasert kreditt og har blitt anerkjent og høyt verdsatt av ledere og folk. I mange år har strømmen av policybasert kreditt vært jevn, noe som har hjulpet folk med å få tilgang til kapital til proaktivt å investere i intensivt jordbruk av avlinger og husdyr, utvide virksomhetene sine og dra ut på havet for fiske.

Fortrinnsrettslige låneprogrammer i Lam Dong-provinsen hjelper lokalbefolkningen med å utvikle familieøkonomien sin.

Den 23 år lange reisen med politisk kreditt har gitt imponerende resultater. Disse prestasjonene skyldes først og fremst den tette veiledningen og tilsynet fra banken på overordnet nivå, lokale ledere, den tette koordineringen av betrodde tjenesteenheter og systemet med 6424 spare- og lånegrupper, som virkelig har fungert som en solid bro og sikret rettidig og sikker levering av kapital til de riktige mottakerne. Dette er kombinert med den dedikerte innsatsen til de ansatte i Sosialpolitiske Bank, som konsekvent har strebet etter å overvinne vanskeligheter, opprettholdt en jevn flyt av politisk kreditt, jobbet flittig på grasrotnivå, raskt levert alle fortrinnsrettslige statlige midler til landsbyer og nabolag, og helhjertet hjulpet fattige husholdninger og etniske minoritetsfamilier med å få tilgang til fortrinnsrettslån gjennom programmet for "hjemmebasert søknadsbehandling og utbetaling".

Lam Dong Provincial Social Policy Bank går inn i en ny fase og er fast bestemt på å opprettholde sin sentrale rolle i bærekraftig fattigdomsreduksjon. Den effektive implementeringen av direktiv nr. 39-CT/TW fra partiets sentralkomité, sammen med resolusjoner og beslutninger fra nasjonalforsamlingen og regjeringen, fortsetter å bli utført i stor grad. Sammen med fokus på å mobilisere ressurser og kapital, har hele Lam Dong Social Policy Bank-systemet prioritert å forbedre kredittkvaliteten samtidig som det utvider policydekningen. En av de prioriterte løsningene er anvendelsen av digital transformasjon i kredittoperasjoner, som implementeres flittig av kredittansvarlige og relevante etater på alle nivåer for å bringe moderne banktransaksjoner nærmere fattige husholdninger og etniske minoriteter i avsidesliggende områder, hjelpe dem med å få tilgang til tjenestene til Social Policy Bank og sikre at ingen blir hengende etter i denne perioden med innovasjon og utvikling.

Tekst og bilder: Quoc Tam - Minh Uyen

Kilde: https://nhandan.vn/giu-vung-mach-chay-tin-dung-chinh-sach-post957036.html