"To ytterpunkter" av Hoi An-budsjettkolleksjonen

Byprosjektet til Dat Phuong Hoi An Joint Stock Company vil, når tomteprisen er fastsatt, bidra med store inntekter til lokalbudsjettet. Foto: QT

Høydepunkter i budsjettinntekter

På grunn av den vanskelige situasjonen i eiendomsmarkedet samt noen prosedyremessige problemer, anslås Hoi Ans inntekter fra arealbruksavgifter i 2024 bare å nå rundt 50 milliarder VND (omtrent 6 % av det tildelte anslaget) og bare 25 % sammenlignet med samme periode i 2023.

Det mest bemerkelsesverdige inntektsunderskuddet er fra billetter til Hoi Ans gamleby og Cam Thanh-kokosnøttskogen. Det anslås at opptil 90 % av innenlandske turister ikke kjøper billetter når de besøker Hoi Ans gamleby.

Det positive er imidlertid at Hoi Ans innenlandske inntekter eksklusive arealbruk nådde mer enn 908 milliarder VND, noe som tilsvarer 119 % av det tildelte estimatet og øker med omtrent 20 % i samme periode i 2023. Noen store inntektsposter oversteg estimatet, som for eksempel: Inntekter fra den ikke-statlige økonomiske sektoren (som nådde mer enn 311 milliarder VND), inntekter fra personlig inntektsskatt (mer enn 138 milliarder VND), inntekter fra utenlandsk investerte foretak (mer enn 38 milliarder VND).

Det faktum at noen store inntekter knyttet til bedrifter og lokalsamfunnet oversteg estimatene, viser at den generelle «helsen» til økonomien , spesielt den viktigste økonomiske sektoren turisme og tjenester i Hoi An, fortsetter å komme seg.

Nguyen Phuc Hung, leder for Hoi An bys skatteavdeling, sa at Hoi An bys skatteavdeling i 2024 fullførte budsjettinnkrevingsoppgaven som ble tildelt av byrådet etter flere år med ufullstendighet, spesielt innkrevingen av ikke-statlige skatter. I løpet av året fremmet avdelingen også innkreving av skattegjeld og oppnådde gode resultater med over 40 milliarder VND.

I 2025 er de totale anslåtte statsbudsjettinntektene i Hoi An by omtrent 1 985 milliarder VND, hvorav de anslåtte inntektene fra arealbruksavgifter er opptil mer enn 1 billion VND.

Ifølge Nguyen Van Son – leder av Hoi An bys folkekomité, holdt det provinsielle landvurderingsrådet sitt siste møte om landprisene for en rekke store prosjekter i Hoi An by, så det er forventet at det i januar 2025 vil være landpriser for en rekke prosjekter.

Når landpriser er tilgjengelige, vil inntektene fra arealbruk som betales til budsjettet utgjøre hundrevis av milliarder VND, så anslaget for lokale arealinntekter i 2025 er ganske realistisk.

Lederen for Hoi An bys folkekomité erkjente imidlertid også at det ikke er mye igjen av Hoi Ans landressurser. Hoi Ans landinntekter forventes kun å tjene offentlige investeringer i perioden 2026–2030, og at de deretter gradvis vil bli oppbrukt. Fremtiden vil bli svært vanskelig.

Treg planleggingsgodkjenning

Prosjektet for å justere den generelle planleggingen av Hoi An by til 2035, med en visjon for 2050, er ennå ikke godkjent. Ifølge delegater fra Folkerådet i Hoi An by har dette i stor grad påvirket godkjenningen og implementeringen av planlegging på lavere nivå samt investerings- og utviklingsarbeid i byen.

Den gamle byen Hoi An vil gå glipp av inngangspenger i 2024 til tross for at den regelmessig ønsker et stort antall besøkende velkommen. Foto: QT

Det er kjent at folkekomiteen i Quang Nam- provinsen siden slutten av 2023 gjentatte ganger har oppfordret relevante parter til å fremskynde fremdriften i den generelle planleggingen av Hoi An by. I april 2024 holdt den stående komiteen i den provinsielle partikomiteen også en konferanse for å gi uttalelser om prosjektet for å justere den generelle planleggingen av Hoi An by til 2035, med en visjon for 2050.

I en tale på det 15. møtet i Hoi An bys folkeråd sa lederen av Hoi An bys folkekomité, Nguyen Van Son, at prosjektet med å justere den generelle planleggingen av Hoi An by de siste to årene har krevd innsamling av meninger og forklaringer til seks departementer med svært strenge krav på grunn av kulturarvbyens spesielle natur.

«Prosjektet har for tiden fortsatt et uforklarlig innhold knyttet til ni provinsielle avdelinger, noe som blir videreutviklet. Totalt sett er prosjektet nesten ferdig i det siste trinnet før det sendes inn til vurderingsrådet, deretter rapporteres til den provinsielle partikomiteens stående komité før det sendes inn til den provinsielle folkekomiteen for godkjenning», sa Nguyen Van Son.

Ifølge Nguyen Van Son kan det ennå ikke fastsettes et spesifikt tidspunkt fordi prosjektet er godkjent av provinsnivået. Byen fullfører imidlertid alle prosedyrer raskt for å prøve å få prosjektet godkjent innen januar 2025.

I følge visjonen i utkastet til planprosjektet, har Hoi An som mål å bli et type 2 byområde med en rekke spesifikke kriterier, med karakteren av et nasjonalt spesialisert byområde; og bygge Hoi An til en økologisk-kulturell- turistby av internasjonal status, harmonisk og samlet i økonomiske, sosiale og miljømessige aspekter.

Kilde: https://baoquangnam.vn/hai-thai-cuc-thu-ngan-sach-hoi-an-3146121.html