Utstillingen «Vennskap», som for tiden er åpen på Van Duong Thanh Fine Arts Museum ( Hanoi ), viderefører denne ånden og skaper et rom for visuell dialog mellom fem kunstnere fra ulike land og generasjoner. Kunstneren Van Duong Thanh delte med HanoiMoi Weekend om utstillingen og maleriets rolle i å knytte sammen kulturer.
– Utstillingen «Vennskap» regnes som en svært symbolsk samling. Kan du dele ideen og motivasjonen bak å organisere denne utstillingen?
– For meg er «vennskap» først og fremst et uttrykk for takknemlighet. Takknemlighet til generasjonene før meg, de som har satt et dypt preg på livet mitt og min kunstneriske reise; takknemlighet til kunstnervennene som har fulgt meg fra barndommen til i dag. Denne utstillingen består av 50 verk, med deltakelse fra fire generasjoner av skapere, og gir Hanoi-publikummet en mulighet til å få tilgang til de humanistiske verdiene, følelsene og de nære vennskapene mellom Vietnam og det internasjonale samfunnet.
Blant dem verdsetter jeg spesielt vennskapet mitt med den spanske kunstneren og diplomaten Soledad Fuentes, en person som elsker og bryr seg dypt om kunst. I løpet av min periode som ambassadør i Vietnam snakket hun og jeg ofte om maleri, malte sammen og organiserte mange fellesutstillinger. Med den tyske kunstneren Claudia Borchers – datteren til journalisten Erwin Borchers, som tjenestegjorde i Vietnams folkehær og viet ungdommen sin til fredssaken i Vietnam – har vennskapet vårt vart i mer enn et halvt århundre. Vi sto hverandre nære fra skoledagene da vi var 12 år gamle, under evakueringer, samarbeid og maling i vietnamesiske landsbyer. Senere ønsket vi begge å bli kunstnere og har opprettholdt kontakten i over 55 år.
Utstillingen viser verkene til steinskulptøren Nguyen Tien Dung, en flittig, lidenskapelig og ydmyk person. Han har laget en rekke statuer av general Vo Nguyen Giap og hundrevis av Buddha- og tempelstatuer. Han har lært bort håndverket sitt til vanskeligstilte barn, hvorav mange har blitt skulptører. Han har også vært min ledsager i mange år med kunstnerisk aktivitet.
– Kunstneren vektlegger utstillingen som et «rom for visuell dialog». Hvordan uttrykkes denne dialogen gjennom kunstverkene?
– Jeg sikter ikke mot å finne stilistiske likheter. Det jeg streber etter er muligheten for dialog mellom ulike kreative personligheter. I samme rom sameksisterer maleri og skulptur, følelser og struktur, intuisjon og refleksjon. Hver kunstner bringer sitt eget visuelle språk, som reflekterer sin kulturelle bakgrunn, historie og kreative erfaring.
Maleriene til diplomaten Soledad Fuentes legemliggjør den frie ånden i moderne vestlig kunst, hvor farge blir det strukturelle elementet og organiserer hele lerretet. Claudia Borchers' malerier heller mot kontemplativ dybde, og bærer preg av europeisk filosofi blandet med en østlig sensibilitet dannet i løpet av årene hun bodde i Vietnam. Utseendet til Nguyen Tien Dungs steinskulptur skaper et viktig kontrapunkt, hvor former og rom håndteres for å vekke følelser snarere enn å fortelle en historie. Verkene til den unge kunstneren Minh Nguyen – født i 1999 i Russland, for tiden bosatt i USA, og oldebarnet til journalisten Erwin Borchers – utvider også omfanget av interessant dialog mellom generasjoner av kunstneriske skapere.
I min rolle som bindeledd valgte jeg ut malerier som harmonerer østlig lyrikk med vestlig komposisjonstenkning til utstillingen.
– Du har organisert og gjennomført over 100 utstillinger, hvorav mange var kulturutveksling og diplomatiske arrangementer. Hvilket budskap ønsker du å formidle gjennom disse utstillingene?
– Jeg har alltid trodd at maleri er en bro som styrker vennskap. Kunst har evnen til å berøre følelser som ord noen ganger ikke kan. I mange år har jeg medorganisert mer enn 50 utstillinger med ambassadører og diplomater for å feire Vietnams nasjonaldag i mange land. Gjennom hver utstilling bruker jeg kunstverket mitt til å fortelle historien om menneskene, kulturen og skjønnheten i Vietnam.
Når betrakterne finner noe de kan relatere seg til, utvikler de positive følelser, som igjen fører til positive handlinger. Noen publikummere har adoptert vietnamesiske barn etter utstillingen, mens andre har returnert til Vietnam for å undervise underprivilegerte barn gratis. For meg er det det klareste beviset på kunstens kraft til å knytte mennesker sammen.
– I maleriene hennes legger betrakteren ofte merke til en blanding av østlige og vestlige stiler. Hvordan forener hun disse to elementene?
– Jeg ble født og oppvokst i et rent vietnamesisk kulturmiljø, fra felleshuset og pagoden til mønstrene på bronsetrommene; alt er dypt forankret i tankene mine. Gjennom studier og opphold i utlandet ble jeg eksponert for mange moderne kunstbevegelser, men kilden til tradisjonell kultur forble, og pleide følelsene mine og formet mitt visuelle språk.
Jeg tror at maleri ikke kjenner noen grenser. Hvert maleri er et direkte språk fra kunstnerens hjerte til betrakteren. Jeg tror at kunst ikke diskriminerer etter klasse eller nasjonalitet, så lenge verket formidler et budskap og vekker følelser. «Vennskap» er også bygget på denne ånden, som et møte mellom forskjellige kunstneriske sinn, som alle streber mot de varige verdiene skjønnhet, menneskelighet og deling.
– Vi takker hjertelig artist Van Duong Thanh!
Kilde: https://hanoimoi.vn/hoa-si-van-duong-thanh-hoi-hoa-la-cau-noi-that-chat-tinh-huu-nghi-728479.html
Kommentar (0)