4. juni sirkulerte en video på sosiale medier som viste en utenlandsk turist i Hoi An iført en ao dai (tradisjonell vietnamesisk drakt) uten bukser, noe som skapte raseri blant seerne. Da hun var vitne til den upassende scenen, gikk en kvinne bort til turisten og ba strengt om at de «tok på seg bukser».
«Det er virkelig støtende. Ao dai er et symbol på tradisjon og skjønnheten til vietnamesiske kvinner. Turister som bruker den på den måten viser respektløshet.» «10 poeng til kvinnen fra Hoi An som modig tok til orde for å beskytte vietnamesisk kultur.» «Uakseptabelt», uttrykte mange nettbrukere.
I et intervju med Tri Thức - Znews sa fru CH (bosatt i Hoi An), som minnet den utenlandske turisten på dette og la ut klippet på nettet, at hendelsen skjedde rundt klokken 19.40 den 3. juni, mens hun spaserte gjennom krysset mellom gatene Phan Boi Chau og Truong Minh Luong.
«Jeg så en gruppe turister, inkludert to unge menn med kraftig sminke og tradisjonelle vietnamesiske lange kjoler (áo dài). Men den ene hadde på seg áo dài med shorts, og den andre hadde bare på seg undertøy. Jeg gikk bort til dem og ba turguiden be turistene ta på seg shortsen», fortalte hun.
![]() |
To turister iført avslørende tradisjonelle vietnamesiske kjoler i Hoi An forårsaket raseri blant seerne. |
Fru CH mener at det å bruke ao dai (tradisjonell vietnamesisk drakt) med undertøy er en alvorlig fornærmelse mot Vietnams tradisjonelle klesdrakt.
«Jeg vet at turguiden også var i en vanskelig situasjon. Jeg ba henne om å oversette direkte for turisten, og ba dem ta på seg bukser eller ta av seg den lange kjolen. Til slutt tok de på seg et par shorts og gikk videre», sa hun.
Ved å dele klippet på nettet håper CH at spredningen vil tjene som en vekker, som får turister , reisebyråer og turguider til å vie mer oppmerksomhet til å respektere og beskytte lokal kulturell identitet.
Kilde: https://znews.vn/khach-tay-mac-ao-dai-gay-phan-cam-o-hoi-an-post1657058.html









Kommentar (0)