Nestlederen i Ninh Binh provinsielle folkekomité, Tran Song Tung, sa følgende under åpningsseremonien: «Ninh Binh Tourism Week 2023 har temaet «Tam Coc - Trang Ans gylne farger» med mange kulturelle og kunstneriske aktiviteter og unike turismeprodukter. Med mange unike og imponerende kulturelle og turismeaktiviteter med særegne kjennetegn; gjennom det spesielle kunstprogrammet ved åpningsseremonien, beundring av de kunstneriske rismarkene, opplevelse av gågaten; fremvisning og visning av tradisjonelt håndverk og OCOP-produkter fra forskjellige provinser og byer; en Tam Coc Golden Season-fototur; et program for å kartlegge og introdusere Ninh Binh-turismeprodukter, en kunstfotografiutstilling; visning og introduksjon av kulturelle spor fra Tran-dynastiet på Trang An-kulturarvstedet gjennom arkeologiske utgravninger; sammen med flere kunstprogrammer, vanndukketeater, Cheo-sang, Xam-sang, folkesanger fra de tre regionene i Vietnam ... et levende kulturrom som garantert vil glede besøkende.»

Maleriet «Karpe som stirrer på månen» sett ovenfra.

Turistuken i 2023 skal etter planen vare til 4. juni 2023 i turistområdet Tam Coc - Bich Dong, det økologiske turistområdet Trang An og flere andre turistområder og attraksjoner. Åpningsseremonien, som ble holdt på en livlig, ekte scene satt opp i et risfelt i området Cave 2 på turistruten Tam Coc, er høydepunktet på arrangementet.

«Golden Tam Coc Trang An Tourism Week» er et årlig arrangement som har blitt holdt siden 2018, og faller sammen med tiden da rismarkene blir gylne langs Ngo Dong-elven. Programmet tar sikte på å fremme og vise frem de unike, attraktive og enestående turistressursene i Ninh Binh, spesielt Trang An Scenic Landscape Complex, et verdensarvsted for kultur og natur. Fokuset er på aktiviteter som finner sted i Tam Coc - Bich Dong-området, langs begge sider av Ngo Dong-elven, på turistruten Dinh Cac - Hang Ca - Hang Hai - Hang Ba, til et bredt publikum av innenlandske og internasjonale turister. Dette bidrar til å stimulere turismen i lavsesongen, øke antall besøkende og inntekter, og strebe etter å gjøre turisme til en viktig økonomisk sektor i Ninh Binh-provinsen innen 2030. Dette arrangementet vil ytterligere fremme turismens gjenoppretting og utvikling etter å ha blitt rammet av Covid-19-pandemien. Samtidig bekrefter det Ninh Binhs merkevare og posisjon som et trygt, vennlig, høykvalitets og attraktivt turistmål.

Kunstneriske innslag under åpningsseremonien.

Årets rismarker i Tam Coc har skapt et pittoresk landskap med «Karpe som stirrer på månen», også kjent som maleriet av karpe som leker i måneskinnet, som strekker seg over 9500 kvadratmeter med drømmende rismarker. Maleriet «Karpe som stirrer på månen» symboliserer ambisjoner, innsats og urokkelig besluttsomhet om å overvinne alle vanskeligheter og oppnå suksess. Spesielt bildet av karpen er også et symbol på lykke og lykke.

Gjennom ideen om å avbilde rismarker i et maleri ber lokalbefolkningen om et år med nasjonal fred og velstand, gunstig vær og en rik avling. Et annet svært viktig budskap som formidles gjennom dette maleriet er ønsket om at bønder skal samarbeide med myndighetene for å bevare kultur- og naturverdiene på kulturarvstedet for å utvikle samfunnsturisme. Dette er også et viktig grunnlag for Ninh Binhs bærekraftige turismeutvikling.

Tekst og bilder: THANH MAI