Oppdag «sørvietnamesiske glassmalerier»

Boken «Southern Vietnamese Glass Paintings: Artworks for Every Home» av forfatteren Huynh Thanh Binh (Ho Chi Minh City General Publishing House), utgitt i begynnelsen av Hestens år, gir et vell av informasjon og fremhever de unike egenskapene til sørvietnamesiske glassmalerier.

Glassmaling var tilstede ved det keiserlige hoffet i Hue fra keiserne Minh Mang og Thieu Tris regjeringstid, med importerte kunstprodukter og ikke allment tilgjengelig for allmennheten. Tidlig på 1900-tallet begynte migranter fra Guangdong som bosatte seg i Cholon-området å åpne glassbutikker, og handlet med speilglass til refleksjoner, bilderammer, skap, vindusrammer og ulike typer glassmalerier: store kalligrafiske inskripsjoner og kalligrafiske malerier brukt til innflytningsfester, åpninger av bedrifter og bursdagsfeiringer. På 1920-tallet flyttet glassmalingshåndverket til Lai Thieu (tidligere Thu Dau Mot, Binh Duong), og deretter på 1940- og 1950-tallet spredte det seg gjennom de seks provinsene i Sør-Vietnam, trengte inn i Khmer-samfunnet og skapte den sørlige Khmer-glassmalingstradisjonen i Tra Vinh og Soc Trang…

Boken «Sørvietnamesiske glassmalerier: Kunstverk for ethvert hjem» av forfatteren Huynh Thanh Binh (Ho Chi Minh-byens forlag)

Foto: Q.MY

I over et århundre har sørvietnamesisk glassmaleri produsert et stort volum av forskjellige produkter. Foruten håndlagde glassmalerier med rent flerfarget maling (med tilsatt sølv- og gullglitter) eller kombinert med glasurteknikker, er perlemorinnlagte glassmalerier spesielt unike; det finnes også linjemalerier med blå/rød bakgrunn, hvor hovedmotivet er gjengitt i gullglitter.

I moderne tid har mange glassmalingsverksteder begynt å gå over fra tradisjonelle håndmalingsmetoder til avanserte silketrykkteknikker, og til og med 3D-printing på glass. Sørvietnamesiske glassmalerier selges fortsatt raskt på markeder, i butikker og på busser og ferger som reiser gjennom de seks provinsene i Sør-Vietnam, og dekorerer vakkert hus i sør.

Forfatteren Huynh Thanh Binh spesialiserer seg på forskning på verdenskultur , buddhistisk kunst, vietnamesisk kunst og folkekultur, med mange populære verk, inkludert: Mytologiske symboler på guddommer og buddhistiske ånder, Khmer-veggmalerier fra Sør-Vietnam, hinduistiske og indiske buddhistiske religiøse tekster og symboler, sørvietnamesiske folkemalerier, etc.

Kilde: https://thanhnien.vn/kham-pha-tranh-kieng-nam-bo-185260302225203373.htm