Begrens folkets styrke!

Finansdepartementet har nettopp sendt regjeringen et utkast til dekret som beskriver visse bestemmelser og organisatoriske tiltak for implementeringen av loven om personlig inntektsskatt.

Dette byrået foreslår å legge til et fradrag på opptil 23 millioner VND per år for utgifter til medisinsk undersøkelse og behandling ved innenlandske medisinske fasiliteter som dekkes av helseforsikring. For utdanning og opplæring er det foreslåtte maksimale fradraget 24 millioner VND per år for skolepenger ved innenlandske utdanningsinstitusjoner. Det totale maksimale fradraget for medisinske og utdanningsutgifter er foreslått til 47 millioner VND per år.

Dette skattereforminitiativet er i tråd med tilbakemeldinger fra mange. For tiden brukes fradragsmekanismen for enkeltpersoner og forsørgede nesten likt på tvers av ulike grupper uten å ta hensyn til spesifikke omstendigheter.

Tidligere foreslo jeg at det burde gjøres fradrag for skolepenger, helsetjenester og visse nødvendige utgifter knyttet til utdanning og opplæring. Det at Finansdepartementet har inkludert dette fradraget i utkastet denne gangen viser derfor en vilje til å lytte til og innlemme tilbakemeldinger fra publikum, noe som er et svært positivt tegn.

For øyeblikket er det avgjørende spørsmålet hvordan man skal utforme skattepolitikken for å implementere fradraget. Utkastkomiteens syn på fradraget er positivt, men det er også urimelig å sette en fast maksimal fradragsgrense. I realiteten har mange familier 2–3 barn som går på skole, fra barneskole til universitet. I dagens situasjon er skolepengene ved mange universiteter, og kostnadene for utdanning på barneskoler og videregående skoler, spesielt i store byer som Ho Chi Minh-byen eller Hanoi , svært høye. Derfor er grensen på 24 millioner VND/år ikke helt passende.

Løsningen bør baseres på faktiske fakturaer og kvitteringer. Det bør ikke pålegges et fast tak på 24 millioner VND per år. Kostnaden for en familie med én elev er helt annerledes enn for en familie med flere elever.

Vi oppmuntrer til barnefødsler for å opprettholde en synkende fødselsrate, men mange bekymrer seg for ikke å ha råd til barnas utdanning. Derfor kan skattemyndighetene stole på fakturaer og dokumenter knyttet til utdanning av forsørgede for å trekke fra skatt. I likhet med dagens system for inntektsmelding , der all inntekt krever dokumentasjon, kan også kvalifiserte utgifter inkluderes. Dette oppmuntrer folk til å bruke fakturaer og dokumenter, og enda viktigere, reduserer den økonomiske byrden ved utdanning og helsetjenester for innbyggerne.

I tillegg bør man også vurdere spesielle tilfeller, som for eksempel småbarnsoppdragelse og gravide. Mange land, som Thailand, Kina og Singapore, tillater fradrag for utgifter knyttet til svangerskapsomsorg, fødsel og barneoppdragelse. Dette er utgifter som bør inkluderes i skattefradragsordningen.

Skattepolitikken må sikre tre svært viktige kriterier: effektivitet, rettferdighet og gjennomførbarhet. Målet er å øke budsjettinntektene uten å påvirke folks arbeidsevne negativt eller undergrave deres motivasjon til å jobbe.

Hensiktsmessig skattepolitikk vil redusere skattebyrden for innbyggerne, og dermed øke forbruket og forbedre sosial tillit, spesielt i dagens situasjon der innenlandsk forbruketterspørsel vokser ganske svakt. Denne perioden krever lettelser i byrden for folket, og denne skattelettelsespolitikken, hvis den implementeres effektivt, vil være en konkret måte å realisere denne visjonen på.

Dr. Do Thien Anh Tuan, foreleser
Fulbright skole for offentlig politikk og ledelse

(Kilde: NLDO)

Kilde: https://baogialai.com.vn/khoan-suc-dan-post587997.html