Vi må unngå situasjoner med tvetydighet og hull i arealforvaltningen.

Byen har gjentatte ganger gitt forskrifter for å forhindre brudd, men de forekommer fortsatt. Dette viser at det fortsatt er et gap mellom forskriftene og den praktiske implementeringen ...

Utsikt over en landsby i Phu Xuyen-distriktet. Foto: ST

De siste og kanskje «heteste» nyhetene i løpet av høytidene 30. april og 1. mai i byen er at folkekomiteen i Phu Xuyen-distriktet den 29. april vedtok å midlertidig suspendere de administrative oppgavene til lederen for folkekomiteen i Phu Xuyen by, Le Van Thuan, og lederen for Hong Thai kommune, Le Van Am, for å fokusere på å lede og organisere utbedring og håndtering av brudd på jord- og byggeorden i lokalområdet.

Dette er et avgjørende trekk fra lederne i Phu Xuyen-distriktet som svar på situasjonen der noen lokaliteter unngår ansvar og viser mildhet, noe som fører til brudd.

Den 29. april, under den tjueandre sesjonen (spesialsesjonen) i Hanoi bys folkeråd, 16. periode, 2021–2026, ble det også vedtatt en resolusjon som fastsetter bøtebeløpet for visse administrative overtredelser innen land i Hanoi by (implementering av paragraf 1, artikkel 33 i hovedstadsloven av 2024).

Følgelig vil 71 administrative overtredelser fastsatt i 22 artikler (fra artikkel 8 til artikkel 29) i regjeringsdekret nr. 123/2024/ND-CP bli underlagt bøter dobbelt så mye som bøtene for de tilsvarende administrative overtredelsene som fastsatt i dekret nr. 123/2024/ND-CP i Hanoi, men ikke overstigende botbeløpet fastsatt i artikkel 24 i loven om håndtering av administrative overtredelser... Dette er et viktig juridisk grunnlag for å øke avskrekkingen og forhindre brudd i arealforvaltningen i byen.

I virkeligheten er ikke arealforvaltning et nytt «hett tema», men det er nå full av flere potensielle brudd. 3. april, på informasjonskonferansen for første kvartal 2025 mellom den stående komiteen i Hanoi bypartikomité, byfolkerådet og byfolkekomiteen med lederne av distrikter, fylker og byer, understreket kamerat Nguyen Van Phong, visesekretær i den stående komiteen i bypartikomitéen, at byen krever at lederne av distrikter, fylker og byer viser det høyeste nivået av ansvar og forhindrer tvetydighet eller hull i forvaltningen.

Deretter, den 22. april 2025, utstedte Hanoi-folkekomiteen også offisiell melding nr. 04/CĐ-UBND om styrking av forvaltningen og håndteringen av landinngrep, dammer og rismarker under prosessen med å omorganisere administrative enheter i byen.

Lederen av byens folkekomité ba om at lederne av folkekomiteene i distrikter, fylker og byer har fullt ansvar for arealforvaltning og byggeorden i sine respektive områder; absolutt ingen slapp forvaltning skal tillates, noe som skaper betingelser for at overtredelser kan oppstå; og overtredelser må håndteres grundig fra starten av.

I samme ånd blir spørsmål om arealforvaltning og byggeordning ofte nevnt, tatt opp og oppfordret til å bli rettet opp i på de fleste møter i lokale partikomiteer og myndigheter. Det avgjørende spørsmålet er imidlertid: i hvilken grad blir brudd faktisk oppdaget og forhindret i praksis?

For å eliminere eventuelle hull i arealforvaltningen, er forutsetningen fortsatt at alle nivåer og sektorer må skjerpe håndhevingen av administrativ disiplin og orden. Vurderingen av arbeidets fullføring må være basert på spesifikke "tiltak" av oppgavene som er tildelt tjenestemenn og embetsmenn. Enhver som tillater brudd på sitt ansvarsområde, må holdes ansvarlig for å rette opp konsekvensene i størst mulig grad.

Det forventes at stillingene til mange tjenestemenn, embetsmenn og arbeidere vil endre seg og bli forstyrret etter omorganiseringen av den administrative enheten, noe som fører til at noen individer utfører sine plikter halvhjertet, eller til og med bevisst «gir grønt lys» for at bruddene skal fortsette... Derfor må inspeksjon og tilsyn av de som er tildelt forvaltning av areal og byggeordre være strengere og hyppigere; daglig rapportering av brudd bør fastsettes for å sikre ansvarlighet. Spesielt er kryssovervåking innenfor samme enhet nødvendig for raskt å oppdage tegn på «beskyttelse» eller medvirkning til brudd...

Mange steder i dag må etterfølgende embetsmenn ofte bruke mye tid og krefter på å håndtere «konsekvensene» av brudd på eiendoms- og byggeforskrifter som forgjengerne har etterlatt seg. Dette er en kilde til frustrasjon som ikke er lett å uttrykke.

For å forhindre at denne situasjonen gjentar seg, er det avgjørende å raskt og grundig ta tak i alle brudd så snart de oppstår. Derfor må enhver tjenestemann, embetsmann og ansatt opprettholde en følelse av ansvar, opprettholde integritet og prioritere kollektive interesser fremfor personlig vinning ...

Mens hele det politiske systemet i byen fokuserer sin innsats på å implementere en revolusjon for å effektivisere organisasjonsstrukturen, følger hver offentlig tjenestemann samvittighetsfullt direktiver fra skriftlige dokumenter og konkretiserer dem til praktiske løsninger for å forhindre brudd ...

I nær fremtid, etter omorganiseringen, vil grasrotforvaltningsenheter ha økt ansvar i statsledelse, et bredere ledelsesomfang og høyere krav til tjenestemennenes kapasitet ... Derfor er dette en "test" for hver tjenestemann og embetsmann i utførelsen av sine plikter. For å gå videre er det derfor ingen grunn til å unndra seg ansvar fra i dag – dette er kravet til hver lokalitet, spesielt lederne av partikomiteer og -avdelinger, i dette historiske øyeblikket.

Kilde: https://hanoimoi.vn/ha-noi-khong-de-tinh-trang-tranh-toi-tranh-sang-khoang-trong-trong-quan-ly-dat-dai-701009.html