Dobbel krise truer Europas økonomiske stormakt.

Ifølge korrespondenten til Vietnam News Agency i Berlin advarte det tyske industri- og handelskammeret (DIHK) 26. mai om at Europas største økonomi står overfor en farlig «dobbel krise», ettersom langvarige strukturelle svakheter forsterkes av det økonomiske sjokket fra konflikten i Midtøsten, noe som driver opp forretningskostnadene, kveler investeringer og øker risikoen for omfattende nedbemanning.

En økonomisk undersøkelse utført av DIHK med omtrent 23 000 bedrifter viste et dystert bilde på tvers av de fleste sektorer. Umiddelbart etter utbruddet av fiendtlighetene i Iran steg prisene på olje, gass og bensin kraftig, noe som førte til økning i prisene på byggematerialer og plast.

Kostnadspresset har dermed spredt seg til nesten hele økonomien. Andelen bedrifter som ser på energi- og råvarepriser som sin største forretningsrisiko har skutt i været fra 48 % ved årets begynnelse til 70 % i den siste undersøkelsen – et alarmerende hopp på bare noen få måneder.

DIHK-sjef Helena Melnikov bemerket at selv før den nåværende krisen brøt ut, sto tyske bedrifter overfor betydelig press fra høye lønnskostnader, dyre energipriser, byråkratiske byrder og skatter.

Mot denne bakgrunnen har den siste bølgen av stigende energi- og råvarepriser blitt den «siste dråpen» for mange allerede sliter bedrifter.

DIHK vurderer den nåværende forretningsstemningen som like negativ som under toppen av COVID-19-pandemien – en sammenligning som sier mye. Mer enn en fjerdedel av bedriftene som ble spurt rapporterte at forretningsforholdene forverret seg, mens bare 23 % vurderte dem som positive.

Handelssektoren er under spesielt press, og 35 % av bedriftene i bransjen anser den nåværende situasjonen som bekymringsfull.

Utsiktene for de neste 12 månedene er heller ikke særlig lyse. En tredjedel av bedriftene spår at virksomheten vil fortsette å forverres – en økning på 8 prosentpoeng fra begynnelsen av året – mens bare 13 % fortsatt er optimistiske.

I lys av dette har DIHK senket sin prognose for tysk økonomisk vekst i 2026 fra 1,0 % til 0,3 %, i tråd med den bredere nedadgående revisjonstrenden til mange andre anerkjente økonomiske organisasjoner og forskningsinstitutter.

Pessimistisk stemning kastet også en skygge over investeringsbeslutninger. Bare 22 % av bedriftene planla å øke investeringsbudsjettene sine, mens mer enn en tredjedel forventet å kutte dem.

Mer bemerkelsesverdig er det at blant bedriftene som fortsatte å investere, fokuserte flertallet på å erstatte gamle maskiner, fabrikker og utstyr – erstatningsinvesteringsraten nådde 70 %, den høyeste som noen gang er registrert.

Motsatt falt investeringene i kapasitetsutvidelse til sitt laveste nivå siden den globale finanskrisen i 2008–2009, mens investeringer i produktinnovasjon også bare spilte en sekundær rolle.

Alt dette tegner et bilde av en næringssektor som er i defensiven, og prøver å opprettholde status quo i stedet for å våge å satse på ny vekst.

Arbeidsmarkedet har også blitt påvirket. Nesten en fjerdedel av bedriftene som ble spurt forventer å kutte ned på bemanningen, mens bare 10 % har behov for å ansette flere – det laveste nivået siden COVID-19-pandemien.

(VNA/Vietnam+)

Kilde: https://www.vietnamplus.vn/khung-hoang-kep-de-doa-dau-tau-kinh-te-chau-au-post1112786.vnp