Oppmuntre til og fremme utviklingen av litteratur.

Dekret nr. 350/2025/ND-CP om å oppmuntre til utvikling av litteratur ble utstedt av regjeringen og trådte i kraft 15. februar 2026. For første gang plasseres litteraturfeltet innenfor et relativt omfattende, synkronisert og langsiktig juridisk rammeverk. Med forskrifter som er relevante, spesifikke og nært knyttet til det kreative livet, forventes dette dekretet å føre til innovasjoner og positive endringer i det litterære og kunstneriske livet i den kommende perioden.

Dekret nr. 350/2025/ND-CP om å oppmuntre til utvikling av litteratur ble utstedt av regjeringen og trådte i kraft 15. februar 2026. For første gang plasseres litteraturfeltet innenfor et relativt omfattende, synkronisert og langsiktig juridisk rammeverk. Med forskrifter som er relevante, spesifikke og nært knyttet til det kreative livet, forventes dette dekretet å føre til innovasjoner og positive endringer i det litterære og kunstneriske livet i den kommende perioden.

Litterære konkurranser og priser er nå tydeligere regulert og organisert.

Institusjonelle endringer for litterær utvikling

Dekret nr. 350, som regulerer oppmuntring til litterær utvikling, består av 7 kapitler og 35 artikler som dekker viktige aspekter ved litterært liv: fra skapelse til mottakelse, fra å pleie kreativt talent til å bringe verk til publikum. Mer spesifikt presenteres innholdet i 5 kapitler: Støtte til aktiviteter for å oppmuntre til litterær utvikling; organisering av skriveleirer og litterære verksteder; skrivekonkurranser og litterære skaperkonkurranser; litterære priser; og introduksjon, promotering og formidling av litterære verk.

Dekretet viser tydelig statens rolle i litteraturutviklingen, ikke bare når det gjelder administrativ styring, men enda viktigere, i dens ansvar for å oppmuntre, støtte og investere. Spesielt skaper dekretet forutsetninger og oppmuntrer private organisasjoner, bedrifter og enkeltpersoner, både innenlandske og utenlandske, til å delta mer aktivt i litterær skapelse, ledsage og fremme litterær utvikling. Dekretet skisserer tydelig finansieringen for å oppmuntre til litterær utvikling, bestående av to kilder: fra statsbudsjettet som fastsatt og fra frivillige, legitime bidrag fra innenlandske og utenlandske organisasjoner og enkeltpersoner.

Et bemerkelsesverdig høydepunkt er at dekret nr. 350 bekrefter statens rolle i å hedre forfattere og litterære verk av høy verdi med tanke på ideologisk innhold og kunstnerisk utførelse, samtidig som det beskytter opphavsrett og relaterte rettigheter. I tillegg inneholder dekretet bestemmelser om den nasjonale litteraturprisen i paragraf 2, artikkel 25: «Litteraturprisen organisert av departementet for kultur, sport og turisme er den nasjonale litteraturprisen. Den nasjonale litteraturprisen deles ut annethvert år.»

Staten har også svært spesifikke forskrifter for å oppmuntre til skriving og skapelse av litterære verk om temaer og emner som støttes av staten. Følgelig prioriterer staten støtte til emner knyttet til ungdom, tenåringer og barn, i tillegg til emner som fremmer patriotiske tradisjoner, partiet, revolusjonen, grenser, øyer, bekjempelse av fredelig utvikling, klimaendringer og miljø, eksemplarisk læring i henhold til president Ho Chi Minhs tanker, etikk og stil; emner knyttet til landbruk , landlige områder og forebygging og kontroll av vold i hjemmet ...

Dekretet fastsetter at litterære verk skal introduseres og promoteres gjennom utstillinger, bokmesser, elektroniske publikasjoner, digitale biblioteker og utvikling og implementering av programmer og prosjekter både nasjonalt og internasjonalt, i samsvar med lovene om publisering, biblioteker og utstillingsorganisering.

Å oppmuntre til utvikling av litteratur og bringe litterære verk nærmere publikum.

Med ganske klare regelverk er dette en spesielt viktig faktor, både for å bekrefte forfatternes sosiale status og for å skape et solid juridisk grunnlag for en sunn og bærekraftig utvikling av litteraturen.

Å koble litteraturkritikkteori med lokal kreativ praksis.

Poeten An Thi, leder av Vinh Long litteraturforening, delte: «I litteraturlivet kan kreativ skriving og litteraturkritikk sees på som to vinger på samme fugl. En fugl som vil fly høyt og langt kan ikke klare seg uten én vinge. Hvis hvert kreative verk er en båt på kunstens strømmende elv, er litteraturkritikk kysten, kompasset, roret som hjelper båten å ikke miste veien i den kunstneriske strømmen. Når vi ser på realiteten i lokal litteratur generelt og provinsen spesielt, må vi ærlig innrømme: feltet litteraturkritikk er for tiden et «lavpunkt», mangler forfattere, har svak akademisk stemme og klarer ikke å skape en sosial innflytelse som står i forhold til sin iboende rolle.»

Ifølge poeten An Thi er vanskelighetene som må identifiseres: mangel på etterfølgere, en motvilje mot å ta utfordringer og mangel på et virkelig akademisk rom. For å forbedre og utvikle litteraturkritikkfeltet i den nåværende perioden er det derfor nødvendig å bygge en sterk styrke – dette kan betraktes som den grunnleggende løsningen. I tillegg krever det å skape et sunt akademisk dialogmiljø å fremme en kritisk ånd basert på vitenskap, tekster og akademiske prinsipper, og unngå generaliseringer, emosjonelle skjevheter og personangrep. Foreningen for litteratur og kunst bør med jevne mellomrom organisere seminarer og tematiske diskusjoner som dreier seg om et spesifikt verk, en forfatter eller en kreativ trend.

Det er avgjørende at litteraturkritikk er tett knyttet til virkeligheten og kreativ praksis. Kritikk bør fokusere på det litterære livet i provinsen og Mekongdelta-regionen, fra landlige temaer og urbanisering til den menneskelige tilstanden og kulturelt-økologiske endringer. Artikler som revurderer lokale verk ved hjelp av nye teorier bør oppmuntres, men de må være skrevet på tydelig vietnamesisk, og unngå tungvint terminologi.

I sin skissering av provinsens litterære og kunstneriske utviklingsretning understreket fru Nguyen Thi Quyen Thanh, medlem av den provinsielle partikomiteen og nestleder i den provinsielle folkekomiteen: Litterære og kunstneriske aktiviteter må følge livets realiteter nøye og bidra til å bygge og utvikle kultur og mennesker i Vinh Long i løpet av den nye utviklingsfasen i landet og provinsen. Effektiviteten av det profesjonelle arbeidet må forbedres, spesielt innen litterær og kunstnerisk teori og kritikk. Den provinsielle litteratur- og kunstforeningen må ta ledelsen i å bekjempe og tilbakevise de forvrengte fortellingene fra fiendtlige krefter. Systematisering og digitalisering av verk bør implementeres, og litterære og kunstneriske verk bør markedsføres bredt til et stort antall mennesker i og utenfor provinsen, spesielt på sosiale medieplattformer og digitale fora, for å gripe mulighetene for at provinsens verk skal nå et bredere publikum og et mer mangfoldig leserspekter.

Med et relativt komplett juridisk rammeverk bekrefter staten vietnamesisk litteraturs posisjon og anerkjenner den som et felt med en essensiell rolle i samfunnets åndelige liv, som krever systematisk investering, beskyttelse og utvikling. Dette inkluderer å anvende vitenskapelige og teknologiske bragder, utvikle kreative rom og innovativ tenkning om litteratur for å spre verk av høy verdi når det gjelder ideologisk og kunstnerisk innhold, som gir estetisk veiledning, former karakter og moral, og bidrar til å bygge en helhetlig utviklet vietnamesisk person.

Tekst og bilder: PHUONG THU

Kilde: https://baovinhlong.com.vn/van-hoa-giai-tri/202602/khuyen-khich-thuc-day-van-hoc-phat-trien-2473bc2/