Rettshjelpens "skjold"

Nå som Vietnam går inn i en periode med rask aldring av befolkningen, trenger eldre i økende grad oppmerksomhet innenfor trygdesystemet. Spesielt spiller juridisk bistand en avgjørende rolle i å beskytte denne gruppens legitime rettigheter og interesser.

Báo Đại biểu Nhân dân•23/05/2026

Å bringe juridisk hjelp nærmere eldre.

Eldre står for tiden overfor en rekke juridiske risikoer, som eiendomstvister, arvespørsmål, vold i hjemmet, eiendomssvindel og vanskeligheter med å få tilgang til trygdeordninger. På grunn av begrensninger i helse, økonomiske forhold og tilgang til informasjon, sliter imidlertid mange fortsatt med å beskytte sine egne rettigheter. Som svar på denne realiteten er det vedtatt flere tiltak som tar sikte på å styrke juridisk bistand for eldre, inkludert loven om rettshjelp, det nasjonale handlingsprogrammet for eldre for perioden 2021–2030 og planen for implementering av rettshjelpspolitikk for eldre for perioden 2022–2030.

Rettshjelpere deler ut brosjyrer som promoterer juridisk bistand til eldre. Foto: Ninh Chinh

Ifølge Departementet for rettsformidling, utdanning og rettshjelp ( Justisdepartementet ) har rettshjelp til eldre oppnådd mange positive resultater i perioden 2022–2025. Statlige rettshjelpssentre over hele landet har håndtert totalt 4639 saker for eldre med økonomiske vanskeligheter.

Av disse utgjorde deltakelse i rettssaker det største antallet med 2582 saker; juridisk rådgivning nådde 1959 saker; og representasjon utenfor rettssaker utgjorde totalt 98 saker. Sakene involverte hovedsakelig sivilrett, strafferett, familierett, eiendomstvister, arv, sosialpolitikk og administrative klager. De fleste sakene ble vurdert som av god eller høy kvalitet; det var spesielt ingen klager angående kvaliteten på den juridiske bistanden som ble gitt.

Kommunikasjonsarbeid knyttet til rettshjelp har blitt identifisert som en av de viktigste løsningene for å hjelpe eldre med å øke sin juridiske bevissthet, forstå sin rett til rettshjelp og proaktivt søke støtte når det er nødvendig. Gjennom årene har Justisdepartementet, sammen med andre departementer, sektorer og lokaliteter, implementert ulike kommunikasjonsmetoder skreddersydd for de eldres særtrekk og de spesifikke forholdene i hvert område.

I det digitale miljøet og massemediene publiseres informasjon om retten til rettshjelp, kvalifiserte mottakere og adresser til statlige rettshjelpssentre jevnlig på den nasjonale portalen for juridisk utdanning og formidling, nettstedet til Vietnam Legal Aid, osv. Mange nyhetsrapporter, juridiske kommunikasjonsprogrammer, rettssalsdramaer og praktiske juridiske casestudier sendes også på Voice of Vietnam (VOV), Vietnam Television (VTV) og lokale radiosystemer for å hjelpe folk med å enkelt få tilgang til, forstå og anvende denne informasjonen.

På lokalt nivå fortsetter man å legge vekt på direkte kommunikasjon gjennom distribusjon av juridiske brosjyrer og guidebøker, montering av informasjonstavler og informasjonsbokser for rettshjelp på kommunenivås kontorer, kulturhus og samfunnshus. Regelmessig organiserte oppsøkende og mobile juridiske rådgivningsøkter holdes i avsidesliggende områder, regioner med etniske minoriteter og områder der eldre fortsatt har vanskeligheter med å få tilgang til juridisk informasjon og offentlige tjenester.

Fjerne flaskehalser i tilgangen til rettsvesenet

Selv om rettshjelp for eldre har oppnådd mange positive resultater, står implementeringsprosessen i praksis fortsatt overfor en rekke vanskeligheter og begrensninger.

Ifølge eksperter er juridisk utdanning og formidlingsaktiviteter på enkelte steder fortsatt integrert i andre programmer, og det er ennå ikke utviklet spesifikt innhold skreddersydd for eldre. Metodene for informasjonsformidling er noen ganger sterkt teoretiske, og bruker mange vanskelig forståelige juridiske termer, og er ikke helt egnet for de psykologiske egenskapene og informasjonsbehandlingsevnene til eldre, spesielt de i avsidesliggende områder og etniske minoritetssamfunn.

En annen stor vanskelighet er den psykologiske barrieren som eldre selv står overfor. Mange frykter fortsatt juridiske konsekvenser, er bekymret for virkningen på familieforhold eller økonomisk avhengighet, og velger derfor å tie stille og akseptere ulemper i stedet for proaktivt å søke juridisk bistand. I virkeligheten er det mange eldre som har fått krenket eiendom, land eller arverettigheter, eller som opplever vold i hjemmet, som ikke rapporterer hendelsene eller søker hjelp av frykt for å forårsake ytterligere familiekonflikt.

Selv om rettshjelpsteamet har faglig ekspertise, mangler det fortsatt dyptgående opplæringsprogrammer i ferdigheter for arbeid med eldre... I tillegg oppfyller ikke finansieringen av mobile kommunikasjonsaktiviteter, kartlegginger av faktiske behov, utvikling av spesialisert materiell eller organisering av dyptgående opplæring på grasrotnivå de praktiske kravene.

For å sikre at eldre har mer lik, effektiv og substansiell tilgang til rettsvesenet, er det ifølge Department of Legal Dissemination, Education, and Legal Aid behov for en kraftig reform av juridiske kommunikasjonsmetoder, med fokus på eldre. Kommunikasjonsinnholdet bør være konsist, lett å forstå og relevant for det virkelige liv, med prioritering av spesifikke situasjoner knyttet til land, arv, retningslinjer, svindelforebygging og vold i hjemmet.

I tillegg til å bruke digitale plattformer, er det nødvendig å styrke direkte kommunikasjonsmetoder i boligområder, seniorklubber, helseinstitusjoner, kulturhus og sosiale velferdsinstitusjoner for å gjøre det mer tilgjengelig for eldre. Samtidig bør det legges vekt på grundig opplæring og utvikling for bistandsassistenter, advokater, meklere og grasrotfunksjonærer i ferdigheter for å jobbe med eldre. I tillegg til juridisk kunnskap må dette teamet være utstyrt med ferdigheter i psykologisk rådgivning og støtte i tilfeller av vold, svindel eller tegn på rettighetsbrudd.

En annen viktig løsning er å forbedre den tverrsektorielle koordineringsmekanismen mellom rettshjelpsorganisasjoner og Eldreforbundet, påtalemyndigheter, lokale myndigheter, helseinstitusjoner og sosiale organisasjoner. Å etablere en mekanisme for informasjonsutveksling, tidlig oppdagelse og rettidig støtte vil bidra til å redusere antallet eldre som blir oversett eller ikke vet hvordan de får tilgang til rettshjelpstjenester.

Aller viktigst er det at rettshjelp for eldre ikke bare bør sees på som en enkel juridisk støtteaktivitet, men også som en løsning for å sikre sosial trygghet i lys av Vietnams raskt aldrende befolkning.

Kilde: https://daibieunhandan.vn/la-chan-tro-giup-phap-ly-10417867.html