Stemmesedlene til spesialvelgere

(VTC News) – En 98 år gammel mann går fortsatt for å stemme, studenter blir velgere for første gang, pasienter får lov til å få ekstra stemmeurner brakt hjem ... stemmeretten garanteres for alle borgere.

Spesielle velgere

I et stille hus i enden av en liten bakgate i Thanh My Tay-distriktet (Ho Chi Minh-byen) sitter herr Nguyen Van Tau (oberst Tu Cang, etterretningsoffiser) oppreist i sin kjente trestol. I en alder av 98 år er årene på hendene hans tydelig synlige, men når den kommende valgdagen nevnes , lyser øynene hans fortsatt opp på en unik måte.

«Det er bare noen få dager unna!» Han sa ikke stort mer. For en som nærmer seg hundre, måles ikke tid lenger i år og måneder, men i hendelser som fortsatt har kraften til å få ham til å se frem til dem. Valgdagen er en av de få dagene.

Oberst Nguyen Van Tau (den legendariske etterretningsoffiseren Tu Cang) i en alder av 98 år.

To uker før valget kom nabolagsfunksjonærer hjem til ham. De spurte om helsen hans, gjennomgikk velgerlisten og tilbød deretter: Hvis det var vanskelig å reise, ville valglokalet bringe en ekstra stemmeurne hjem til ham, slik at han kunne utøve sin borgerrett.

Det er en kjent prosess, forberedt for eldre velgere, de som er syke eller de som ikke kan reise. Stemmesedlene deres, uansett hvor de er, må fortsatt være sikre.

Men herr Tu Cang ristet på hodet. «Jeg kan fortsatt gå,» sa han sakte. «Jeg vil gå til valglokalet selv.»

Valglokalet hans var hovedkvarteret til folkekomiteen i Thạnh Mỹ Tây-distriktet, ikke langt fra hjemmet hans. Som ved tidligere valg ønsket han i år å avgi stemme personlig og gå inn i valglokalet som enhver annen velger. 98 år gammel var det å «stemme personlig» hans måte å beholde sin posisjon som en fullverdig borger.

Svaret hans overrasket og rørte nabolagets tjenestemenn. De kom deretter med en spesiell forespørsel til ham: å be ham være den første personen som avga sin stemme på den kommende valgdagen.

Ikke bare fordi han er en eldre velger, ikke bare fordi han er en legendarisk etterretningsoffiser, men på grunn av en historie som strekker seg over åtte tiår.

I 1946, da landet holdt sitt første parlamentsvalg for å velge nasjonalforsamlingen i det uavhengige Vietnam, avga Tu Cang, da bare 18 år gammel, sin stemme for første gang. Den historiske morgenen i 1946 stemte han for første gang – midt i det første parlamentsvalget.

Han fortalte ikke historien med stolthet. Han nevnte den bare lavt, som et fjernt minne: «Jeg var bare 18 år gammel da ... det føltes veldig viktig å gå og stemme.»

Åtti år har gått. Den 18 år gamle unge mannen fra fortiden er nå en 98 år gammel mann. Men den borgerstemmen har fortsatt sin fulle betydning.

Fra avstemningen ved det første parlamentsvalget til den første avstemningen ved et valg åtte tiår senere, er denne reisen ikke bare historien om én person. Det er historien om en borgerrettighet som har blitt kontinuerlig bevart gjennom generasjoner.

Historien om stemmeseddelen forlater herr Tư Cangs lille hus, og fortsetter i en helt annen generasjon.

Tran Vo Minh Tri, student ved Universitetet for samfunnsvitenskap og humaniora i Ho Chi Minh-byen, er på velgerlisten for første gang i år. I motsetning til Tu Cang, som har deltatt i åtte tiår med valg, har Tri bare så vidt begynt sin reise som borger.

«Jeg ble ganske overrasket, men også veldig nervøs og stolt», sa Minh Tri da han mintes første gang han fikk vite at han var gammel nok til å stemme. «For det var da jeg innså at jeg offisielt hadde blitt en moden borger, med rett og ansvar til å delta i landets felles beslutninger.»

Nguyen Minh Tri deltok aktivt i skolens ungdomsbevegelse.

I tjueårene kommer mange milepæler i voksenlivet ganske stille, som et nytt identitetskort, studentbevis eller de første universitetsfagene. Men det å stå på velgerlisten får en annen betydning. Det er første gang en ung person får muligheten til å delta direkte i prosessen med å velge sine representanter.

Minh Trí husker øyeblikket han innså det ganske tydelig: «Det var da jeg trodde jeg hadde nådd en alder der jeg var moden nok til å gi tillit til de som skulle være involvert i å forvalte og styre landet. På den tiden så jeg tydeligere mitt ansvar overfor samfunnet, ikke bare en enkel rettighet.»

Tidligere hadde Tri aldri personlig gått til et valglokale med foreldrene sine. Men siden barndommen hadde han ofte hørt voksne snakke om valg som en spesiell anledning. Han hørte folk si at atmosfæren på valgdagen var veldig livlig, som en «nasjonal festival». Derfor gledet han seg alltid til å oppleve den atmosfæren selv.

For mange unge starter valgdagen noen ganger med enkel nysgjerrighet: Hvordan ser et valglokale ut, hvordan avgis en stemme, hvorfor regnes det som en så spesiell dag? Men når de kommer inn i velgerregistreringsområdet, forvandles disse spørsmålene gradvis til en annen følelse. En stemmeseddel er ikke bare et ark, men en deltakelse. De tror på verdien av den deltakelsen.

«Jeg tror hver stemme gjenspeiler folkets tillit til de som kan bidra til landets utvikling. Når mange stemmer til sammen uttrykker samfunnets felles vilje, vil det skape meningsfulle beslutninger for utvikling i den nye fasen», sa Minh Tri.

Thanh My Tay-valgkretsen holdt et møte med velgere og kandidater til den 16. nasjonalforsamlingen og folkerådet i Ho Chi Minh-byen.

Historien om innbyggernes stemmeseddel stopper ikke ved generasjonskløften – en 98-åring og en student som stemmer for første gang. I et annet hjørne av Ho Chi Minh-byen er den retten også forbeholdt de som nesten ikke klarer å forlate sykehussengene sine.

I et lite hus i Thuan An-avdelingen ligger 67 år gamle herr Loi på siden på en seng plassert nær vinduet. Et hjerneslag for tre år siden gjorde venstre side av kroppen hans nesten fullstendig lam. Siden den gang har det blitt umulig for ham å gå.

Men for noen dager siden ble det plutselig mer travelt enn vanlig i det lille huset.

Nabolagsfunksjonærer og valgkomiteen kom for å gjennomgå velgerlisten. Etter noen høflighetsord informerte de ham vennlig om at valgkretsen hadde forberedt en ekstra stemmeurne, og hvis han samtykket, ville valgkomiteen bringe stemmeurnen hjem til ham på valgdagen.

«Du kan fortsatt avgi stemmen din selv», forklarte en tjenestemann. Herr Loi ble stille i noen sekunder da han hørte dette.

Før han ble syk, stemte han som alle andre i nabolaget. Ved hvert valg våknet han tidlig, gikk til valglokalet på samfunnshuset og pratet livlig med naboene underveis. Siden han ble sengeliggende, trodde han at slike aktiviteter var over.

«Ærlig talt trodde jeg ikke jeg ville kunne stemme lenger. Men du sa at det fortsatt ville bli brakt ekstra stemmeurner hjem til meg, og jeg ble så glad for å høre det.»

Den 67 år gamle mannen som lå i sykesengen sa disse ordene med ganske lav stemme. Men for ham var det ikke bare et spørsmål om bekvemmelighet. Det var følelsen av å ikke bli utelatt fra en viktig nasjonal begivenhet.

På valgdagen vil tilleggsstemmesseddelen bli forseglet før den transporteres, ledsaget av alle medlemmer av valgkomiteen, og det vil bli ført en skikkelig protokoll. I det lille huset vil herr Loi få utdelt en stemmeseddel, og han vil personlig velge og kaste den i stemmeseddelen som enhver annen velger.

Fra valgarrangørenes perspektiv er dette rett og slett et tydelig definert prosedyremessig trinn i prosessen. Men for folk som Mr. Loi får det en annen betydning.

«Etter å ha vært her så lenge, føler jeg meg noen ganger løsrevet fra offentlige anliggender. Men når valgfunksjonærene kommer og spør om jeg vil stemme, innser jeg at jeg fortsatt er en borger som alle andre», sa han.

Borgernes rettigheter blir ikke sett tilbake.

I hovedkvarteret til folkekomiteene i bydelene/kommunene i Ho Chi Minh-byen er atmosfæren i disse dager ikke støyende, men anspent på sin egen måte. Velgerlistene gjennomgås flere ganger. Hvert tilfelle av eldre, alvorlig syke eller funksjonshemmede merkes separat for å planlegge å ta med ekstra stemmeurner.

Kandidat - førsteamanuensis dr. Tran Hoang Ngan - leder av det rådgivende rådet for banebrytende utvikling ved Saigon University, møtte velgerne i valget.

Ifølge representanter for valgkomiteen i Thuận An-distriktet har bydelens nabolag gått til hver husstand for å registrere saker som krever flere stemmeurner. I stedet for å vente til siste liten, blir alle listene kryssjekket med nabolaget og bogruppen, og oppdatert til hver husstand flere uker i forveien.

Den ekstra stemmeurnen er ikke bare en liten beholder som skal bæres rundt. Før den forlater hovedkvarteret, blir urnen inspisert, forseglet og dokumentert, ledsaget av medlemmer av valgkomiteen og tilsynsrepresentanter. En bekreftelsesrapport utarbeides ved hvert stopp.

«Selv en liten feil kan påvirke hele prosessen. Vi forstår at dette ikke er en sekundær sak, men en del av å sikre valgets integritet», sa denne personen.

I utformingen av et valg kan slike detaljer ikke dukke opp i avisene. Men det er nettopp disse detaljene som avgjør hvor fullstendige prinsippene om allmenn stemmerett og likhet er. Ikke alle velgere kan møte opp personlig på valglokalet. Derfor må systemet nå dem.

Den ekstra stemmeurnen – en liten detalj for øyeblikket – gjenspeiler et større prinsipp: at statsborgerskapsrettigheter ikke avhenger av helse, alder eller mobilitet.

15. mars nærmer seg med stormskritt.

I huset i enden av smuget minner Tu Cang fortsatt slektningene sine om når valglokalet forventes å komme. Minh Tri teller ned de siste dagene før han skal stemme for første gang. Loi venter på at den ekstra stemmeurnen skal bli brakt inn.

Og ved valgkretsens hovedkvarter ventet valgfunksjonærene på en rolig dag, da den lille valgurnen skulle forlate hovedkvarteret, reise gjennom smugene, stoppe foran hver dør, og deretter komme tilbake med stemmesedler fra alle aldre og med ulik bakgrunn.

Velgerne stiller spørsmål til kandidatene.

Demokrati er ikke bare til stede i det øyeblikket en stemmeseddel faller i valgurnen. Det er til stede i hvordan samfunnet forbereder seg på hver eneste stemmeseddel som skal avgis. En 98-åring kan fortsatt avgi sin stemme , en ung person kan gå inn i valgurnen for første gang, og en person som ikke kan forlate rommet, kan fortsatt bli funnet av en valgurne.

Mellom dem ligger en institusjonell utforming som drives av spesifikke individer.

Og kanskje, før valglokalene åpner, er det mest bemerkelsesverdige ikke selve arrangementet, men det stille budskapet som sendes fra hvert hjem: Statsborgerskap stopper ikke ved noen dør.

Din fargetone

Kilde: https://vtcnews.vn/la-phieu-cua-nhung-cu-tri-dac-biet-ar1005634.html