Lam Dong-provinsen fokuserer innsatsen sin på å utnytte uutnyttede inntektskilder.

I sammenheng med ujevne og betydelig reduserte budsjettinntekter på tvers av ulike skattekategorier sammenlignet med samme periode i fjor, har skatteavdelingen i Lam Dong-provinsen aktivt fremmet løsninger for å utnytte gjenværende inntektskilder og styrke innsatsen for å bekjempe tap av statlige budsjettinntekter.

Høyteknologisk landbruksproduksjon gir økonomiske fordeler.

Etter de fire første månedene av 2026 nådde de totale statsbudsjettinntektene som forvaltes av skatteavdeling 3 over 402 milliarder VND, tilsvarende 38 % av det provinsielle folkerådets anslåtte mål. Disse inntektene gikk imidlertid ned med omtrent 11 % sammenlignet med samme periode i 2025 og var ujevnt fordelt på tvers av ulike skattekategorier. To inntektsstrømmer opplevde betydelig nedgang: andre budsjettinntekter og arealbruks- og leieavgifter.

Ifølge Huynh Ba Diep, nestleder for skatteavdeling nr. 3 i Lam Dong- provinsen, har inntektene fra arealbruksavgifter og leieavtaler i området under hans enhets ledelse bare nådd 34 %, lavere enn målet på 37 % for samme periode i 2025. Hovedårsaken er at lokalsamfunnet til dags dato ikke har vært i stand til å auksjonere bort arealbruksrettigheter.

Skattemyndighet nivå 3 intensiverer innsatsen for å håndtere utestående skattegjeld.

I 2026 er inntektsmålet fra land for Skatteavdeling 3 over 493 milliarder VND, som utgjør over 51 % av de totale tildelte budsjettinntektene. Selv om denne inntektskilden står overfor vanskeligheter, har skattemyndighetene og lokale myndigheter fokusert på å finne løsninger for å skape nye inntektskilder knyttet til økonomisk utvikling.

I Ka Đô kommune har lokalsamfunnet problemer fordi kvoten for arealbrukskonvertering er oppbrukt. Lederen av Ka Đô kommunes folkekomité, Nguyen Huu Chi, uttalte: «Lokalsamfunnet har bedt de høyere myndighetene om å vurdere å løse dette problemet for å skape forutsetninger for å øke budsjettinntektene.»

Produksjons- og forretningsaktiviteter i lokaliteter under skattegrunnlag 3 fortsetter å blomstre.

I mellomtiden utnytter mange lokaliteter proaktivt uutnyttede inntektskilder. Bui Phu Hai, nestleder i folkekomiteen i Ta Hine kommune, sa at for å sikre det økonomiske vekstmålet som er satt for 2026, vil lokaliteten fokusere på å innkreve arealbruksavgifter og -avgifter.

Høyteknologisk landbruksproduksjonssone i D'ran kommune, Lam Dong-provinsen.

«Basert på provinsens hovedplan og arealplan fokuserer vi på å undersøke konvertering av arealbruk for å tiltrekke investorer, utvikle økonomien og generere inntekter til statsbudsjettet», sa Bui Phu Hai, nestleder i folkekomiteen i Ta Hine kommune.

Behandling av selvangivelser for eiendomsoverdragelse for innbyggere.

For å nå inntektsmålet i budsjettet for 2026, sa Huynh Ba Diep, nestleder for skatteavdeling nr. 3, at skattemyndighetene og lokalsamfunnene styrker koordineringen og fremmer utnyttelsen av gjenværende inntektskilder.

Et bemerkelsesverdig høydepunkt er at produksjonen og forretningsaktivitetene til personer og bedrifter i skattedistrikt 3 har fortsatt å opprettholde en ganske sterk veksttakt siden begynnelsen av året.

Mer spesifikt økte inntektene fra ikke-statseide industri-, handels- og tjenestesektorer med 89 % i årets fire første måneder sammenlignet med samme periode i 2025.

Til dags dato har skatteavdelingen ved Base 3 over 12 200 aktive skatteidentifikasjonsnumre, inkludert mer enn 11 000 bedriftshusholdninger.

Dette anses som et viktig område for lokalsamfunn og skattemyndigheter for å styrke inntektsinnkrevingen, kompensere for underskudd i arealrelaterte inntekter og bidra til å nå budsjettinntektsmålet for 2026.

Kilde: https://baolamdong.vn/lam-dong-don-luc-khai-thac-nguon-thu-con-du-dia-443282.html