Midt i havets enorme vidder er grensen mellom fred og fare noen ganger atskilt av bare en enkelt bølge. Derfor er hver reise for sjøfolk ikke bare en reise for å tjene til livets opphold, men den medfører også bønner for sikkerhet.
Midt i havets enorme vidder tjener skikken med å tilbe havguden som et åndelig anker for fiskere.
Før hver fisketur, etter å ha forberedt alt nødvendig fiskeutstyr, drivstoff og proviant, tar herr Ngo Quang Hung fra landsbyen Giang Ha i Loc Ha kommune seg tid til å besøke kysttempelet for å ofre røkelse. For mange fiskere her har dette ritualet blitt en uunnværlig del av reisen før de forlater havnen, som en måte å betro sin tro på og be om en trygg og vellykket reise til sjøs.
Herr Ngo Quang Hung delte: «Sjøfolk lever av havet året rundt og har alltid dyp respekt for det. Før hver tur ut på havet drar vi ofte til tempelet for å tenne røkelse og be om fred og trygghet før den lange reisen langt ute på havet. Noen turer varer i mange dager, så alle håper på rolig hav, vellykket fiske og, viktigst av alt, at alle kommer trygt tilbake til familiene sine.»
I et kystområde som Loc Ha har havet vært både en kilde til levebrød og et fristed for uforutsigbare farer i generasjoner. Havet gir rikelig med sjømat som opprettholder fiskerne, men det kan også uventet utløse stormer og rasende bølger, og sette folk i fare. Før mennesker fullt ut kunne forstå naturens kraft, dukket folketro gradvis opp som en måte for kystbeboere å uttrykke sin tro og be om sikkerhet i møte med det enorme havet.
Dong Phuong-tempelet (landsbyen Xuan Phuong, Loc Ha kommune) – hvor fiskere ofte ofrer røkelse før hver tur ut på havet.
Siden den gang har mange templer og helligdommer blitt reist langs kysten, og de har blitt åndelige ankere for innbyggerne i fiskeværet. Dong Phuong-tempelet, som ligger i Xuan Phuong-landsbyen i Loc Ha-kommunen, har stått ved havet i mer enn to århundrer, nært knyttet til det åndelige livet til generasjoner av lokale fiskere. Tempelet bevarer ikke bare kulturelle og historiske verdier, men fungerer også som et sted hvor folk vender tilbake før hver fisketur, og setter sitt håp om rolig hav og fulle båter.
I folks sinn er legenden om den hellige guddommen i det østlige tempelet som kjemper mot drageguden i Cua Sot-området ikke bare et folkeeventyr, men gjenspeiler også ønsket om å erobre havet, og ber om rolig hav slik at reisene deres for å tjene til livets opphold i det åpne havet kan være trygge.
Sat Hai Dai Vuong-tempelet i landsbyen Yen Diem, Loc Ha kommune
Hver måned, på den første og femtende dagen i månekalenderen, vender mange mennesker fra landsbyen Yen Diem i Loc Ha-kommunen tilbake til tempelet til Sat Hai Dai Vuong for å tenne røkelse og be for sikkerhet på sine reiser til sjøs. Ifølge historiske opptegnelser var Sat Hai Dai Vuong en strålende marinegeneral under Tran-dynastiet, kjent for sine svømme- og dykkerferdigheter og for sine mange seire i motstanden mot de yuan-mongolske inntrengerne.
Etter sin død ble han tildelt tittelen velvillig guddom av påfølgende dynastier, og ble dermed guden som styrer havet i kystbefolkningens sinn. For folket her er han ikke bare en historisk figur, men også et hellig åndelig anker, et sted hvor de stoler på sin tro før hver reise, i håp om rolig hav, rikelig fangst og en trygg hjemkomst for alle.
De kongelige dekretene ved Sat Hai Dai Vuong-tempelet er nøye bevart.
I livene til kystbeboerne, foruten guddommene knyttet til folkesagn, finnes det en annen «gud» som står fiskerne svært nær: Hvalguden (eller hvalguden). Troen på å tilbe hvalguden stammer fra historier om fiskere i havsnød som ble reddet av hvaler og brakt trygt i land. For folket i kystlandsbyene regnes hvalguden som en skytsguddom for sjøfolk. Derfor, når en hvalgud skyller i land, organiserer fiskerne en respektfull begravelsesseremoni og reiser et helligdom som et tegn på takknemlighet. Før hver fisketur opprettholder mange fortsatt vanen med å tenne røkelse og be om en vellykket reise og en rikelig fangst.
Tilbedelsen av havguden er ikke bare til stede i dagliglivet, men kommer også tydelig til uttrykk gjennom de tradisjonelle festivalene til innbyggerne i Loc Ha-kystområdet. Hvert år, fra 1. til 3. mai i månekalenderen, arrangeres Chieu Trung Dai Vuong Le Khoi-festivalen med mange tradisjonelle ritualer. Når festivaltrommene lyder, strømmer et stort antall lokale og turister til templene og helligdommene langs kysten for å ofre røkelse og delta i lokale kulturelle aktiviteter.
Ved foten av Nam Gioi-fjellet bevares og fremmes skikken med å tilbe havguden fortsatt av folket i Loc Ha.
Fra Chiêu Trưng Đại Vương Lê Khôi-festivalen til fiskeseremoniene i kystlandsbyene, gjenspeiler alt dette ikke bare det rike åndelige livet til kystbeboerne, men bidrar også til samhold i lokalsamfunnet og bevaring av tradisjonelle kulturelle verdier som er bygget opp gjennom generasjoner. Innenfor festivalområdet fortsetter historier om havet, om forfedre som var pionerer og beskyttet havet, å bli husket og gitt videre. Det er også slik kystbeboerne bevarer sin kulturelle identitet midt i det moderne livets mas og kjas.
Fru Phan Thu Hien, tidligere visedirektør for departementet for kultur, sport og turisme i Ha Tinh-provinsen, uttalte: «Troen på å tilbe havguden er en særegen kulturell aktivitet som har vedvart i livene til kystbeboerne. Havet gir ikke bare levebrød, men former også et unikt åndelig liv for kystfolket. Gjennom tradisjonelle festivaler, spesielt fiskefestivalen, knyttes samfunnet tettere sammen og støtter hverandre i produksjon, økonomisk utvikling og bevaring av kulturell identitet.»
Prosesjonen av palanquins og forfedres tavler fra havet til hovedtempelet på Chiêu Trưng Đại Vương Lê Khôi tempelfestival. (Arkivbilde)
For tiden har Loc Ha kommune 31 historiske steder av ulikt nivå, som gjenspeiler det rike kulturlivet til kystbeboerne gjennom mange generasjoner. I tillegg til å leve av havet, bevarer folket her også varige åndelige og kulturelle verdier som er dannet blant havets bølger og stormer. I sammenheng med den fortsatte utviklingen av den marine økonomien blir bevaring og fremme av tradisjonelle kulturelle verdier stadig mer nødvendig. Dette er ikke bare en måte å bevare våre forfedres identitet på, men bidrar også til utviklingen av kulturturisme, tradisjonell utdanning for den yngre generasjonen, og skaper ytterligere drivkraft for bærekraftig utvikling av lokalområdet.
Midt i det moderne liv, hvor mange tradisjonelle verdier står i fare for å forsvinne, forblir dyrkingen av havgudene i Loc Ha en uatskillelig del av livet til kystbefolkningen. Gjennom utallige bølger og lange reiser til sjøs har denne troen blitt gitt videre fra generasjon til generasjon.
Kilde: https://baohatinh.vn/tho-than-bien-di-san-tinh-than-cua-ngu-dan-loc-ha-post311078.html
Kommentar (0)