Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Inflasjonen har blusset opp igjen i Russland.

VnExpressVnExpress16/09/2023

[annonse_1]

Den russiske sentralbanken (CBR) var vitne til en ny inflasjonsbølge og hevet renten med ytterligere 100 basispunkter 15. september.

Prisene på matvarer og andre basisvarer i Russland skyter i været. Ifølge myndighetsdata var frukt og grønnsaker 20 % dyrere i august enn i samme periode i fjor, mens kylling og egg også steg med henholdsvis 15 % og 12 %. Reiser til utlandet er nesten 40 % dyrere etter rubelens kraftige svekkelse i år.

Ifølge en undersøkelse fra meningsmålingsorganisasjonen FOM i august, rapporterte foreldre at utgiftene til uniformer og barneklær hadde økt til et gjennomsnitt på 15 000 rubler, tilsvarende omtrent 156 dollar, opp fra 10 000 rubler i fjor.

Totalt sett nådde inflasjonen 5,2 % forrige måned, det dobbelte av de 2,3 % som ble registrert i april. For å dempe de stigende prisene hevet den russiske sentralbanken (CBR) sin styringsrente fra 12 % til 13 %.

Bare forrige måned hevet CBR også renten kraftig med 350 basispunkter (3,5 %), med sikte på å forhindre et rubel-utsalg. Den russiske sentralbanken sa at ytterligere renteøkninger var mulige fordi «betydelige inflasjonsrisikoer har oppstått» i økonomien .

En mann går forbi et valutavekslingspunkt i Moskva 14. august. Foto: AP

En mann går forbi et valutavekslingspunkt i Moskva 14. august. Foto: AP

Rubelens svekkelse, kraftig økende militærutgifter og vedvarende mangel på arbeidskraft har bidratt til den nylige prisøkningen. Russland opplevde en periode med høy inflasjon i fjor etter at vestlige sanksjoner ble innført. Prisene falt imidlertid senere midlertidig.

Gjenoppblomstringen av inflasjonen er en stor bekymring for regjeringen, som prøver å beskytte innbyggerne sine mot virkningene av sanksjoner. Den russiske økonomien har kommet seg gjennom sine vanskeligste perioder takket være massive offentlige utgifter og Kremls evne til å finne nye handelspartnere.

I en tale på Det økonomiske forumet 12. september sa Russlands president Vladimir Putin at hvis regjeringen ikke grep inn, ville det føre til ukontrollert inflasjon. «Realiteten er at det er umulig å lage forretningsplaner under forhold med høy inflasjon. Det finnes ingen gode eller veldig gode avgjørelser her, bare vanskelige avgjørelser», uttalte han.

Mange utfordringer ligger fortsatt foran oss. Ifølge en undersøkelse fra sentralbanken var russiske bedrifters inflasjonsforventninger i september på sitt høyeste nivå siden økningen utløst av sanksjonene i fjor.

Sergey Shagaev, en 49 år gammel sjåfør i Saransk, en by omtrent 640 km sørøst for Moskva, sa at familien hans har måttet kutte ned på kjøttforbruket og feriene. «Nå har vi ikke penger igjen til mat og bolig. Alle jeg kjenner er fattigere», sa han. Tidligere pleide Sergey Shagaevs familie å feriere i Tyrkia to ganger i året. «Men nå har vi glemt hvor Tyrkia ligger», spøkte han.

Ifølge en undersøkelse fra juli utført av analysefirmaet Romir planlegger én av fem russere å kutte utgifter til mat og andre nødvendige varer. Rundt 28 % ser etter mer arbeid.

I større byer, hvor lønningene er høyere, merkes inflasjonen gjennom dyrere importerte varer. Dmitriy, en 25 år gammel programmerer som bor i St. Petersburg, sier at prisene på designerklær, biler og elektronikk har steget kraftig på grunn av den fallende rubelen. Inntekten hans har imidlertid holdt seg uendret.

«Hvis rubelen fortsetter å svekke seg, kan jeg vurdere å jobbe eksternt for å motta utenlandsk valuta eller overføre til Europa», sa han. Russiske forbrukere søker også etter rabatterte varer, fra ryggsekker til ketchup, på den sosiale medieplattformen Telegram. Det føderale antitrustbyrået beordret nylig elektronikkforhandlere til å holde prisene på basisprodukter som TV-er, vaskemaskiner og kaffetraktere uendret.

Effekten av CBRs pengepolitiske innstramming for å dempe inflasjonen og opprettholde rubelens verdi kan være begrenset. Den store renteøkningen i august kom etter at russiske politikere offentlig kritiserte sentralbankens politikk som for løs, og bare midlertidig styrket valutaen. Rubelen er fortsatt ned mer enn 20 % mot USD og euro i år. CBR anslo tidligere at for hver 10 % rubelsepresisjon ville inflasjonen øke med ett prosentpoeng, ettersom importvarer i rubler blir dyrere.

Før Ukraina-konflikten påvirket CBR rubelens verdi ved å bruke reservene sine til å intervenere i valutamarkedet. De oppfordret også utlendinger til å kjøpe rubeldenominerte eiendeler, som statsobligasjoner, til høyere renter. Men vestlige sanksjoner har svekket disse instrumentene. Rubelens verdi støttes nå primært av russiske energiinntekter.

Dietmar Hornung, viseadministrerende direktør i Moody's Investor Service, sa at høyere renter «sannsynligvis er den eneste gearingen de (CBR) har for øyeblikket.» «Men effekten, spesielt gitt begrensningene i den russiske økonomien, er minimal», sa han.

Stigende inflasjon øker gapet mellom rik og fattig ytterligere. Velstående russere har overført milliarder av dollar til utenlandske bankkontoer siden februar 2022, og disse sparepengene er verdt mer etter hvert som rubelen faller i verdi.

«Stigende inflasjon skader bare de med lavere inntekter», sa Sofya Donets, en russisk økonom hos Renaissance Capital. Hun spår at svakere etterspørsel og mindre statlig stimulans etter presidentvalget vil bringe inflasjonen i Russland ned til 4 % innen andre halvdel av 2024.

Phiên An ( ifølge WSJ )


[annonse_2]
Kildekobling

Kommentar (0)

Legg igjen en kommentar for å dele følelsene dine!

I samme emne

I samme kategori

Av samme forfatter

Arv

Figur

Bedrifter

Aktuelle saker

Det politiske systemet

Lokalt

Produkt

Happy Vietnam
Min venn

Min venn

Et bilde av president Ho Chi Minh ved skrivebordet sitt.

Et bilde av president Ho Chi Minh ved skrivebordet sitt.

Troen på tilbedelsen av kong Hung

Troen på tilbedelsen av kong Hung