Folkekomiteen i Lang Son- provinsen utstedte nylig dokument nr. 1592/UBND-KTCN som ber departementer, etater og folkekomiteene i kommuner og bydeler om å implementere resolusjon nr. 170/2024/QH15 fra nasjonalforsamlingen om spesifikke mekanismer og retningslinjer for å fjerne vanskeligheter og hindringer for prosjekter og land basert på inspeksjonskonklusjoner, dommer og resolusjon nr. 29/2026/QH16 fra nasjonalforsamlingen om spesifikke retningslinjer for håndtering av brudd på landlovgivningen som skjedde før landloven av 2024 trådte i kraft, og dermed frigjøre ressurser for fastlåste og langvarige prosjekter.

Lang Son-provinsen har bedt enheter og lokaliteter om å gjennomgå utestående og langvarige prosjekter for å kunne anvende en spesiell mekanisme for å løse landrelaterte problemer i samsvar med nasjonalforsamlingens resolusjon. Foto: Hoang Nghia.
I henhold til direktivet oppfordres avdelinger, etater og lokaliteter til raskt å gjennomgå og sette sammen en liste over saker, prosjekter og arbeider som fortsatt står overfor arealrelaterte hindringer; klassifisere hver gruppe av hindringer, identifisere årsaker og ansvar for de involverte organisasjonene og individene, og foreslå løsninger.
Den provinsielle folkekomiteen utpekte Finansdepartementet som kontaktpunkt for å sammenstille og gi råd om løsninger; Landbruks- og miljødepartementet til å gjennomgå spørsmål knyttet til arealtildeling, arealutleie, konvertering av arealbruk og utstedelse av sertifikater for bruksrett til areal; og relevante avdelinger og etater til å koordinere for å løse hindringer knyttet til planlegging, investering, bygging, juridiske saker og økonomiske forpliktelser.
For folkekomiteene i kommuner og bydeler krever provinsen en omfattende gjennomgang av alle utestående prosjekter, arbeider, landområder og saker i sine lokaliteter; koordinering i å fullføre saksmapper og foreslå løsninger for hver sak, og sikre at ingen utestående prosjekter blir oversett og ikke inkludert i sammenstillings- og gjennomgangsprosessen. Gjennomgangen og utviklingen av løsninger må være fullført i tredje kvartal 2026, med det formål å løse alle vanskeligheter og hindringer fullstendig i 2026.
Den provinsielle folkekomiteen krever at implementeringen må sikre at den retter seg mot riktige emner, omfang, myndighet og følger riktige prosedyrer; er åpen, transparent og effektiv. Samtidig må den forhindre tvister, klager og søksmål; ikke legitimere korrupsjons- og negativitetshandlinger; forhindre nye brudd eller utnyttelse av politikk for personlig vinning, som forårsaker tap og sløsing med statlige eiendeler; og sikre en harmonisk interessebalanse mellom staten, borgere, bedrifter og investorer, samtidig som sikkerhet og orden i området opprettholdes.
Kilde: https://nongngghiepmoitruong.vn/lang-son-go-vuong-dat-dai-cho-cac-du-an-ton-dong-d818260.html








