På treningsområdet til 31. rekognoseringsbataljon under hestens kinesiske nyttår 2026 hang morgentåken fortsatt lavt, og samlingsfløyta lød avgjørende. Rekognoseringssoldatene inntok raskt sine posisjoner, med utstyret pent arrangert og øynene fokusert.
Major Nguyen Thanh Hai, nestkommanderende bataljonssjef for 31. rekognoseringsbataljon, sa: «Under Tet opprettholder enheten alltid strengt kampberedskapsregimet, organiserer treningsøvelser og øvelser for å sikre at troppenes rytme ikke forstyrres. Bataljonen styrker patruljer, vakthold, propaganda og utdanning for å øke bevisstheten og årvåkenheten til troppene.»
![]() |
Soldater fra 31. rekognoseringsbataljon øver på supplerende teknikker for å erobre fiendens mål. |
Ifølge major Nguyen Thanh Hai besto treningsinnholdet som ble valgt av bataljonen av høyintensitetsøvelser som lignet sterkt på rekognoseringsoppdrag. På den blandede hinderløypa øvde hvert rekognoseringslag på en rekke handlinger: å klatre i høye vegger, krype lavt over piggtrådgjerder, krysse skyttergraver, klatre i tau og bære tungt utstyr innenfor den tildelte tiden. Til tross for det kjølige senvinterværet, ble skjortene fortsatt gjennomvåte av svette, og pusten var rask, men formasjonen forble intakt og tempoet sank ikke.
Korporal Dinh Thanh Hai, en soldat fra kompani 1, 31. rekognoseringsbataljon, delte: «Dette er min første Tet-ferie borte fra hjemmet, og jeg savner familien min veldig, men når jeg begynner på trening, er alle tankene mine rettet mot oppdraget. Trening med kameratene mine i Tet-ferien gjør oss enda mer bevisste på vårt ansvar og vår ære i å delta i å opprettholde freden for våren i landet vårt.»
![]() |
| Soldater fra 31. rekognoseringsbataljon øver på rappellering fra høye bygninger. |
I treningsscenarioer for rekognoseringstropper er gisselredning en vanskelig oppgave som krever et element av overraskelse, hemmelighold, tett koordinering innad i enheten og dyktige individuelle teknikker. Hvert rekognoseringsteam må nærme seg målet i hemmelighet, undertrykke den mistenkte og sikre gisselets absolutte sikkerhet på kortest mulig tid.
Etter å ha reagert på situasjonen, mobiliserte soldatene seg raskt og inntok posisjoner i henhold til den forhåndsbestemte planen, uten å lage noe oppstyr, og brukte kun håndsignaler og øyekontakt. Teamene infiltrerte raskt, reddet gislene og brakte dem trygt ut, og undertrykte den mistenkte ved hjelp av riktige teknikker. Umiddelbart etterpå holdt treningsoffiserene en debriefing på stedet, der de påpekte alle detaljer som trengte forbedring.
![]() |
| Offiserer og soldater fra 31. rekognoseringsbataljon og representanter fra deres tilknyttede enhet deltok i Tet Banh Chung-innpakningskonkurransen (tradisjonell vietnamesisk riskake) for hestens kinesiske nyttår 2026, organisert av generalstaben i militærregion 3. |
Kaptein Tran Van Tuat, kommandør for avdeling 2, 31. rekognoseringsbataljon, uttalte: «For å håndtere gisselredningssituasjoner på en vellykket måte, må rekognoseringsoffiserer være svært dyktige i sitt yrke, ha sterk karakter og viljestyrke, være oppfatningsfulle, observante, i stand til å vurdere situasjonen nøyaktig og være dyktige i bruk av ulike våpen og utstyr. Vi krever at hver handling er presis, og hvert koordineringstrinn er sømløst, for i realiteten er det ikke rom for feil.»
Ved siden av dagtidstrening organiserte 31. rekognoseringsbataljon natttrening, som kombinerte trening med kampberedskapstjeneste. Under begrensede lysforhold øvde rekognoseringsteam på å nærme seg mål, overvinne hindringer og håndtere situasjoner i trange rom. Dette er avgjørende trening, som hjelper soldatene med å finpusse observasjonsevnene sine, dømmekraften og opprettholde roen i utfordrende miljøer.
![]() |
| Soldater fra den 31. rekognoseringsbataljonen spiller pinneskyvespillet under hestens kinesiske nyttår 2026. |
Til tross for den høyintensive treningen var sikkerhet alltid topprioritet. Før hver treningsøkt inspiserte sjefen for 31. rekognoseringsbataljon grundig våpen, utstyr og treningsfasiliteter. Treningsoffiserene forklarte nøye sikkerhetsregler og tildelte personell for å overvåke hvert aspekt av treningen nøye. Som et resultat opprettholdt enheten kontinuerlig trening under Tet-ferien, samtidig som absolutt sikkerhet ble sikret.
I tillegg til treningsoppgaver fokuserer 31. rekognoseringsbataljon også på å ivareta soldatenes moral. Nyttårsfeiringen organiseres med omtanke og varmt. Etter treningstimene samles offiserer og soldater i enheten, deler historier om hjembyene og familiene sine, og skaper en nær og samlet atmosfære.
![]() |
| Offiserer og soldater fra 31. rekognoseringsbataljon samlet seg for å feire nyttårsaften i sin enhet. |
Da vi var til stede ved 31. rekognoseringsbataljon under Tet-høytiden, følte vi tydelig ånden av å «nyte det nye året uten å glemme vår plikt» blant rekognoseringssoldatene. Enten det var årets første dag eller en vanlig dag, ble treningsrytmen opprettholdt på en seriøs måte; hver øvelse, hver situasjon ble utført av offiserer og soldater med den største ansvarsfølelse.
Å være på vakt under Tet ved enheten var en stor innsats, et høyt nivå av besluttsomhet, og det brakte også mange vakre minner. Dette var også en mulighet til å teste og bekrefte kampberedskapen og ferdighetene til offiserene og soldatene i 31. rekognoseringsbataljon, fra fysisk form og individuelle teknikker til evnen til å koordinere i grupper, som alle viste betydelige forbedringer.
Kilde: https://www.qdnd.vn/quoc-phong-an-ninh/xay-dung-quan-doi/linh-trinh-sat-ron-rang-chao-xuan-moi-1026847











Kommentar (0)