
Bønder i Binh My kommune høster høst-vinterrisavlingen for 2025. Foto: THANH CHINH
Jevn drift
Denne stabiliteten har ikke bare økonomisk betydning, men støtter også folks tillit. Faktisk har ikke risprisen i provinsen svingt mye de siste dagene. Fra innkjøpsbedrifter, kooperativer, handelsmenn til detaljister har alle registrert rikelig forsyning og stabile priser. Dette er et resultat av en prosess med organisering av produksjon, lagring og regulering av markedet som har blitt bygget jevnt og trutt over mange år.
Trinh Van Dut, direktør for Tan Phu A1 landbrukskooperativ i Tan An kommune, kommenterte: «Årets flom i den sentrale regionen er ikke bare stor i omfang, men også langvarig og forårsaker store skader. Bekymringer om matmangel og prissvingninger er forståelige. Takket være at Mekongdeltaet opprettholder en stabil produksjonsrytme, har imidlertid ikke rismarkedet blitt forstyrret. Kooperativer i provinsen har proaktivt knyttet produksjonen til bedrifter fra begynnelsen av sesongen, noe som sikrer produksjon for bøndene. Derfor har ikke kilden til kommersiell ris blitt avbrutt selv da noen steder i den sentrale regionen ble hardt rammet av naturkatastrofer.»
På delstatsnivå analyserte Tran Thanh Hiep, visedirektør i landbruks- og miljødepartementet, at selv om den sentrale regionen ble sterkt rammet av flommen, var det ikke et viktig risproduksjonsområde. Samtidig spilte Mekongdeltaet generelt, og An Giang spesielt, med stor risproduksjon, en nøkkelrolle i å sikre forsyningen til hele landet. Det faktum at det «nasjonale riskornet» ikke ble direkte rammet av flommen, har skapt et solid grunnlag for balansen mellom matforsyning og -etterspørsel de siste dagene.
Nguyen Thong Nhat, direktør for departementet for industri og handel, sa: «Når folk ser at matkilder koordineres transparent, til rett tid og på rett sted, vil ikke panikken utvikle seg til ekstrem hamstring. Da vil markedet opprettholde den nødvendige stabiliteten i den sensitive perioden.» Ifølge Nhat skyldes det at risprisene i provinsen holder seg stabile ikke bare markedets «selvregulering», men et resultat av et system med reserver, sirkulasjon og regulering av tilbud og etterspørsel som opererer synkront fra sentralt til lokalt nivå. Når en hendelse inntreffer, trenger staten bare å gripe inn på rett nivå og til rett tid for å hindre at markedet avviker fra banen.

Etterspørselen etter ris øker, men prisene holder seg stabile. Foto: BINH MINH
Behold landsmennenes ånd
Bak tallene og driftsmekanismene stammer stabiliteten i rismarkedet på dette tidspunktet også fra de svært reelle, svært menneskelige valgene til folket i An Giang. Det vil si å velge å opprettholde prisene, opprettholde folkets solidaritet i tider med økende vanskeligheter. På markedene Long Xuyen, Tan Chau og Chau Phu har antallet personer som kjøper ris økt. Noen kjøper for å lagre til familiene sine. Noen kjøper i poser for å sende til den sentrale regionen for slektninger, for hjelpegrupper. Det verdifulle er at til tross for økt etterspørsel, holder prisen på ris seg stabil på mange salgssteder.
Fru Tran Thi Lan – en mangeårig rishandler på Long Xuyen-markedet, delte: «De siste dagene har folk kjøpt mer, men jeg har ikke økt prisen. Den sentrale regionen lider, og jeg er glad for fortsatt å kunne selge. Å holde prisen oppe er også en måte å dele med mine landsmenn på.» Herr Tran Van Tuan – en bonde i Chau Phong kommune – betrodde: «Som bonde håper alle at prisen på ris vil øke, men med den sentrale regionen som har så alvorlige flommer, har alle husene våre gått tapt, så jeg orker ikke å ta litt mer profitt.»
Fra risselgeren på markedet til risbonden på åkeren, fra eksportbedriften til det statlige forvaltningsorganet, har hver person en rolle, en posisjon, men de har alle til felles at de ikke tjener på sine landsmenns smerte, og ikke skaper ustabilitet for det innenlandske markedet på grunn av vanskelighetene andre steder. Når man ser på det større bildet, er det faktum at An Giang og Mekongdelta-risen fortsatt opprettholder stabilitet midt i de voldsomme flommene i den sentrale regionen ikke bare en historie om tilbud - etterspørsel eller pris, det er et levende bevis på rollen til søylen i nasjonal matsikkerhet i dette landet i sammenheng med stadig mer alvorlige klimaendringer og uforutsigbare naturkatastrofer.
Dette er også et resultat av politikken for bærekraftig landbruksutvikling i retning av å «følge naturen», styrke produksjonskoblinger, forbedre reservekapasiteten, regulere og styre markedet som An Giang vedvarende har implementert de siste årene. Disse tiltakene fremmes ikke bare på jordene og i fabrikkene, men spres også til samfunnslivet, og bidrar til å opprettholde stabiliteten i folks tillit.
DAGGRY
Kilde: https://baoangiang.com.vn/lua-gao-an-giang-van-binh-on-a469082.html






Kommentar (0)