Multitalentfull «kunstner» i fiskeværet Tan Hai

Herr Tran Cong Sinh skaper et nytt verk - Foto: D.V.

Jobber på et kontor om dagen, skulpturerer statuer om natten

Det er ganske overraskende at herr Sinh for tiden er assisterende sekretær i Gio Hai kommunes partikomité. Over en kopp varm te hjemme hos seg selv i helgen fortalte han om barndommen sin som kveggjeter og vandret ofte med vennene sine på sanddynene i hjembyen.

Det var også der han var vitne til de dyktige gravsteinshuggerne som skapte «sjeler» av drage-, enhjørnings-, skilpadde- og føniksmaskoter og relieffer, livlige frukt- og bladmotiver ... av sement og maling. Da han så det, tok lidenskapen over uten at han visste det, og han prøvde å tegne lignende dyr og blomster på bakken. Etter det spurte han om å få lære seg murerkunsten fra gravsteinshuggerne ... og ble deretter håndverker en stund. I 2000 giftet herr Sinh seg.

I 2003 bestod han sitt andrevalg og begynte på Quang Tri pedagogiske høyskole, med hovedfag i maling, men på grunn av vanskelige familieforhold, gamle foreldre og han hadde nettopp giftet seg, bestemte han seg for ikke å gå på skole. «I 2004 ble jeg visesekretær i Gio Hai kommunes ungdomsforening og benyttet anledningen til å jobbe som snekker for å forsørge kone og barn. Etter en stund sluttet jeg i jobben min som snekker og fokuserte på å jobbe i kommunen. Senere ble jeg valgt til visesekretær i kommunens partikomité, og har tjenestegjort i mer enn to perioder så langt», sa Sinh.

Selv om han er opptatt med mange jobber, fra kontorarbeid til sosialt arbeid, ser det ut til at Mr. Sinh fortsatt har en brennende kjærlighet til kunst i blodet hans. Så han benytter seg av helgene og hver kveld, etter at han er ferdig med kontorarbeidet, til å vende tilbake til lidenskapen sin for skulptur og maling.

«Det er kjølig og stille å jobbe om natten. I den summende lyden av havbølgene, med de milde folkesangene til Binh Tri Thien og med hjelp fra min kone, er jeg oppslukt av å skape mine favorittverk og i henhold til kundenes bestillinger. De siste tre årene har jeg ofte laget statuer av hjort, elg, elefanter, bøfler, antiloper, sjiraffer, skilpadder, sopp ... for fehager i barnehager, lekeplasser på hagekafeer, turistområder . Generelt sett, hva enn folk bestiller, lager jeg det.»

«Frem til nå klarer jeg knapt å holde tritt med arbeidet fordi antallet kunder øker, fra Gio Linh, Vinh Linh til provinser som Quang Binh og Hue», sa Sinh. For å lage verkene sparte Sinh opp for å kjøpe alle nødvendige maskiner og verktøy. Et hjørne bak huset hans er nå rotet med alle slags materialer, verktøy og produkter som et ekte «kunstverksted».

I tillegg til kunst er Tran Cong Sinh også en talentfull person innen poesi og musikk. Han samarbeider med Thuan Hoa Publishing House for å fullføre de siste fasene for å forberede utgivelsen av diktsamlingen Huong Doi, som består av 146 dikt med hovedinnhold om menneskelig kjærlighet, livskjærlighet, kjærlighet til hjemlandet og landet. Han er "avhengig" av folkesanger og har komponert over 20 folkesanger, en rekke skuespill sunget for å utføre lokale kulturelle og kunstneriske aktiviteter som er høyt verdsatt. Spesielt har noen av sangene hans gjort et godt inntrykk, inkludert sangen "Gio Hai vang khuc ca vo huong" (Gio Hais stolte sang) komponert og fremført i anledning av at kommunen mottok de nye landlige standardene. Denne sangen er elsket av lokalbefolkningen og blir ofte valgt å synge i bryllup, fester og karaoke. En spesiell ting med hans toetasjes hus er at i tillegg til den grove konstruksjonen utført av arbeiderne, er de resterende delene som design, flisstøping, tretak, treskap, dekorasjoner ... alt utført av ham og hans kone.

Imponerende verk

I mange år nå, når landsbyen har falt i dyp søvn, under det flimrende lyset i hjørnet av huset og hagen hans, har de talentfulle hendene til Mr. Sinh – en kader, en amatørkunstner – flittig jobbet med hver linje, hvert strøk, hvert penselstrøk for å skape imponerende verk. Blant de hundrevis av verkene han har laget, sa Mr. Sinh at det nylig har vært noen svært fremragende verk, som har vakt mye oppmerksomhet, med mange som har tatt bilder og videoer og lagt dem ut på sosiale medier.

Det er verket «Queen Crab Gate» med en høyde på 4,2 m, en bredde på 3,5 m og en vekt på 2,5 tonn, som nettopp ble ferdigstilt i februar 2025 for et vertshus i Mui Si, Vinh Linh-distriktet. I april 2025 fullførte og overleverte han også verket «Romantisk hummer» med en lengde på 3,6 m og en vekt på omtrent 1 tonn til Eo Bien Xanh-restauranten i Cua Tung by, Vinh Linh-distriktet.

«Det tok meg 20 dager og netter å lage «Queen Crab Gate»; 30 dager og 20 netter å lage «Den romantiske hummeren». Dette er ganske komplekse verk med mange vanskelige detaljer, så da jeg skapte det, så jeg på tegningen og visualiserte den for meg.»

Når det gjelder hummerarbeidet, måtte jeg kjøpe en ekte hummer og observere den nøye, spesielt de to antennene ... Arbeider som dette må lages veldig like for å være imponerende og for at folk skal like det. Etter overleveringen var kunden veldig fornøyd og sa at mange kom på besøk og sjekket inn, sa Sinh glad.

Multitalentfull «kunstner» i fiskeværet Tan Hai

Anh Sinh skapte verket «Queen Crab Gate» - Foto: NVCC

Tidligere var herr Sinh også fornøyd da han fullførte en skjerm for et lokalt familietempel. Denne skjermen var stilisert som en seilbåt som seilte rett ut på havet, for å minnes en lokal person – kapteinen for Hoang Sa-teamet og kommandanten for Bac Hai. Dette var den mektige hæren til Nguyen-dynastiet, med oppgave å forvalte og beskytte suvereniteten til Hoang Sa- og Truong Sa-øygruppene i fortiden.

For tiden lager herr Sinh et ganske storslått relieff til minnesmerket over en lokal landsby. «Dette relieffet er 3,7 m høyt og 13 m bredt, og skildrer kampene til hæren vår og folket vårt med mange detaljer og historiske hendelser. Det forventes at det vil ta meg omtrent to måneder å fullføre dette arbeidet», sa herr Sinh. Etter dette arbeidet planlegger herr Sinh å påta seg et verk bestående av to monstre, King Kong og Godzilla (fra en storfilm), som kjemper mot hverandre.

«Jeg lager verk hovedsakelig på grunn av min store lidenskap for kunst, i tillegg til at jeg har litt ekstra inntekt til å støtte barnas utdanning. Fordi verkene jeg lager er mye billigere sammenlignet med markedsprisen. Jeg ønsker å skape estetiske, levende verk for å forskjønne livet. Verkene er også der jeg uttrykker min kjærlighet til hjemlandet mitt og min lidenskap for kunst», betrodde Sinh.

Tysk vietnamesisk

Kilde: https://baoquangtri.vn/nghe-nhan-da-tai-o-lang-bien-tan-hai-194484.htm