STORE DRØMMER ER IKKE LENGER UTENFOR REKKEVIDDE
Nylig, 14. september, holdt den vietnamesiske sangeren My Linh sin første opptreden som en del av My Linh Xin Chao Tour 2025 i Yokohama, Japan. Denne opptredenen er en del av den korthårede divaens turné gjennom Asia, som i utgangspunktet inkluderer to stopp i Japan og Sør-Korea (finner sted i Seoul 11. oktober). Turneen er organisert av Xin Chao Live Music-teamet. Tidligere har mange artister som Hong Nhung, Van Mai Huong, Ngo Kien Huy… også nådd et asiatisk publikum takket være dette teamet.
My Linh hadde nylig sin første opptreden i Japan som en del av My Linh Xin Chao Tour 2025, med Anh Em-bandet og datteren My Anh.
FOTO: HALLO
I et intervju med avisen Thanh Nien sa regissør Van Trinh, direktør for Xin Chao Entertainment: «Tidligere i år kontaktet sangeren My Linh oss for å diskutere ideer til en asiatisk turné (nærmere bestemt Japan). Etter noen diskusjoner undersøkte Xin Chao og foreslo å utvide turneen til Sør-Korea og flere andre land, og dermed overbeviste hun henne om å opprette My Linh Xin Chao Tour 2025. Foruten Japan og Sør-Korea er andre land fortsatt i forberedelses- og forhandlingsprosessen.»
Medieplattformene til Dolby Theatre – det ikoniske Hollywood-teatret der den årlige Oscar-utdelingen arrangeres – har nylig rapportert om Ha Anh Tuans livekonsert «Sketch a Rose» i Los Angeles , som finner sted 18. oktober. Dette er første gang et vietnamesisk musikkarrangement har blitt holdt på dette prestisjefylte teatret. Daglig leder Cao Trung Hieu uttalte: «Da Ha Anh Tuan først nevnte Dolby Theatre som det neste stedet for 'Sketch a Rose ', forklarte vi ham at det var en stor drøm, full av vanskeligheter. Å fremføre vietnamesisk musikk i et vanlig teater i utlandet er allerede utfordrende, for ikke å snakke om et ikonisk et. Men etter å ha diskutert saken og demonstrert våre evner og erfaringer med internasjonale partnere, stolte Dolby Theatre på oss og gikk med på det.»
VANSKELIGHETER NÅR DU SPILLER PÅ «BORTEBANE»
For disse forestillingene byr konseptualisering, organisering og drift naturligvis på en rekke utfordringer fordi de oppføres på «fremmed jord». Regissør Van Trinh delte: «Å produsere en forestilling i Japan som oppfyller de riktige, komplette og vakre standardene er ingen enkel oppgave. Fordi produksjonskostnadene er svært høye, er hvert trinn nøye planlagt, med tett koordinering, slik at når crewet ankommer Japan for oppsett, kan alt fullføres på bare én dag. Her kan ikke engang kostnadene for å leie teateret avskrives, selv ikke for øvelser. Derfor, for å unngå uventede utgifter, er alt beregnet nøyaktig ned til minste detalj.»
Ha Anh Tuan under sin Sketch A Rose-konsert på Esplanade Theatre (Singapore) i 2024.
FOTO: DAI NGO
Daglig leder Cao Trung Hieu fortalte at han hadde lignende erfaringer i Australia og Singapore. Han avslørte at standardene ved Esplanade Theatre (Singapore) er svært strenge og har mange ekstremt detaljerte klausuler, men med fleksibilitet hadde teamet til slutt to vellykkede forestillinger. I Australia var det imidlertid bare én dag til forberedelser fordi ikke bare var leiekostnadene dyre, men lokalet var også fullbooket, ettersom det er et ikonisk sted over hele verden . Han la til at ingen forestillinger som arrangeres der har like avslappede forberedelsestider som i Vietnam. Omvendt har Sydney Opera House (Australia) alt, fra fasiliteter til personell, så nøkkelen er kommunikasjonsferdigheter og systematisk planlegging for å fullføre arbeidet på kort tid.
Regissøren av Sketch a Rose la til at erfaringene, læringen og utviklingen i den vietnamesiske scenekunstbransjen de siste årene, når det gjelder utstyr, menneskelige ressurser og erfaring, viser at retningen for internasjonal utvikling er svært lovende. Cao Trung Hieu avslørte videre at etter at Ha Anh Tuans show var vellykket, sendte både det singaporeanske og det australske teamet invitasjoner til videre samarbeid, noe som demonstrerte at «det vietnamesiske teamet har fått en stemme og er høyt ansett, og vietnamesiske kreative beviser gradvis sine evner».
Regissør Van Trinh betrodde seg til avisen Thanh Nien om elementene de ønsker å vise frem til internasjonale venner: «Vi prioriterer alltid nøyaktighet, profesjonalitet og kvalitet. Med vår erfaring med å organisere forestillinger i utlandet (spesielt billettkjøpte forestillinger på kjente teatre i Japan og Sør-Korea), er profesjonalitet og nøyaktighet avgjørende for at et show skal gå knirkefritt. Med ideen om å betjene vietnamesere i utlandet, ønsker vi virkelig å gi en ekte musikalsk opplevelse i førsteklasses auditorier, så kvalitet er også veldig viktig.»
Disse programmene gir scenekunstbransjen muligheter til å få erfaring og bidra til å betjene vietnamesiske publikum i utlandet, samtidig som de fremmer bildet av Vietnam og vietnamesiske produkter internasjonalt gjennom kulturelle og underholdningsarrangementer.
Kilde: https://thanhnien.vn/nghe-si-viet-mang-show-ra-quoc-te-185250918211430477.htm
Kommentar (0)