Forteller Tran Thi Phuong Lan gjenforteller levende historiske historier til den unge generasjonen - Foto: LE TRUONG
Å fortelle historie med følelser
Det sier nestleder i styret ved generalsekretær Le Duan-minnestedet og Quang Tri- fengselet – turleder Tran Thi Phuong Lan. Etter at hun ble uteksaminert fra Universitetet for fremmedspråk i januar 2007, jobbet Lan i styret ved Ta Con lufthavn og Lao Bao fengsel.
Den innledende forvirringen, fordi jobben ikke var relatert til hennes ekspertise, tvang henne til å utforske, lære og forbedre seg selv. Etter å ha blitt overført til arbeidsstillinger på Ta Con flyplass, Vinh Moc-tunnelen og nå den gamle Quang Tri-citadellen, har det hjulpet henne med å modnes.
«Jobben som forteller er kanskje ikke vanskelig, men å fortelle historier på stedet der hendelsen fant sted i samsvar med historien og vekke rørende følelser hos lytterne er den vanskelige delen. Derfor studerte jeg historie, lette etter dokumenter og møtte vitner for å supplere og bringe historiens detaljer til live. Det som også er viktig er uttrykksmåten og stemmen når man forteller, slik at lytterne føler at de er vitne til hendelsen», betrodde Lan.
Det har blitt en tradisjon at Quang Tri generelt og Quang Tri gamle citadell spesielt ønsker tusenvis av besøkende velkommen hver dag i juli for å vise sin respekt. Dette er en glede, men også et press for fru Lan og hennes kolleger.
«Gjennom historien forteller jeg historier slik at folk kan forstå og være takknemlige for tidligere generasjoner. Fordi Quang Tri gamle citadell er «fellesgraven» til tusenvis av martyrer; et symbol på offer, mot og ukuelig vilje hos en hel generasjon vietnamesisk ungdom.»
De besøkende kommer fra mange forskjellige klasser og aldre, så jeg prøver alltid å være innovativ og velge kunnskap for å ha en unik måte å veilede hvert publikum på. Dessuten bruker jeg også kroppsspråk og ansiktsuttrykk for å berøre følelsene deres, la Lan til.
Da jeg fulgte guiden Phuong Lan, kunne jeg føle alle følelsene i hver introduksjon og historie hun formidlet til alle.
I tillegg til mengden som besøkte citadellet, sa herr Nguyen Ngoc Dan i Thuan Thanh-distriktet i Bac Ninh -provinsen at dette var andre gang han hadde kommet til dette historiske stedet. Hver gang han kom, hadde han forskjellige følelser, fordi guiden hjalp ham å forstå og føle tydeligere om den strålende kamptiden og ofrene og tapene til forgjengerne hans.
«Hvert ord, hver talemåte og hvert uttrykk fra fru Lan når hun forklarer, synes å lede lytteren inn i den historiske historien. Hennes respektfulle holdning for fortiden og hennes oppriktige takknemlighet i tonen hun snakket om brevet som ble etterlatt av de heroiske martyrene, gjorde meg ekstremt rørt», delte herr Dan.
" Slektninger" til martyrer
Gjennom krigene for det nasjonale forsvaret ble Quang Tri det evige hvilestedet for titusenvis av heroiske martyrer som er barn av lokalsamfunnet og over hele landet, med 157 store og små martyrkirkegårder, inkludert 2 nasjonale martyrkirkegårder: Truong Son og Road 9.
Gjennom årene har partikomiteen, regjeringen og provinsens folk alltid fremmet tradisjonen «Når du drikker vann, husk kilden», og implementert politikken «Å gjengjelde takknemlighet» på en god måte. Denne reisen av takknemlighet har blitt ledsaget av bidrag fra omsorgspersonene som på vegne av tusenvis av familier tar vare på martyrgravene på en omtenksom og fullstendig måte. For dem er dette ikke bare en enkel jobb, men også et ansvar og en takknemlighet til de som har ofret sitt blod og sine bein for nasjonens uavhengighet og frihet.
Herr Hoang Thanh tar seg av duer på den nasjonale martyrkirkegården på vei 9 - Foto: LE TRUONG
Gjennom introduksjonen av Senteret for sykepleie av fortjenstfulle og forvaltningen av den nasjonale martyrkirkegården i Quang Tri-provinsen, dro jeg til den nasjonale martyrkirkegården på vei 9 for å møte herr Hoang Thanh, en av personene som har vært involvert i arbeidet på kirkegården i mange år, og regnes som en "slektning" av martyrene.
Etter å ha vært involvert i denne jobben siden 2010, etter mer enn 15 år med dedikasjon, har Mr. Thanh opplevd mange forskjellige følelser når han er vitne til rørende historier om familier og kamerater av martyrer som finner hverandre. Eller de vanskelig forklarende åndelige historiene som gjør ham mer bestemt på å oppfylle dette hellige ansvaret og plikten.
I løpet av den tiden, i tillegg til oppgaven med å ta vare på martyrgravene og veilede besøkende og slektninger, ble herr Thanh betrodd av sine overordnede det viktige ansvaret med å organisere begravelsesseremonien.
Herr Thanh delte: «Med samme mengde informasjon, men hver gang jeg har stått på podiet for å utføre seremonien for delegasjonene de siste tiårene, har jeg måttet tenke på en passende måte å uttrykke det på. For å oppfylle mine plikter prøvde jeg å dyrke, lære mer informasjon og snakke med veteranene da de kom for å vise sin respekt. Fra historiene satte jeg dem sammen til instruksjoner, og delte dem med delegasjonene og familiene til martyrene da de trengte dem.»
Quang Tri gamle citadell sett ovenfra - Foto: LE TRUONG
Mange som kommer til riksvei 9 i dag opplever romsligheten, rensligheten og de grønne trærne. Dette er innsatsen til de ansatte som jobber her, inkludert herr Thanh.
Direktøren for Senter for sykepleie for de fortjenstefulle og ledelsen av det provinsielle NTLS, Nguyen Vu Quang, sa at enheten for tiden har 47 offiserer og ansatte med ansvar for forskjellige felt. Av disse er det 25 offiserer og ansatte med ansvar for de to nasjonale NTLS-ene.
Ikke bare gjør vi en god jobb med å ønske besøkende velkommen her, vi fokuserer også på å lære opp og utvikle våre ansatte og arbeidere slik at de kan bli «broer» som leder turister nærmere nasjonens historie.
«Til tross for sin høye alder er onkel Thanh fortsatt svært dedikert og oppmerksom på sitt daglige arbeid, som å skifte røkelsessand, rengjøre graver og monumenter, ta vare på duer, motta og klassifisere martyrenes levninger, oppdatere informasjon om martyrhåndteringssystemet ...»
Spesielt med forståelsen, erfaringen og kunnskapen som er samlet opp de siste tiårene, er herr Thanh drivkraften bak å lære den yngre generasjonen i enheten å anstrenge seg mer og utvikle seg mer i arbeidet sitt for å bli «slektninger» som våker over heltene og martyrene, slik at de kan hvile i fred», betrodde herr Quang.
Hver juli kommer tusenvis av besøkende for å besøke nasjonale historiske steder og relikvier i provinsen for å forstå og hylle nasjonale helter. Jo flere besøkende, desto mer må de ansatte ved relikviene jobbe kontinuerlig, uten tanken på fritid, alt av ansvar og takknemlighet. De tar på seg oppgaven med å lede folk til historien, for å forstå og hylle ofrene til de som er igjen på det heroiske landet Quang Tri.
Le Truong
Kilde: https://baoquangtri.vn/nhip-cau-ket-noi-lich-su-va-hien-tai-196367.htm






Kommentar (0)