Kjernen i landsbyen

I Ba Chẽ regnes håndverkere som «levende menneskelige skatter». Hver av dem kommer fra et annet felt og en etnisk gruppe, men de deler alle en lidenskap, entusiasme og ansvar for å bevare, konservere, undervise i og fremme den tradisjonelle kulturen til sitt folk.

Folkekunstneren Ha Xuan Tien i Nam Son kommune bevarer for tiden en skattkiste på nesten 600 bøker med over 16 000 sider, som dokumenterer Dao-kultur på tvers av ulike regioner. Kunnskapen han har formidlet har hjulpet Dao-samfunnet i Ba Che-distriktet og kommunene Yen Than, Hai Lang (Tien Yen) og Bang Ca (Ha Long City) ... med å bedre forstå Dao-kulturen i hele Vietnam, og dermed gjenopprette og utvikle den etniske Dao-kulturen i sin opprinnelige form på sine respektive steder. Siden 2004 har kunstneren Ha Xuan Tien deltatt i å undervise i Dao-språkklasser og støtte utviklingen av en Dao-språklig radiokanal på TV og radio, og dermed legge til rette for kulturbevaringsarbeid. «Jeg vier også tid til å komponere mange Dao-sanger slik at den yngre generasjonen enkelt kan lære om Dao-kultur gjennom melodier», delte Tien.

Folkekunstneren Ha Xuan Tien regnes som en levende kulturskatt for dao-folket i Quang Ninh .

Gjennom årene har etniske kulturelle verdier som så ut til å forsvinne, blitt gjenopplivet i lokalsamfunnet og bredt spredt i Ba Chẽ-distriktet. Dette er resultatet av en lang reise med leting og innsamling utført av håndverkere fra den nordøstlige regionen. For tiden er det fire anerkjente folkehåndverkere i distriktet: Mr. Triệu Thanh Xuân, fra den etniske gruppen Dao Thanh Phán, fra Đồn Đạc-kommunen; Mr. Lục Văn Bình, fra den etniske gruppen Cao Lan; Mr. Hà Xuân Tiến og Mr. Đặng A Mản, fra den etniske gruppen Dao Thanh Y, alle fra Nam Sơn-kommunen. De er trådene som holder sammen de urfolkselementene, egenskapene og de unike kulturelle nyansene til de etniske minoritetene i distriktet. Ikke bare er de arvinger av denne arven, men disse håndverkerne utgjør også et stort arkiv av håndgripelige og immaterielle kulturmaterialer, som reflekterer, praktiserer og overfører de kulturelle verdiene og identiteten til sine etniske grupper.

Quang Ninh provinsielle folkekunstforening tildelte tittelen vietnamesisk folkekunstner til herr Trieu Thanh Xuan og herr Luc Van Binh. Foto: Pham Hoc

Hver person har, gjennom sine egne metoder og utøvelsen av folkeritualer og trosretninger som innvielsesseremoni, skilpaddedans, åndebesettelse og ilddans, og seremonier for babyens første måned, begravelser og bryllup, bekreftet sin rolle som respekterte skikkelser i samfunnet. De formidler kunnskap og hjelper folk med å endre sine oppfatninger, eliminere og motarbeide utdaterte skikker. Gjennom sine unike tilnærminger forstår de samfunnets ambisjoner og bekymringer, jobber sammen for å overvinne vanskeligheter, og utdanner og veileder den yngre generasjonen til å være stolte av og ansvarlige for sin unike kulturelle identitet. Derfra mobiliserer de alle til å jobbe sammen for å utrydde fattigdom, bevare og fremme nasjonens vakre kulturelle tradisjoner.

Folkekunstneren Dang A Man lærer bort Dao Nôm-skriften.

Midt i den sterke trenden med kulturell utveksling og integrering, synker antallet håndverkere og respekterte samfunnsledere uten en etterfølgergenerasjon; Ba Chẽ-distriktet har raskt oppmuntret og hedret teamet av håndverkere, slik at de kan utvikle sine evner og fortsette å bidra til å bevare tradisjonell kultur.

Ifølge Ha Ngoc Tung, leder for kultur- og informasjonsavdelingen i Ba Che-distriktet, skaper distriktet jevnlig muligheter for håndverkere til å samhandle og utveksle erfaringer, noe som hjelper dem med å øke bevisstheten om sin posisjon og rolle i å bevare og fremme nasjonal kulturell identitet; å være bevisste på viktigheten av å videreføre den til fremtidige generasjoner; og å bidra til utviklingsstrategien for kulturnæringen i den omfattende utviklingsfasen av etniske minoritets- og fjellområder i provinsen.

Kilde: https://baoquangninh.vn/nhung-nghe-nhan-dan-gian-giu-gin-van-hoa-ban-lang-3245482.html