Hundreårige hus i Kim Lien kommune

Midt i det skiftende tempoet i livet i de nye landsbyene, i Kim Lien kommune, finnes det fortsatt århundregamle trehus som er bevart nesten intakte. Ikke bare er disse husene hjem til mange generasjoner, men de har også beholdt den kulturelle essensen av Nghe An-provinsen, noe som gjenspeiler skjønnheten i tradisjonell arkitektur i Nord-Sentral-Vietnam.

I fotsporene til vokteren av sjelen til det gamle huset.

På den lille landsbyveien som slynger seg rundt lotusdammene i Hoang Tru-grenda, blant de moderne, velbygde husene som dukker opp i takt med utviklingen av de nye landlige områdene, skiller det gamle trehuset til herr Vuong Hoang Dongs familie seg ut med sin unike, rolige sjarm.

Trehuset til Mr. Vuong Hoang Dongs familie i landsbyen Hoang Tru, Kim Lien kommune. Foto: Dinh Tuyen

Det mørkerøde tegltaket, forvitret av tiden, ligger lunt under palmene, og de pent trimmede grønne tebuskene foran hagen gir alle som stiger inn følelsen av å ha reist tilbake i tid.

Herr Dong sto og ventet på kunder på verandaen, mens han forsiktig strøk tredøren, som hadde blitt skinnende brun med alderen. Han forklarte at besteforeldrene hans hadde bygget huset i 1936, og at det tok nesten et år å fullføre.

Når man går gjennom den høye terskelen, utfolder det indre rommet seg, rustikt, men likevel fullt av minner. De store, solide tresøylene står fortsatt sterkt etter nesten 90 år, bjelkene er intrikat utskåret med utsøkte mønstre. Over har de slitte horisontale plakettene og kuplettene fortsatt sin opprinnelige kalligrafi.

Tredøren har blitt blankbrun med tiden. Foto: Dinh Tuyen

I lyset som filtrerte gjennom tredørene fortalte herr Dong hvordan huset hadde blitt reparert mange ganger for å forhindre forfall, men familien prøvde alltid å bevare dets opprinnelige essens. Fra de gamle taksteinene til dørene og veggene var alt nøye bevart.

«Hver gang vi pusser opp huset, må hele familien diskutere det veldig nøye. Vi prøver å bevare det vi kan. Dette er ikke bare et hus, men også en åndelig ressurs for våre barn og barnebarn i fremtiden», sa Dong.

I mange år har huset vært et kjent stoppested for turister når de besøker president Ho Chi Minhs hjemby. Tallrike folkekunstgrupper har også valgt dette stedet for å opptre og filme på grunn av den opprinnelige skjønnheten i de historiske omgivelsene.

De slitte taksteinene med fiskeskjellmønstre pryder det gamle huset. Foto: Dinh Tuyen

Ved middagstid ble solen ute stadig sterkere, men inne i huset forble det behagelig kjølig. I det sentrale rommet sto et høytidelig forfedrealter, flankert av lange trebenker polert av tiden. Duften av gammelt treverk, røkelsesrøyk og duften av lotusblomster fra dammen blandet seg sammen og skapte en unik atmosfære som minnet om tradisjonelle vietnamesiske hus.

Unge Vuong Hoang Quyen, et familiemedlem, helte opp en kopp grønn te mens han fortalte om anledningene da alle barn og barnebarn kom tilbake for å gjenforenes under det gamle taket. For Quyen er huset ikke bare et sted å bo, men også et sted som bevarer barndomsminner og knytter generasjoner sammen innenfor den utvidede familien.

En grønn vegg laget av pent trimmede og rene teplanter. Foto: Dinh Tuyen

Disse «vitnene» har vært vitne til tidens gang.

Vi forlot herr Dongs hus og fortsatte til herr Vuong Duy Nghis hus, et av de eldste husene i Kim Lien kommune, bygget i 1925. Selv etter mer enn et århundre har det fortsatt nesten beholdt sitt opprinnelige utseende.

Herr Vuong Duy Nghi leste sakte hver linje i den kinesiske kupletten, fargen bleknet av tiden. Foto: Dinh Tuyen

Ifølge herr Nghi har landsbyen Hoang Tru alene fortsatt fem gamle hus som er bevart av lokalbefolkningen. Hvert hus forteller en unik historie om familietradisjoner, livsstil og minner fra mange generasjoner av mennesker fra president Ho Chi Minhs hjemby.

I motsetning til storslagenheten til mange moderne hus, skaper herr Nghis hus, med sitt mosekledde tegltak, mørke trevegger som er forvitret av tiden, og gamle kinesiske tegn fortsatt inngravert på gavlene og inngangsdøren, en atmosfære gjennomsyret av et tykt lag av minner.

Interiøret i Mr. Vuong Duy Nghis hus i landsbyen Hoang Tru, Kim Lien kommune. Foto: Dinh Tuyen

Herr Nghi, lent på stokken sin, ledet de besøkende sakte gjennom hvert rom. Hver søyle, hver treseng, hvert skrivebord var knyttet til en livshistorie.

«Det var ekstremt vanskelig å bygge hus i gamle dager. Dette er huset bestefaren min og familien hans bygde. Treverket måtte velges nøye fra skogen og transporteres hit med båt langs elven. Byggerne måtte også være dyktige håndverkere fra regionen», fortalte han.

Stemmen hans var langsom, men varm. Hvert ord syntes å bringe en hel verden av gamle minner til live foran lytterens øyne.

Herr Nghi stoppet ved siden av den gamle kupletten som hang på hussøylen og leste sakte: «Å etablere fortjenester, skape minner og søke respekt.» Ifølge ham minner disse ordene etterkommere om å sette pris på innsatsen til de som bygde huset og bevarte familietradisjoner gjennom generasjoner.

Husets solide søyle- og bjelkesystem er fortsatt intakt etter alle disse årene. Foto: Dinh Tuyen

I Kim Lien kommune i dag er det ikke mange gamle hus igjen som disse. Men det er nettopp deres stille tilstedeværelse som skaper en unik dybde for dette landlige området i Nghe An-provinsen.

Ifølge Le Van Hop, nestleder i Kim Lien kommunes folkekomité, har de gamle husene ikke bare arkitektonisk verdi, men gjenspeiler også livsstilen, skikkene og det åndelige livet til folket i fortiden. Fra arrangementet av forfedrenes alter og resepsjonsområdet til de utskårne mønstrene gjenspeiler alt det vietnamesiske folkets respekt for familie og forfedre.

Herr og fru Vuong Hoang Dong står ved siden av sitt tradisjonelle trehus i Hoang Tru-landsbyen i Kim Lien kommune, som har bevaret mange tradisjonelle verdier. Foto: Dinh Tuyen

I de senere årene har mange turister som besøker president Ho Chi Minhs hjemby ikke bare ønsket å se historiske steder, men også å oppleve og føle den lokale kulturen. Lotusdammene, de gamle husene og den fredelige, rustikke landsbyatmosfæren er i ferd med å bli en unik attraksjon i Kim Lien-kommunen.

Reklame

Kilde: https://baonghean.vn/nhung-nep-nha-tram-tuoi-o-xa-kim-lien-10336852.html