Verdifulle dokumenter i den første utenlandske boken om generalsekretær Nguyen Phu Trong

VOV.VN – Boken «Historier om generalsekretær Nguyen Phu Trong» av den koreanske forfatteren Cho Chul Hyeon skildrer ikke bare bildet av en leder som er hengiven til landet og folket, men gir også lite kjent informasjon om generalsekretær Nguyen Phu Trongs barndom og studentdager.

Omslag til boken Historier om generalsekretær Nguyen Phu Trong. (Foto: News Publishing House)

Den koreanske forfatteren Cho Chul Hyeon er den første utenlandske forfatteren som har skrevet en bok om generalsekretær Nguyen Phu Trong. Boken, med tittelen «Historien om generalsekretær Nguyen Phu Trong», vakte oppstyr da den ble utgitt i Korea i april, deretter oversatt til vietnamesisk og utgitt i Vietnam 23. oktober. Den 344 sider lange boken inneholder følgende deler: Innledning: Skoleperiode; Kapittel I: Modenhetsperiode; Kapittel to: Kritikkperiode; Kapittel III: Folkets periode; Kapittel IV: Tilpasningsperiode; Epilog: Skisserer bildet av et «kulturelt kraftverk».

Gir lite kjent informasjon

Forfatteren Cho Chul Hyeon begynte å utvikle en interesse for generalsekretær Nguyen Phu Trong da han fikk vite at han kom fra en litteraturutdanning. Fordi få nasjonale ledere i verden kommer fra denne studieretningen.

Den koreanske forfatteren brukte 10 år på å undersøke dokumenter og nesten 2 år på å fullføre boken om generalsekretær Nguyen Phu Trong. Under søket etter dokumenter innså forfatter Cho Chul Hyeon at det ikke fantes mye informasjon om generalsekretær Nguyen Phu Trong fra barneskolen til videregående skole og selv ikke i løpet av universitetsårene hans. Informasjonen om generalsekretær Nguyen Phu Trong startet hovedsakelig fra perioden da han hadde stillingen som sekretær for Hanoi -partikomiteen (i 2000).

Barndommen til generalsekretær Nguyen Phu Trong. (Foto: Arkiv)

Forfatteren Cho Chul Hyeon besøkte mange steder og intervjuet mange personer som sto generalsekretær Nguyen Phu Trong nær i barndommen. Gjennom dette portretterte forfatteren generalsekretær Nguyen Phu Trong fra skoledagene, fra å skrive en avhandling om To Huus poesi, bli en utmerket forfatter, deretter sjefredaktør for Communist Magazine, til å ha høye stillinger i partiet og staten. Verket gir ikke bare lite kjent informasjon om generalsekretær Nguyen Phu Trongs ungdom og studieår, men forfatteren ønsker også å formidle et eksempel på opplæring og avansement til den yngre generasjonen. «Da jeg skrev, ønsket jeg å publisere det slik at den yngre generasjonen, ikke bare vår, men også Vietnam, bedre kunne forstå landets fremragende leder, spesielt hans barndom», delte forfatter Cho Chul Hyeon med media i mai, etter at verket ble utgitt i Korea og ble høyt verdsatt.

Landets utvikling dreier seg om portrettet av generalsekretær Nguyen Phu Trong

Gjennom hele verket har forfatter Cho Chul Hyeon endret skrivestilen sin mange ganger for å levende skildre livet til generalsekretær Nguyen Phu Trong i forskjellige perioder. Forfatteren fokuserer på historien om generalsekretær Nguyen Phu Trong, og leder også leserne dyktig til en rekke informasjoner om kampen for nasjonal forening og landets oppbygging i Vietnam, portrettet av president Ho Chi Minh og mange høytstående ledere i partiet og staten ... i tillegg til utviklingsprosessen i forholdet mellom Vietnam og Korea. Gjennom historiene i verket fremstår generalsekretær Nguyen Phu Trong med et realistisk og enkelt bilde, nær massene og hengiven til landet og folket. I tillegg til dette fremstår generalsekretær Nguyen Phu Trongs raffinement og diplomatiske virke.

Generalsekretær Nguyen Phu Trong gjorde et dypt inntrykk på folket og internasjonale venner.

Samtidig skildret forfatter Cho Chul Hyeon den store besluttsomheten til generalsekretær Nguyen Phu Trong. Spesielt detaljen om at generalsekretær Nguyen Phu Trong kjempet mot mageblødning mens han jobbet hardt som sjefredaktør for Communist Magazine. «De som aldri har jobbet med ham, vil ikke kjenne hans sterke besluttsomhet», som journalisten Nhi Le minnet om i verket. Over tid forteller forfatter Cho Chul Hyeon ikke bare historien om generalsekretær Nguyen Phu Trong da han tiltrådte en viss stilling, men peker også på utviklingen fra grunnlaget han la igjen på sin gamle arbeidsplass. Et typisk eksempel er at hovedstaden Hanoi er i sterk forvandling fra grunnlaget som generalsekretær Nguyen Phu Trong bygde da han var sekretær for bypartikomiteen. Forfatteren portretterer også subtilt en leder med litterær bakgrunn ved å minnes vers som dukket opp ved vendepunkter i generalsekretær Nguyen Phu Trongs liv: Han skrev en avhandling om To Huus poesi, siterte to vers fra fortellingen om Kieu da han ble formann for nasjonalforsamlingen , siterte Nguyen Duys poesi da han snakket om bambusdiplomatiet, leste Nguyen Binhs poesi og To Huus poesi i talen sin på den nasjonale kulturkonferansen ...

De største inntrykkene av generalsekretær Nguyen Phu Trong

I innledningen til verket avslørte forfatter Cho Chul Hyeon at han, mens han skrev, møtte Vietnams ambassadør i Korea (2020-2023) Nguyen Duy Tung for å be om råd og uttrykte ønske om å intervjue generalsekretær Nguyen Phu Trong. Ambassadør Nguyen Duy Tung delte imidlertid med forfatter Cho Chul Hyeon at: «Generalsekretæren er en ekstremt beskjeden person, så det er usannsynlig at han vil godta et intervju knyttet til publisering av en bok om seg selv.»

Forfatter Cho Chul Hyeon. (Foto: AJU News)

Som ambassadør Nguyen Duy Tung hadde spådd, avslo generalsekretær Nguyen Phu Trong den koreanske forfatterens forespørsel om et intervju. Dette, sammen med prosessen med å undersøke dokumenter, førte forfatter Cho Chul Hyeon til bekreftelsen da han introduserte verket: «Endelig kan jeg bekrefte med sikkerhet at generalsekretæren er en akademiker.» Han er en ydmyk akademiker, hengiven til landet og folket, human, ærlig og oppriktig, gjennomsyret av Ho Chi Minhs moralske ideologi. Da forfatter Cho Chul Hyeon introduserte verket for media, brukte han tre ord for å beskrive inntrykket av generalsekretær Nguyen Phu Trong: «Bac Ha-stipendiat», «Ovnkampanjen» og «Bambusdiplomati». Dette er også navnene på de tre siste delene av «Kapittel IV: Tilpasningsperioden», før verket avsluttes med en koda om bidragene og visjonen til generalsekretær Nguyen Phu Trong om å bygge Vietnam til en kulturell makt.

vov.vn

Kilde: https://vov.vn/chinh-tri/nhung-tu-lieu-quy-trong-cuon-sach-nuoc-ngoai-dau-tien-ve-tong-bi-thu-nguyen-phu-trong-post1130905.vov