Troen på oppstandelsen

Vi returnerte til Trinh Tuong kommune mer enn et år etter den historiske flommen forårsaket av storm nr. 3 (september 2024). Foran øynene våre lå arrene etter naturkatastrofer, preget av markene, landsbyene, bekkene og fjellene. Det var utenkelig at den største åkeren i kommunen, som ligger i Na Lac-dalen, på over 50 hektar, en dag skulle bli jevnet med jorden.

Et flere meter tykt lag med steiner dekket bakken – og det dekket også livene til Trinh Tuong-folket med mange vanskeligheter.

Den historiske flommen feide med seg millioner av steiner fra fjellene og ned til Na Lac-dalen.

Na Lac-feltet i Trinh Tuong var tidligere et fruktbart land med store rishøster, men har nå blitt til et stort felt med steiner og grus.

«Etter å ha fikset jordforholdene på steinplassen, plantet vi vinter-vårris fra mars 2025. Årets flom fortsatte imidlertid å forårsake skade, og skylte bort all risen og førte den tilbake til sin opprinnelige tilstand. Vi bor på landet og har aldri vært vitne til noe lignende på generasjoner. Nå er det bare steiner, ingen spor av de enorme rishøstene.»

Herr Giang A Dung – en innbygger i landsbyen Na Lac.

Folk overvinner utfordringen og prøver å høste ris på Trinh Tuong-klippestranden etter flommen i juni 2025.

Naturkatastrofen som rammet Trinh Tuong har etterlatt folk foran ødelagte åkre, og drømmene om en rik avling er skylt bort i flomvannet. Øynene deres stråler imidlertid fortsatt av håp, i troen på at myndighetene vil ha betimelige løsninger for å hjelpe folk med å gjenopprette produksjonen og fortsette levebrødet.

Herr Vu A Cha – leder av landsbyen Na Lac, delte: Hele jordene og veiene er oversvømmet, ingen dyrking er mulig. Noen familier har plantet mais og kassava i stedet, men det er fortsatt ikke nok til å forbedre livene deres. Vi håper at myndighetene vil støtte folk i å stabilisere livene deres.

Å overvinne skadene forårsaket av naturkatastrofer i Na Lac-steinområdet krever en langsiktig løsning. Tidligere støttet provinsen og det gamle Bat Xat-distriktet avlinger for midlertidig restaurering. Spørsmålet om håndtering av steinområdet er imidlertid knyttet til mineraler, så det er fortsatt mange juridiske problemer. Herr Nguyen Ba Canh - leder av folkekomiteen i Trinh Tuong kommune, sa: I den kommende tiden vil de lokale myndighetene foreslå for de relevante etatene å snart finne løsninger for å løse problemet, returnere produksjonsarealet til folket, og samtidig rydde elveleiet for å sikre stabil trafikk i regntiden.

Uten å vente foreslo folkekomiteen i Trinh Tuong kommune proaktivt til folkekomiteen i Lao Cai-provinsen å inkludere Na Lac-alluvialet i omfanget av den spesielle utviklingspolitikken i Lao Cai - Yunnan grenseoverskridende økonomisk samarbeidssone. Målet er å dra nytte av tilgjengelige lokale materialer for å restaurere området med jordbruksland som er fylt igjen, samtidig som det bidrar til infrastrukturprosjekter, gjenbosetting og utvikling av folks liv i grenseområdet.

Regjeringen utstedte resolusjon 66.4/2025/NQ-CP datert 21. september 2025 om spesifikke mekanismer og retningslinjer for å fjerne vanskeligheter med å implementere loven om geologi og mineraler, som tillater provinser å få lisens til å utforske og utnytte gruppe III- og IV-mineraler til infrastrukturprosjekter uten å måtte auksjonere bort gruverettigheter, dersom de oppfyller alle juridiske og miljømessige betingelser. Dette anses som en viktig mulighet til snart å sette Na Lac-Trinh Tuong-steinfeltet i rimelig utnyttelse av lokale mineralressurser og gjenopprette landbruksproduksjonen .

En ny dør åpner seg – og bringer håp for et land som har blitt gjenfødt etter en naturkatastrofe, hvor markene kan bli grønne igjen og folks liv gradvis kan stabilisere seg. Til tross for vanskeligheter har lokalmyndighetene og folket i Trinh Tuong fortsatt troen og håpet om en lys fremtid, forener seg for å skrive en historie om gjenfødelse og fortsette å dyrke hjemlandet sitt.

Kilde: https://baolaocai.vn/niem-tin-cua-su-hoi-sinh-post884959.html