Herr Tams historie er ikke unik. Midt i stadig økende priser på landbruksinnsats sliter mange bønder i Mekongdeltaet med å takle en langvarig «prisstorm». Paradokset er at mens prisene på gjødsel, plantevernmidler, drivstoff, arbeidskraft og transport stiger, forblir prisene på mange landbruksprodukter nesten uendret, eller til og med stuper.
![]() |
Ananas er i sesong for høsting, men prisene er katastrofalt lave, noe som fører til tap for bøndene. |
De siste tre årene har ananasprisene i Tan Phuoc holdt seg stabile på et høyt nivå, og til og med over 11 000 VND/kg til tider. I løpet av de siste to ukene, i høysesongen for innhøsting, har imidlertid ananasprisene stupt, noe som har ført til betydelige tap for mange ananasdyrkere. Bui Ke Binh, styreleder for bondeforeningen i Tan Phuoc 1 kommune i Dong Thap- provinsen, sa: «Ananas er kommunens hovedavling, men for øyeblikket har prisen falt med halvparten til litt over 4000 VND/kg. For å stabilisere ananasprisene bør myndighetene samarbeide med bedrifter for å bearbeide og eksportere dem.» Etter sammenslåingen er arealet som er beplantet med ananas i Dong Thap-provinsen nesten 15 000 hektar.
På durian-frukthager som en gang ble ansett som «milliardæravlinger», er mange bønder nå fylt med angst. Mens eksportprisene på durian for noen år siden konsekvent nådde rekordhøye nivåer, har markedet nå stagnert. Innkjøpsprisene er ikke lenger attraktive, mens kostnadene for å ta vare på hvert hektar fortsetter å stige. Tran Van Phuc, en bonde i Dong Thap, sa at det å holde ett hektar med duriantrær i live krever hundrevis av millioner dong til gjødsel, plantevernmidler, skadedyrbekjempelse og lønnskostnader. «Hver gang jeg kjøper forsyninger, blir jeg sjokkert. Salgsprisene har ikke økt, men kostnadene fortsetter å stige», beklaget Phuc.
![]() |
Duriankjøtt koster 160 000 VND/kg – en enestående hendelse for denne «millionær»-tresorten.Du liker kanskje også |
For ris, det viktigste landbruksproduktet i Mekongdeltaet, er presset enda tydeligere. Hver hektar med ris må for tiden bære dusinvis av kostnader, fra frø, gjødsel, plantevernmidler, drivstoff til vannpumping, jordbearbeiding til høsting og transport. Til visse tider har risprisene økt litt, men ikke nok til å kompensere for økningen i innsatskostnader. Ifølge mange bønder i An Giang og Dong Thap (steder med store risdyrkingsområder) er det mest bekymringsfulle den synkende fortjenestemarginen.
Etter «rednings»-ropene for åleoppdrett i Can Tho og Ca Mau, er nå en rekke landbruksprodukter på nippet til å trenge nødhjelp. Denne tragiske og paradoksale situasjonen er ikke uten sammenheng med kontrollen og planleggingen av oppdretts- og dyrkingsområder av lokale myndigheter og sektorer. Å la bøndene «klare seg selv» slik de har gjort så lenge, og den onde sirkelen av sesongprissvingninger, er et trist refreng, som stammer fra at «tilbudet overstiger etterspørselen».
![]() |
Ananasplantasjen som tilhører Mr. Nguyen Van Tams familie . |
Herr Nguyen Van Tam, fra Tan Phuoc 1 kommune i Dong Thap-provinsen, forteller at familien hans pleide å dyrke mange hektar med ris. Etter flere mislykkede innhøstinger på rad bestemte han seg imidlertid for å redusere arealet. «Jordbruk nå er som gambling. Kapitalinvesteringen øker, men avkastningen er minimal. Noen ganger, etter innhøstingen, er familiens harde arbeid fullstendig bortkastet», fortalte han. Så investerte han i ananasdyrking, og den onde sirkelen av sesong og pris gjentok seg på familiens jord.
Bøndenes bekymringer strekker seg utover umiddelbar fortjeneste og tap til landbrukets fremtid. Mange unge arbeidere mister interessen for jordbruk og velger å forlate hjembyene sine for å finne arbeid i industrisoner eller store byer. I mange landlige områder fortsetter de eldre å klamre seg til jorden og hagene sine, og jobber samtidig som de bekymrer seg. Midt i «prisstormen» som omslutter mange landlige områder, er det ikke rekordstore avlinger bøndene lengter etter, men rett og slett å selge produktene sine til en pris som står i forhold til arbeidskraften og investeringen deres.
Kilde: https://www.qdnd.vn/kinh-te/cac-van-de/nong-dan-thoi-bao-gia-1045071










