Motedesigner Thuy Le hyller skredderkunstens skytshelgen.

Ifølge eldste var grunnleggeren av skredderyrket fru Nguyen Thi Sen. Legenden sier at fru Nguyen Thi Sen ble født og oppvokst i landsbyen Trach Xa, Hoa Lam kommune, Ung Hoa-distriktet, Son Tay-provinsen (en landsby grunnlagt av Quy Minh Dai Vuong, en general under de hungske kongene). På den tiden ble hun utnevnt til fjerde gemalinne av keiserinne av kong Dinh Tien Hoang. I det kongelige palasset var hun ansvarlig for den keiserlige klesavdelingen. Det er verdt å merke seg at hun trente et stort team av skreddere og broderere. Hun lærte palassdamene hver eneste maske, og utviklet skredderyrket i det kongelige palasset på en måte som aldri hadde eksistert før.

I Ky Maos år (979) døde kong Dinh Tien Hoang. Bedrøvet over at hoffet havnet i krig og maktkamper, tok hun med seg barna sine og forlot det kongelige palasset for å returnere til landsbyen Trach Xa, hjembyen sin. Der lærte hun landsbyboerne syferdighetene hun hadde lært i palasset, og fra da av utviklet syhåndverket seg fra generasjon til generasjon og varte i mer enn tusen år. Hun døde den 12. dagen i den 12. månemåneden.

For å sikre at fremtidige generasjoner vil huske sine forfedres fortjenester, har folket i landsbyen Trach Xa reist et tempel for å hedre henne som skredderkunstens skytshelgen og organiserer en festival for å minnes henne den 12. dagen i den 12. månemåneden hvert år.

Motedesigner Thuy Le og medlemmer av Vietnam Ao Dai Culture Club besøkte landsbyen Trach Xa for å respektfullt ofre røkelse til skredderkunstens skytshelgen.

For å hylle grunnleggeren av håndverket, returnerte motedesigner Thuy Le, sammen med Vietnam Ao Dai Culture Club, til landsbyen Trach Xa for respektfullt å ofre røkelse. Dødsårsdagen er ikke bare en tid for å minnes og uttrykke takknemlighet for bidragene til grunnleggeren av skredderyrket, men også et åndelig og kulturelt aspekt ved vietnamesisk liv; det er en mulighet for moteprofesjonelle til å uttrykke sin kjærlighet, stolthet og ansvar for å bevare den nasjonale kulturarven.

«Dette er en spesiell anledning for de i kles- og motebransjen til å hylle grunnleggerne av håndverket, til å minnes og hedre de som bygde opp det tradisjonelle klesproduksjonsyrket», sa designer Thuy Le.

Motedesigner Thuy Le deltok på feiringen av Ancestor Worship Day sammen med motedesigner Do Trinh Hoai Nam (nummer to fra venstre).

Ved denne anledningen glemte heller ikke designer Thuy Le å uttrykke sin takknemlighet til sin mentor, designer Do Trinh Hoai Nam. «Jeg har vært involvert i motebransjen i nesten 40 år, men min forbindelse med ao dai (vietnamesisk tradisjonell klesdrakt) begynte da jeg møtte designer Do Trinh Hoai Nam. Takket være ham deltok jeg på ao dai-opplæringskurset hans, som åpnet for mange nye muligheter og et nytt perspektiv på yrket.»

«Foruten profesjonell kunnskap innen skreddersøm og design av ao dai (tradisjonell vietnamesisk klesdrakt), lærte jeg mye av Mr. Nam om ledelsestenkning og forretningsdrift. Derfor uttrykker jeg alltid min respekt og takknemlighet til designer Do Trinh Hoai Nam i hver eneste prestasjon jeg har oppnådd», sa hun.

Motedesigner Thuy Le med medlemmer av den vietnamesiske Ao Dai-kulturklubben i landsbyen Trach Xa.

Designeren Thuy Le fortsetter tradisjonen og har brukt nesten 40 år på å utforske og skape innen mote og med ao dai (tradisjonell vietnamesisk drakt). Hun har satt et sterkt preg gjennom en rekke programmer, priser og kolleksjoner vist frem på scenen.

Designer Thuy Le (iført en blå ao dai) med kolleksjonen sin «Thang Long Imperial Citadel Motifs» ble tildelt førstepremien av Vietnams kvinneunion.

Det mest bemerkelsesverdige var at designeren Thuy Le i 2020 vant førstepremien i designkonkurransen «Stolt av vietnamesisk Ao Dai», organisert av Vietnams kvinneforbund, med ao dai-kolleksjonen «Thang Long Imperial Citadel Patterns». Etter denne suksessen innlemmet Thuy Le nok en gang ideen om gamle gjenstander fra Thang Long Imperial Citadel i ao dai i kolleksjonen sin med tittelen «Preserving the Legacy of a Thousand Years». Designeren hentet inspirasjon fra Thang Long Imperial Citadel-komplekset, gjenstandene som er bevart der med uvurderlig kulturell verdi, og den praktfulle arkitekturen knyttet til Vietnams strålende dynastiene, og innlemmet mønstre og motiver fra Kinh Thien-palassets trapper og drage- og føniksbilder, som symboliserer velstanden til Thang Long-hovedstadsdynastiene.

Kolleksjonen har tittelen «Leaving a Legacy for a Thousand Years» av designeren Thuy Le.

Lotus Autumn-kolleksjonen, som ble vist frem på Hang Mua i Ninh Binh i august 2022, er også et høydepunkt hun setter stor pris på. Designeren har utforsket det kjente temaet lotusblomsten, og har forsket og eksperimentert for å skape noe annerledes, både sofistikert og svært praktisk for brukeren.

Designer Thuy Le viste frem sin høstkolleksjon av Lotus på Hang Mua i Ninh Binh.

På Hanoi- høstfestivalen i 2023, organisert av Hanoi-folkekomiteen og avholdt i gågaten Ho Guom, fortsatte designer Thuy Le å hedre temaet tradisjonell kultur. Hvert design i kolleksjonen bærer designerens distinkte personlige preg. Fra intrikate blomstermønstre til moderne, stiliserte motiver, er alt uttrykt på en subtil og harmonisk måte.

Designer Thuy Les kolleksjon av ao dai (tradisjonelle vietnamesiske kjoler) ble vist frem på Hanoi høstfestival i 2023.

Designer Thuy Le mener at selv om ao dai (tradisjonell vietnamesisk drakt) allerede er veldig kjent, ligger forskjellen i klipp- og broderiteknikkene, bruken av farger, komposisjon og dekorasjon, som lar designere uttrykke sin egen unike stil og estetiske sans. «Mange designer ao dai, og hver har sine egne teknikker og kreativitet. For meg, når jeg designer, husker jeg alltid på at den vietnamesiske ao dai ikke bare er et tradisjonelt plagg, men har blitt et kulturelt symbol som legemliggjør både den materielle og åndelige sivilisasjonen til det vietnamesiske folket. Når man bruker en ao dai, handler det ikke bare om å ha på seg et vakkert og verdig antrekk; det er også en påminnelse om at vi er vietnamesiske borgere som bærer skjønnheten i vietnamesisk kultur», sa hun.

Designer Thuy Le mener også at i 4.0-revolusjonens æra står ao dai (vietnamesisk tradisjonell klesdrakt) overfor mange utfordringer når det gjelder innovasjon for å passe inn i det moderne rommet. Hvis ikke plagget og designtankegangen fornyes daglig, vil ikke det tradisjonelle antrekket kunne overleve. Uansett hvor kreativt eller innovativt det er, må det følge tradisjonelle kulturelle verdier. Uansett æra må ao dai gi kvinner en mild og beskjeden skjønnhet. Både brukeren og ao dai blir æret og utfyller hverandre. Derfor er hvert antrekk et arbeid av kjærlighet og dedikasjon som jeg legger i det.

Designerne Thuy Le og Kim Hanh.

For tiden, i tillegg til designarbeidet sitt, har hun også stillingen som visepresident i Vietnam Ao Dai Culture Club, som knytter sammen og skaper en plattform for ao dai-entusiaster til å uttrykke sin lidenskap, og dermed promotere kultur og turisme til venner både nasjonalt og internasjonalt.

Kilde: https://giadinh.suckhoedoisong.vn/ntk-thuy-le-tri-an-to-nghe-may-17225011306164032.htm