Cordyceps tårer

Au-dela Katmandu (Beyond Kathmandu) er en fransk-irsk dokumentar som nylig ble utgitt kommersielt i Paris – en spennende reise til de 5000 meter høye fjellene i Nepal, der vi møter lokalsamfunnene som bor på «verdens tak» for å høste yarsagumba (cordyceps sinensis), en sopp som er mer verdifull enn gull. Visningen ble deltatt av filmteamet og hovedpersonen, Jammuna.

Filmen (engelsk tittel: My Sisters ) begynner med en reise som følger to søstre, Jammuna og Anmuna, som midlertidig bor i Kathmandu – en dal omgitt av Himalaya – når de kommer hjem etter fire år borte. For Jammuna, som hadde en vanskelig barndom og tok vare på sin yngre søster Anmuna siden hun var veldig ung, er dette et helt spesielt øyeblikk når hun forbereder seg på å studere i Japan, og det blir kanskje siste gang hun deltar i yarsagumba (cordyceps sinensis)-høsten med familien. Filmen er derfor samtidig en utforskning av de milde, men barske fjellene, en oppdagelse av en tradisjonell skikk som er både fascinerende og urovekkende, og til slutt en historie om den personlige reisen til jenta hvis fortid gradvis avsløres gjennom fragmenterte deler ...

Filmen begynner med å følge to søstre, Jammuna og Anmuna, som midlertidig bor i hovedstaden Kathmandu, når de kommer hjem etter fire år borte.

FOTO: TL

Offisielle medier kalte det en dokumentar, men filmens 90 minutter er en rørende opplevelse for karakterene, inkludert fjellene ... Tidlig i 2020, da den fransk-irske regissøren Alexander Murphy kom til Nepal for å finne en karakter som kunne gjenspeile ambisjonene til nepalsk ungdom og problemene til fjellbønder hvis liv er helt avhengig av å høste yarsagumba-sopp til spillefilmen hans, møtte han tilfeldigvis Jammuna, hvis foreldre pantsatte jorden sin for å sende henne til Kathmandu for å studere – men som faktisk ble lurt til å dra til «barnehjem» ved å utnytte veldedig vestlig finansiering etter jordskjelvet i 2015.

Jammuna var klar over den vanskelige situasjonen og faren – mange barn ble bortført og tvunget til prostitusjon i Nepals hovedstad, eller tatt med til dyresirkus i India – og bestemte seg for å finne veien til Japan, frigjøre seg selv og håpe å kunne hjelpe familien sin. Alexander Murphy sa at Jammuna var et eksempel på mot i kampen for frihet for ham, og at han ønsket å lage denne filmen som en hyllest til en sann kriger. De begynte å planlegge filmen.

Den 90 minutter lange dokumentaren er en følelsesladet hyllest til karakterene ...

FOTO: TGCC

I 2023 ringte Jammuna til Alexander for å si at hun skulle til Japan, men før det skulle hun og søsteren tilbake til landsbyen sin for å delta i den siste yarsagumba-høstingen for foreldrene sine. For ikke å gå glipp av muligheten til å samle materialer, fulgte Alexander og teamet hans umiddelbart de to jentene på fjellklatreturen deres ...

Den virkelige reisen, de virkelige historiene til virkelige mennesker, rørte seerne dypt. Foruten de stort sett statiske bildene som viser de majestetiske og fantastiske Himalaya-toppene, la regissøren ned betydelig arbeid i lyddesignet, og tok seeren med seg til en høyde på 5000 meter – et sted hvor man til tider «ikke egentlig vet hvor man skal!». Og det var i denne magiske settingen at disse kvinnene uttrykte følelser de aldri hadde delt med noen, ikke engang familiene sine ...

Etter en lang dag med klatring i yarsagumba-soppåkrene, campet Jammuna og familien hennes over natten på en klippe. Rundt bålet, under foreldrenes engstelige, forbausede blikk, begynte den unge jenta å fortelle om den forferdelige tiden hun og søsteren hennes gjennomgikk på hovedstadens «internatskole». Forfatterens øyne fyltes da Jammunas mor hulket, og da Jammuna avslørte at hun skulle reise til Japan i mange år, til familiens store sjokk; men tårene rant fortsatt da Jammuna, midt i den enorme himmelen, fortalte søsteren sin at hennes største frykt i livet var å miste foreldrene sine mens hun var langt hjemmefra! Jammuna, som var til stede på visningen etter en lang flytur fra Japan, sa at hun håpet at filmen ville bli vist i Nepal, India og rundt om i verden , slik at folk bedre kunne forstå landet hennes, dets fantastiske naturlige skjønnhet og den tragiske situasjonen til folket.

Foruten de stort sett statiske bildene som viser frem Himalayas majestetiske og betagende skjønnhet, la regissøren ned betydelig innsats i lyddesignet for å transportere seerne til en høyde på 5000 meter.

FOTO: TL

Manusforfatteren er overbevist om at denne filmen vil være fengslende i Vietnam, ikke bare på grunn av det fantastiske landskapet og den omhyggelige skildringen av vanskelighetene forbundet med å høste de legendariske soppene, men også fordi den berører smerten ved familieseparasjon på grunn av kampen for å overleve. Kunstnerisk sett, i tillegg til den flytende, sikksakkformede strukturen, legger regissør Alexander Murphy og filmfotograf Jean-Baptiste Plard stor vekt på bildekomposisjon og lyssetting. Maxence Dussères musikk er superb, og redigeringen er utmerket. Alt i alt tilbyr denne filmen et vell av opplevelser – fysiske, emosjonelle og akademiske – til publikum.

Etter møtet gikk jeg for å hilse på crewet og uttrykte mitt ønske om at filmen skulle vises i Vietnam. De unge var veldig glade for å ta kontakt med meg, siden Vietnam er blant de prioriterte reisemålene for fremtidige filmer. Kontaktinformasjonen er utvekslet, nå trenger vi bare å fortsette med formalitetene ...

Kilde: https://thanhnien.vn/nuoc-mat-cua-dong-trung-ha-thao-185260315083741642.htm