Fremme kulturell identitet og skape muligheter for levebrød.

QTO – Etter nesten fem års implementering har Prosjekt 6 i det nasjonale målprogrammet for sosioøkonomisk utvikling i etniske minoritets- og fjellområder skapt positive endringer i mange høylandsbyer i Quang Tri-provinsen. Det har ikke bare gjenopprettet sentrale kulturelle verdier, men prosjektet har også åpnet for nye utviklingsretninger basert på lokalsamfunnsturisme og aktiv deltakelse fra lokalbefolkningen. Reportere fra Quang Tri avis og radio og fjernsyn intervjuet nylig Dang Dong Ha, visedirektør i departementet for kultur, sport og turisme, om de fremragende resultatene av Prosjekt 6 og dets fremtidige retning.

– Reporter: Herr, etter nesten 5 års implementering har Prosjekt 6 gitt mange viktige resultater. Kan du dele noen av de enestående prestasjonene som prosjektet har brakt til etniske minoritets- og fjellsamfunn i Quang Tri- provinsen?

- Herr Dang Dong Ha: Prosjektets resultater måles ikke bare i antall fullførte oppgaver, men også i restaureringen av tradisjonelle kulturelle verdier i mange landsbyer og en endring i bevisstheten i selve samfunnet. Prosjektet har bidratt til å restaurere, bevare og gjenopplive mange viktige kulturelle verdier for de etniske gruppene Bru-Van Kieu og Pa Ko gjennom velorganiserte aktiviteter som: innsamling og dokumentasjon av kulturarv; undervisning i immateriell kulturarv; bygging av tradisjonelle kulturmodeller; opprettholdelse av folkeklubber og kunstgrupper i lokalsamfunnet... Verdier som en gang var i fare for å forsvinne, har nå et regelmessig miljø for praksis og en etterfølgergenerasjon.

Fra et sosialt perspektiv bidrar prosjektet til å bygge tillit og kulturell stolthet i lokalsamfunnet, spesielt blant den yngre generasjonen. Opplæringskurs, utvekslingsaktiviteter, samfunnsbiblioteker, utstyr til kulturhus, idrettsanlegg osv. hjelper folk med å få tilgang til kunnskap og ferdigheter, samtidig som det styrker båndene i lokalsamfunnet, fremmer likestilling og solidaritet. Dette er et avgjørende bevissthetsskifte som ethvert bevaringsprogram trenger.

Bru-Van Kieu-folket fremfører tradisjonelle danser i et kulturelt fellesskap, og bidrar til å bevare og spre lokale kulturelle verdier knyttet til turismeutvikling - Foto: MH

Økonomisk sett har Prosjekt 6 startet prosessen med å knytte kultur til turismeutvikling. Mange områder, som Truong Son, landsbyen Coi Da, Ta Rut ..., har begynt å utvikle turismeprodukter basert på lokale kulturområder. Med tilføyelsen av kulturinstitusjoner, restaurering av festivaler, støtte til håndverkere og et passende miljø for scenekunstgrupper, har folk muligheten til å delta i lokalsamfunnsturisme. Dette danner grunnlaget for å skape bærekraftige levebrød for etniske minoritetssamfunn i de kommende årene.

- Reporter: Hvilke områder prioriterer provinsen for tiden for å utvikle særegne turismeprodukter knyttet til den kulturelle identiteten til etniske minoriteter? Hvilken modell har vist seg mest effektiv, herr?

– Herr Dang Dong Ha: Basert på feltundersøkelser og potensialet til kulturlandskap har vi identifisert flere nøkkelområder, inkludert: Truong Son, Coi Da, Ta Rut, Dakrong, den gamle Huong Hoa og landsbyer med intakte kulturmiljøer. Disse stedene har tre nøkkelelementer: vakre naturlandskap, særegen kulturell identitet og et samfunn som er villig til å delta. Prosjektet har støttet kultur- og idrettsfasiliteter, samfunnsbiblioteker, boutstyr og organisert opplæring i turismeferdigheter for folket, og dermed gradvis dannet en modell for samfunnsturisme.

Et høydepunkt i prosjektet er dannelsen av et system med folkekulturklubber i mange landsbyer og tettsteder. Disse klubbene bevarer ikke bare folkesanger, folkedanser, gonger og tradisjonelle musikkinstrumenter, men blir også "kjerner" som betjener turisme, slik at besøkende kan oppleve lokal kultur på en levende måte. Videre spiller teamet av håndverkere en avgjørende rolle. De er voktere av det lokale språket, kunnskapen og historiene. Når de deltar i forestillinger, veiledning og undervisning, bidrar de til å gjøre kulturturisme autentisk og sjelfull.

Vi har observert at der lokalsamfunnet er proaktivt, trives utviklingsmodellen. Derfor prioriterer provinsen å velge ut noen få landsbyer med fremragende forhold for fokusert investering, lage modelleksempler og deretter kopiere dem i henhold til kapasiteten til hvert enkelt sted, og unngå en spredt tilnærming.

– Reporter: Basert på praktisk implementeringserfaring, hva mener du er de største «flaskehalsene» som må tas tak i for å gjøre Prosjekt 6 enda mer effektivt i fremtiden?

- Herr Dang Dong Ha: Prosjekt 6 er et storstilt program med flerlags innhold, mens etniske minoritetsområder har mange unike egenskaper. Derfor stammer vanskeligheter ikke bare fra geografiske og økonomiske forhold, men også fra det institusjonelle rammeverket og den organisatoriske kapasiteten for implementering. Enkelte forskrifter og utgiftsgrenser på sentralt nivå er ikke helt egnet for realitetene i fjell- og grenseregioner, spesielt på områder som bevaring av immateriell kulturarv, støtte til tradisjonelle scenekunstgrupper, restaurering av historiske steder og anskaffelse av utstyr til kultur- og idrettsanlegg. Hyppige endringer i retningslinjer forårsaker også forvirring på lokalt nivå i implementering og løsning. Dette er et problem som må justeres for å skape fleksibilitet og fjerne hindringer for lokale myndigheter.

Videre er arbeidsstyrken i grasrotkulturelle aktiviteter begrenset, men de fungerer som det primære kontaktpunktet for å utføre disse oppgavene. Håndverkere, en nøkkelkraft i bevaring, trenger fortsatt sterkere støtte når det gjelder finansiering, fordeler og et gunstig arbeidsmiljø. Selv om den kulturelle infrastrukturen er forbedret, er den fortsatt ufullstendig; folks vanskelige levekår begrenser deres evne til å delta i turisme.

På lang sikt avhenger suksessen til Prosjekt 6 av tre faktorer: For det første må lokalsamfunnet virkelig bli gjenstand for bevaring og dra nytte av turismeutvikling. For det andre må turismeprodukter knyttet til kultur sikre autentisitet og identitet, og unngå overdreven kommersialisering. For det tredje må provinsen bygge et tydelig bilde av turisme i områder med etniske minoriteter innenfor sin overordnede markedsføringsstrategi, og anse det som en pilar ved siden av historisk, økologisk og åndelig turisme.

Når disse tre elementene kobles sammen, vil Prosjekt 6 ikke bare forbli en faseoppdelt oppgave, men også bli en endogen drivkraft som hjelper de etniske minoritetsområdene i Quang Tri-provinsen med å utvikle seg bærekraftig på grunnlag av sin egen kultur.

- Intervjuer: Takk, herr!

Min Hanh (samlet)

Kilde: https://baoquangtri.vn/xa-hoi/202512/phat-huy-ban-sac-mo-loi-sinh-ke-33d098e/