Hai An Ward oppnår gjennombrudd i budsjettinntekter.

Ved å utnytte sine fordeler innen handel, tjenester og industrielt potensial, forventes Hai An-distriktet (Hai Phong) å fullføre budsjettinntektsprognosen for 2025 tidlig.

Innbyggere og bedrifter kommer til Hai An-distriktets offentlige administrative servicesenter for å fullføre prosedyrer.

Mange mål ble nådd før planen.

Ifølge informasjon fra Hai Phong bys skatteavdeling var de anslåtte statsbudsjettinntektene for Hai An-distriktet i 2025 43,43 milliarder VND. Ved utgangen av august nådde distriktets totale inntekter nesten 50 milliarder VND, noe som oversteg årsplanen med mer enn 10 %.

Dette er et av få områder i byen som fullførte budsjettet sitt tidlig, etter bare nesten to måneder med omstrukturering, noe som viser Hai Ans sterke momentum i driften av den nye forvaltningsmodellen.

Når det gjelder inntektsstruktur, spiller den ikke-statlige sektoren i bydelen en nøkkelrolle, og nådde 13,04 milliarder VND etter 7 måneder (over målet med 18 %), og forventes å nå 18,5 milliarder VND for hele året 2025 (over målet med 68 %). Skatt på ikke- jordbruksbasert arealbruk oppnådde også høye resultater på 12,14 milliarder VND, som oversteg målet med 109 %. Andre inntektskilder som personlig inntektsskatt, tinglysningsavgifter (begge oversteg målet med 7 %) og gebyrer og avgifter (nådde 91 %) ble i hovedsak fullført og overgikk planen, noe som sikret et balansert lokalt budsjett.

Hai An Ward forvalter for tiden nesten 2838 husholdninger med varierte strukturer. Av disse bidrar private bedrifter involvert i boligutleie og enkel bygging med over 44 % av den totale inntekten. Selv om e-handelsbedrifter er relativt nye, genererer de også over 2,17 milliarder VND i inntekter (som står for 11,3 % av husholdningenes totale inntekter), noe som viser et klart skifte i næringsstrukturen.

Tran Van Hoang, representant for Thinh Long Petro Co., Ltd., sa at selskapet for tiden har en filial i Hai An-distriktet. I løpet av de siste to månedene har endringer i skattemeldingsprosedyrene i utgangspunktet forårsaket vanskeligheter for virksomheten. Takket være rettidig veiledning fra skattemyndighetene har selskapet imidlertid raskt tilpasset seg og opprettholdt stabile skattemeldings- og betalingspraksiser.

Cat Bi internasjonale lufthavn ligger i Hai An-distriktet. Foto: QUY MANH

Med fordelen av å ha ulike transportmidler, spesielt Cat Bi internasjonale lufthavn, og nærhet til industrisoner og havner, fortsetter prosesserings- og produksjonsindustrien å spille en ledende rolle i hele industrisektoren i Hai An-distriktet.

Mange prosjekter som produserer elektroniske komponenter, måle- og testutstyr, kontroll- og kommunikasjonsenheter osv. tiltrekker seg investeringer, og skaper en stabil forsyningskjede for handel og tjenester. Mer spesifikt mottok og behandlet bydelen 190 søknader om bedriftsregistreringsbevis fra 15. juli til 15. august 2025, noe som gjorde det mulig for bedrifter å raskt starte driften ...

Implementering av bærekraftige løsninger

Medlemmer av ungdomsforeninger veileder innbyggere og bedrifter som gjennomfører transaksjoner ved Hai An-distriktets offentlige administrative servicesenter.

Til tross for imponerende resultater står skatteforvaltningen i Hai An-distriktet fortsatt overfor mange utfordringer. Ifølge rapporter fra spesialiserte etater må bedriftshusholdninger deklarere og betale skatt innen 10 dager når Department of Economy - Infrastructure - Urban Development utsteder bedriftsregistrering, men de fleste husholdninger overholder ikke regelverket.

For tiden må hver skatteansvarlig administrere gjennomsnittlig over 400 bedriftshusholdninger, noe som legger betydelig press på å gjennomgå og oppdatere data i systemet. Den begrensede bevisstheten om skatteoverholdelse blant noen bedriftshusholdninger har resultert i en høy andel utestående skattegjeld.

Videre overlapper ikke-landbruksrelaterte eiendomsregistre fortsatt etter omorganiseringen; implementeringen av elektroniske fakturaer og EtaxMobile har i utgangspunktet nådd 20,2 % av husholdningene, men har ikke innfridd forventningene, noe som påvirker bærekraften til inntektskildene ...

I lys av ovennevnte situasjon bekreftet lederen av Hai An-distriktets folkekomité, Cao Huy Hieu, at distriktet vil fortsette å fokusere på å styre og implementere omfattende tiltak for å øke inntektene, sikre nøyaktig, fullstendig og rettidig innkreving, utvide innkrevingsgrunnlaget og bekjempe inntektstap. Fokuset vil være på å utnytte inntektskilder fra eiendom, e-handel og digitale plattformvirksomheter; resolutt forfølge digital transformasjon og pålegge elektroniske fakturaer i alle sektorer. Inspeksjon og revisjon vil bli styrket for å kompensere for inntektstab som følge av endringer i regelverket.

Lederne av Hai An-distriktets partikomité inspiserer håndteringen av administrative prosedyrer.

Ifølge byens lokale skatteavdeling 1 foreslår enheten for tiden at bydelene oppretter en styringskomité for å bekjempe skatteunndragelse, gjennomgå alle bedriftshusholdninger og håndtere saker om skatteunndragelse strengt. De styrker også koordineringen mellom skattemyndigheter, politi og lokale myndigheter i forvaltningen av utleieeiendommer og nettbaserte virksomheter. Offentlige bevissthetskampanjer intensiveres også gjennom lokale informasjonssystemer, lokale Zalo-grupper og veiledning om bruk av EtaxMobile og elektroniske fakturaer, for å hjelpe folk med å forstå fordelene og proaktivt implementere dem.

På lang sikt fokuserer Hai An-distriktet på å fremme bærekraftige inntektskilder: planlegging og organisering av markeder og tjenesteområder; oppmuntring av husholdninger til å konvertere til bedrifter; streng styring av ikke-jordbruksrelatert eiendomsskatt; og synkronisering av husholdningsdata for bedrifter med befolkningsforvaltning. I tillegg støtter det utviklingen av e-handel på en måte som er i samsvar med loven og effektivt utnytter markedspotensialet, noe som bidrar til at Hai An opprettholder sin topposisjon i byen og øker stabile inntekter for det lokale budsjettet.

VAN NGA - MINH TRI

Kilde: https://baohaiphong.vn/phuong-hai-an-but-pha-thu-ngan-sach-521019.html