Quang Tri: Lederen av folkekomiteen på kommunenivå er autorisert til å autorisere embetsmenn innen sertifisering.

Dette bidrar til å fjerne vanskeligheter, sikre smidig avvikling av administrative prosedyrer og best imøtekomme folks behov i den administrative prosedyren.

På den tredje sesjonen, den åttende perioden i Folkerådet i Quang Tri -provinsen, har nettopp gjennomgått og godkjent en resolusjon som fastsetter omfanget av oppgaver og fullmakter for lederen av folkekomiteen på kommunenivå til å autorisere embetsmenn i folkekomiteen på kommunenivå innen sertifisering i provinsen.

Nye forskrifter bidrar til en smidig håndtering av administrative prosedyrer på kommunenivå.

Følgelig er formannen for folkekomiteen i en kommune, et distrikt eller en spesialsone (kommunenivå) autorisert til å gi embetsmenn i folkekomiteen på kommunenivå fullmakt til å utføre følgende oppgaver: Bekrefte kopier fra originaldokumenter og -papirer utstedt eller sertifisert av kompetente etater og organisasjoner i Vietnam; kompetente etater og organisasjoner i utlandet; kompetente etater og organisasjoner i Vietnam i samarbeid med kompetente etater og organisasjoner i utlandet.

Autentisering av signaturer i dokumenter og papirer (gjelder både fingeravtrykkautentisering og tilfeller der personen som ber om autentisering ikke kan signere eller ta fingeravtrykk). Autentisering av oversetteres signaturer i dokumenter og papirer fra fremmedspråk til vietnamesisk, fra vietnamesisk til fremmedspråk.

Autentisering av kontrakter og transaksjoner knyttet til eiendeler som er løsøre, bruksrettigheter til land og hus; autentisering av testamenter; autentisering av dokumenter om nektelse av arv, autentisering av dokumenter om avtale om deling av arv der arven er løsøre, bruksrettigheter til land og hus; autentisering av dokumenter om arveerklæring der arven er løsøre, bruksrettigheter til land og hus; autentisering av endringer, tillegg og kanselleringer av kontrakter og transaksjoner; korrigering av feil i kontrakter og transaksjoner; utstedelse av bekreftede kopier av originalene til notariserte kontrakter og transaksjoner.

Quang Tri provinsielle folkeråd vedtok en resolusjon som fastsetter omfanget av plikter og fullmakter til formannen for kommunens folkekomité som er autorisert til embetsmenn i kommunens folkekomité innen sertifisering.

Representanten for den provinsielle folkekomiteen sa at implementeringen av den todelte lokale myndighetsmodellen har et svært stort antall administrative prosedyrer innen sertifisering i den kommunale folkekomiteen, inkludert mange prosedyrer som krever mottak, løsning og retur av resultater i løpet av dagen.

I mellomtiden utfører lederen av folkekomiteen på kommunenivå både generelle ledelses- og administrasjonsoppgaver og håndterer direkte administrative prosedyrer, noe som fører til stort arbeidspress som påvirker fremdriften og kvaliteten på håndteringen av notariserte dokumenter.

For å sikre rettidig og effektiv implementering av administrative prosedyrer innen sertifisering, samtidig fremme administrativ reform, forkorte prosessen og tiden for håndtering av dokumenter og styrke ansvaret til tjenestemenn på kommunenivå, er det derfor nødvendig å utstede en resolusjon fra det provinsielle folkerådet som fastsetter omfanget av oppgaver og fullmakter til formannen for kommunens folkekomité, som er autorisert til tjenestemenn i kommunens folkekomité innen sertifisering.

Med resolusjonen fra det provinsielle folkerådet er det juridiske grunnlaget dermed klart for at formannen for kommunens folkekomité kan autorisere tjenestemenn, basert på den praktiske situasjonen på stedet, og sikre at gjeldende lovbestemmelser og praktiske krav på stedet overholdes. Samtidig fjerne vanskeligheter og hindringer, sikre at administrative prosedyrer avvikles smidig og uten avbrudd, og fremfor alt tjene folket best mulig i implementeringen av prosedyrene.

Kilde: https://daibieunhandan.vn/quang-tri-chu-tich-ubnd-cap-xa-duoc-uy-quyen-cho-cong-chuc-trong-linh-vuc-chung-thuc-10393431.html